• 回答数

    7

  • 浏览数

    155

柠檬心的颜色
首页 > 学术论文 > 理工科学位论文的摘要翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

rinpan2013

已采纳

论文摘要体现了论文的关键核心内容,是论文翻译的重要内容。在翻译科技论文时,我们可以适当地使用被动语态,使整个文章更加客观。被动语态的表达方式可以扩大句子的信息量,突出相关的概念。同时,要注意论文涉及的关键词翻译要准确、经得起推敲。

249 评论

就是不高兴

我在学姐的推荐下找到了翻译狗,他最大的优点就是PDF可以直接进行翻译,而且翻译出来的排版和原来的英文排版一致,无需排版方便校对,缺点就是大量翻译要收费,而且语法会有一些问题,后期需要修改,也可以直接找北京译顶科技翻译,人工肯定是比机翻好。

277 评论

浩予妈妈

abstractsummary 是后面的总结

256 评论

yangguangsnow

必须是abstract了 abstract是摘要, 概要, 抽象 的意思,而summary意思更趋向于概括总结.还有个也经常理解成摘要的brief!这个一般是表示大纲提纲的意思.另外还有digest,这个呢就是把原来的文章再用比较文学的手法重新整理,或者是写一些论文啊什么的文学作品的简单叙述!

224 评论

Cathyshenzhen

Abstract!我刚写过一篇论文,固定词语!to evade risksget profit

254 评论

豆瓣酱7

在2010版的word内就有这个功能。(选中要翻译的文字,点击鼠标右键弹出任务栏中就有“翻译”选项,点击“翻译”,选择英文翻译,再把光标置于要插入文本点点击插入就ok啦。另外还可以下载翻译小工具,直接进行翻译就搞定了。我帮你翻:The relationship between accounting regulation and tax law issues is a complex issue, market-oriented economic development in the course of the difference between the two will gradually have an adverse impact on economic development, how to better deal with the differences between the two has become China's economy reform process of the outstanding issues.。Differences in accounting standards and tax laws, and in the accounting and property tax measures taken by the different accounting and tax law, "the authenticity of the principle of" different, accounting "sound principle" and tax "payments to determine" the difference in accounting "importance of the principles "and tax" legal principle "and the accounting and tax 。differences on the" substance over form "understanding and implementation differen。Differences between accounting and tax accounting exist mainly due to the legislative goals and purposes of various tax, corporate accounting must adhere to the "accrual" basis, the enterprise must consider the International Accounting Standards, and economic globalization. Tax laws should be based on the provisions of this tax adjustmentces.

280 评论

青笋丝爱吃榴莲

感觉应该是Abstract,看一下正规的学术出版物就应该清楚了。

299 评论

相关问答

  • 论文摘要英文翻译

    或者像大家说的网上免费的翻译平台,搜狗翻译、谷歌翻译这些也可以,但是免费的机器翻译的结果目前来说准确率还不是很高,你的是学术论文,建议还是找人工翻译比较好,我论

    M15981511985 5人参与回答 2023-12-11
  • 翻译论文摘要

    我在学姐的推荐下找到了翻译狗,他最大的优点就是PDF可以直接进行翻译,而且翻译出来的排版和原来的英文排版一致,无需排版方便校对,缺点就是大量翻译要收费,而且语法

    L趣多多 6人参与回答 2023-12-07
  • 翻译评析论文摘要

    This article interprets the character and personality of the heroine of Anna Kar

    爱逛DP的小吃货 4人参与回答 2023-12-07
  • 毕业论文外文翻译要翻译摘要吗

    需要,翻译也不难,大不了去某宝找个翻译的,也就20块钱

    晨阳爱美食 9人参与回答 2023-12-09
  • 化工毕业论文摘要翻译好吗

    可以不需要 但是有了就是锦上添花

    球球阿月 9人参与回答 2023-12-08