• 回答数

    8

  • 浏览数

    189

miss无敌
首页 > 学术期刊 > 广告翻译英语论文范文

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

yannychan108

已采纳

With the development of material prosperity, advertisements have become more and more important in our daily life.Advertisements give latest information about products. If there were no advertising, consumers could not know about goods in their local shops. Advertising helps sell to a bigger market. Therefore, as more goods are sold they are cheapper.Advertisements also provide money for newspapers, magazines, radios and TV stations, etc..But there are also some opinions against advertising.Some people think that advertisements do not give much information but only try to persuade you to buy. They create a demand for goods that are not really needed. Besides, advertising adds to the cost of goods. Further more, they are ugly to look at and spoil the enviroments.Actually, every coin has two sides. Advertising is without exception. But in today`s world, advertising is not only necessary but also helpful.

广告是我们所熟悉的话题。作者从正反两个方面论述了它的利与弊。表达清楚,转接词的运用使文章连贯,紧扣主题。[参考译文]广告随着物质生活的日益繁荣,广告在我们的日常生活中变得越来越重要。广告给我们带来关于产品的最新信息,如果没有广告,消费者对当地商店所卖的货物会一无所知。广告可以帮助扩大市场,结果货物卖得越多,价格也就越便宜。广告还可以为报纸,杂志,无线电台以及电视台提供资金。不过也有一些反对广告的意见。有些人认为广告不但不能提供多少信息,而只是一门心思劝你买东西。他们制造出一种人们对商品需求的氛围,而实际上并没有多少人真正需要这些商品。而且广告给商品增加了成本费。再说它们看起来也不美,并且破坏视觉环境。事实上,任何事情都有两个方面,广告也不例外。不过,在今天的世界里,广告不仅必不可少,而且还很有益处。

258 评论

螃蟹横走

不知道这里生产商利用其商标WEAR-EVER一词多义的特点,大力推销其产品:一方面WEAR-EVER为其品牌名称,另一方面该词又另有含义:既为wear forever(体现产品结实耐用),又为wherever(说明到处受人欢迎)。该广告从多角度推销其产品,能够激起顾客的购买欲望,具有一定的劝说作用

349 评论

鑫宝贝66

个人感觉如果要是写英语的广告作文,可以先写个汉语的,找广告公司帮你翻译一下修改一下更完美

170 评论

sh玫瑰人生

写英语作文的话,一般都是可以抄写那些阅读理解,然后再添加一些其他的单词就可以了,一定要注意标点符号哟。

254 评论

我大旗网

With the development of economy advertisements become more and more important . They can help sellers get more customers . There are several styles of advertisements . For examples advertisements on tv newspapers magazines and big boards besides the roads . Do you believe advertisements completely . I suggest you do not . Many advertisements do not describe the goods exactly . So when we go shopping we should take care. 【希望帮助到你,若有疑问,可以追问~~~祝你学习进步,更上一层楼!(*^__^*)】

202 评论

半透明SKY也

写作思路:可以从广告的意义、特点这两个角度出发进行阐述,中心要明确,语言要通顺等等,避免语法使用错误。

正文:

Advertisement, as the name suggests, is to inform the public of something. As far as the meaning of advertisement is concerned, it can be divided into broad sense and narrow sense.

广告,顾名思义,就是广而告之,向社会广大公众告知某件事物。广告就其含义来说,有广义和狭义之分。

Non economic advertisements refer to advertisements that are not for profit, such as government announcements, notices and statements of political parties, religions, education, culture, municipal administration, social organizations, etc.

非经济广告是指不以盈利为目的的广告,如政府公告,政党、宗教、教育、文化、市政、社会团体等方面的启事、声明等。

Economic advertisement refers to the advertisement for profit, usually commercial advertisement. It is a means to promote the sale of goods or provide services to consumers or users by means of payment. Commodity advertisement is such economic advertisement.

经济广告是指以营利为目的的广告,通常是商业广告,它是为推销商品或提供服务,以付费方式通过广告媒体向消费者或用户传播商品或服务信息的手段。商品广告就是这样的经济广告。

Advertising is a kind of communication tool, which transmits the information of a certain commodity to a group of users and consumers by the production or business organization (Advertiser) of the commodity; Advertising costs money.

广告是一种传播工具,是将某一项商品的信息,由这项商品的生产或经营机构(广告主)传送给一群用户和消费者;做广告需要付费。

The communication activity of advertisement is persuasive; Advertising is purposeful, planned and continuous; Advertisement is not only beneficial to the advertiser, but also to the target. It can make users and consumers get useful information.

广告进行的传播活动是带有说服性的;广告是有目的、有计划,是连续的;广告不仅对广告主有利,而且对目标对象也有好处,它可使用户和消费者得到有用的信息。

149 评论

安然若水

我的论文也是写这个的。。不给,留着自己用

307 评论

羊咩咩要攒钱

1, New Year gifts

The main development Tieguanyin, Dahongpao, black tea, white tea and refreshments, a total of 11 models gifts Category 5, namely:

Tieguanyin series "Wang Yun m1050" (suggested retail price of 1380 yuan + box).

"Soothing m900" (suggested retail price of 720 yuan + box);

"Jiuxiangxintongshu" m850 "(suggested retail price of 560 yuan + box);

"Beautiful drink t25" (suggested retail price of 350 yuan + box);

Dahongpao series "blessing respect" (suggested retail price of 1200 yuan + box);

"Drunk Red" (suggested retail price of 800 yuan + box).

"On magenta" tea Series (suggested retail price of 700 yuan + box);

"Roman style" (suggested retail price of 460 yuan + box).

White tea series "White Rose" (suggested retail price of 600 yuan + box);

"Crescent white" (suggested retail price of 300 yuan + box).

FUGUI spree "(with refreshments mainly suggested retail price 180 yuan)

2, promotion of new products

Promotion of new products to existing stocks tea and refreshments, according to price-based re-group with a total development (3), respectively:

"Five Tigers send blessing" (suggested retail price of between 300-500 yuan)

"Five Blessings" (suggested retail price of between 100-300 yuan)

"Fu Joy" (suggested retail price of $ 100 or below)

I walked all the way to see, buy a lot of merchandise.

翻译:

1,新年礼物

主要开发铁观音、大红袍、红茶、白茶、茶点,共11种模型礼品5种,即:

铁观音系列“王云m1050”(建议零售价1380元+ box)。

“安抚m900”(建议零售价720元+盒);

“九翔通”m850(建议零售价560元+箱);

“美丽饮品t25”(建议零售价350元+盒);

大红袍系列“祈福”(建议零售价1200元+盒);

“醉红”(建议零售价为800元+盒)。

“品红”茶系列(建议零售价700元+盒);

“罗马风格”(建议零售价为460元+盒)。

白茶系列“白玫瑰”(建议零售价600元+盒);

“新月白”(建议零售价300元+盒)。

FUGUI狂欢(点心主要建议零售价为180元)

2、新产品推广

根据以价格为基础的重新组合,将新产品推广到现有的库存茶叶和茶点上,分别为:

“五只老虎送祝福”(建议零售价在300 - 500元之间)

“五福”(建议零售价在100 - 300元之间)

“福乐”(建议零售价为100美元或以下)

我一路走着去看,买了很多商品。

317 评论

相关问答

  • 翻译论文英语开题报告

    英语专业翻译方向论文开题报告范文 以下是由我整理的.英语专业翻译方向论文的开题报告范文,供大家参考! How to Deal with Ellipsis in

    人大菲菲 2人参与回答 2023-12-12
  • 广告语的翻译论文开题报告

    翻译学论文开题报告 开题报告是提高选题质量和水平的`重要环节。下面是我为大家整理的一篇以《目的论在英汉广告翻译上的应用》为例的语言学硕士论文开题报告,供参考阅读

    无敌小天兵 2人参与回答 2023-12-10
  • 广告英语翻译英文论文题目

    英汉翻译的载体是 文化 ,并且英汉翻译还受到了文化因素的影响。在英汉翻译的论文中,题目占据了一半文的作用。为此我将为你推荐英汉翻译论文选题的内容,希望能够帮

    柔柔1989 3人参与回答 2023-12-08
  • 论文英语翻译怎么翻译

    用翻译狗啊,支持125语言,直接上传就能翻译了,还能保留格式

    沁水冰心 7人参与回答 2023-12-10
  • 翻译文章英语翻译

    1.(短篇论著)essay;article:一篇批评文章acriticalessay2.(著作)literaryworks;writings:有许多关于英语阅读

    喵星的哚朵 4人参与回答 2023-12-07