• 回答数

    6

  • 浏览数

    237

wanguofang
首页 > 学术论文 > 在知网上读论文英语翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

longjuping

已采纳

你自己翻译估计是没问题的,不过怎么确保别人没翻译过或者盗用过呢。还是删删减减加点自己的语句吧。要不然把论文里的话转换成自己的话说,到时候也只能说你们观点相像,想的差不多,也不能说抄袭。

129 评论

louisbellen

这样也行,但是中文翻译才英文,然后再英文在翻译成中文,有很多字眼会发生变化或者句子会变得不顺,所以需要直接去认真去看,吧句子改通顺了就可以。

214 评论

Jacksperoll

是可以的。如果文献是英文或其他语言,当翻译成中文时,数据库中没有类似的内容供比较。因此,该系统包含了你的英文文本抄袭,对于中文翻译内容并不是有效的检测。但是,如果像你这样的其他人翻译了这份文件并被包括在网上,请注意是否有人使用过抄袭的英语文章。一旦别人用过,那么当你查重的时候会出现剽窃他的文章,系统到底查不查的出来,我们要查证知道,并不意味着没有其他人翻译的可能性。

360 评论

CYGUANGZHOU

那绝对是冒险行为

135 评论

shmilyflying

如果没有那个英语专业的中文版本的话,没有问题,不会检测出来,目前知网不支持英文扩展查重的。合适采纳啊,不放心的话,可以找代查重的机构帮你查重。

232 评论

Summer若然霜寒

全文翻译成硕士论文么,有些观点可以借鉴,我觉得提纲最好也别相同,不然文章结构太像很危险。

277 评论

相关问答

  • 在期刊上发表论文的英语翻译

    据学术堂了解在阅读SCI论文时,英文的翻译总是会难倒很多人。今天为大家整理了一些好用的英文翻译工具,总有一款适合你! 1、谷歌浏览器翻译 在百度搜索引擎或者36

    红色芍药 4人参与回答 2023-12-09
  • 如何翻译知网上面的英文论文

    是可以的。如果文献是英文或其他语言,当翻译成中文时,数据库中没有类似的内容供比较。因此,该系统包含了你的英文文本抄袭,对于中文翻译内容并不是有效的检测。但是,如

    晴天小珠717 6人参与回答 2023-12-07
  • 英语论文翻译

    可以使用Google翻译,但是这种翻译准确度取决于句式. 结构简单的句子准确度高一些. 翻译之后,还是需要通篇检查,并将对应的术语\否定\疑问等句子仔细检查,并

    飞龙在天wxd 7人参与回答 2023-12-08
  • 论文英语摘要在线翻译

    Activity based costing is a cost based on activity calculation method, refers to

    年轻就要耍大牌 3人参与回答 2023-12-08
  • 英语阅读文章翻译

    英语短文阅读简单,适合英语初学者练习阅读能力,下面我为大家带来简单 英语阅读 短文翻译,欢迎大家阅读!简单英语阅读短文篇一: The expen

    友好环境 3人参与回答 2023-12-12