• 回答数

    6

  • 浏览数

    177

MrStoneLiu
首页 > 职称论文 > 毕业论文缅甸小说翻译

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

xiaotingzi

已采纳

A Thesis Submitted as a Partial Fulfillment of the Requirement for the Degree of B. A./B. S. in ***这是标准的学士学位毕业论文的说法,.代表文学学士,.代表理学学士,***处填上专业。

343 评论

食遍金陵

毕业论文用英语的翻译:毕业论文迅捷在线翻译:Graduation(毕业)thesis(论文)参考一下

93 评论

五十岚零

毕业论文的英文翻译是thesis,音标是英[ˈθi:sɪs] 美[ˈθisɪs] 。thesisn.论文,毕业论文;论点,论题;命题扩展例句1、There is no empirical evidence to support his thesis. 他的论文缺乏实验证据的支持。2、How well does this thesis stand up to close examination? 这个命题经得起推敲吗?3、He has finished his thesis. 他的论文完成了。4、She's finished writing her thesis. 她那篇论文写出来了。5、Please write an abstract of this article 〔 thesis 〕. 请写一份这本书〔这篇论文〕的摘要。The article has a clear-cut thesis and arguments, but lacks reasoning.文章论点、论据鲜明,但缺乏论证。

303 评论

梁小姐12

毕业论文外文翻译:将外文参考文献翻译成中文版本。

翻译要求:

1、选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

3、外文翻译字数要求3000字以上,从外文文章起始处开始翻译,不允许从文章中间部分开始翻译,翻译必须结束于文章的一个大段落。

参考文献是在学术研究过程中,对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的,并非中国的。

原文就是指原作品,原件,即作者所写作品所用的语言。如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。

译文就是翻译过来的文字,如在中国也可以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本,这个中文版本就称为译文。

主要标准

翻译是语际交流过程中沟通不同语言的桥梁。一般来说,翻译的标准主要有两条:忠实和通顺。

忠实

是指忠实于原文所要传递的信息,也就是说,把原文的信息完整并且准确地表达出来,使译文读者得到的信息与原文读者得到的信息大致相同。

通顺

是指译文规范、明白易懂,没有文理不通、结构混乱、逻辑不清的现象。

258 评论

cherryhu111

文学翻译比较好写。翻译专业的毕业论文选题可以从两个方面进行考虑:第一个是翻译的文本选择问题。第二个是翻译理论选择问题。常见的...

262 评论

狐狸不会飞

毕业论文是Graduation thesis 若要在论文里指论文就可以直接说thesis或者paper

155 评论

相关问答

  • 缅甸语毕业论文选题

    佩 文外语有这个语言的培训,你可以去看下。

    zhangalan26 6人参与回答 2023-12-11
  • 翻译小说论文的研究方法有

    英语翻译论文写作方法 随着翻译学科的发展,翻译研究在横向的广度与纵向的深度上都有了很大的变化,怎样写英语翻译论文呢? 1、选题及资料查阅 对任何一项学术研究活动

    大大的蚂蚁啊 5人参与回答 2023-12-12
  • 翻译类小说论文题目

    提供一些英语专业的毕业论文题目,供参考。语言学研究英语在香港的传播英语在中国文化中的重生英语帝国:是现实还是神话二战后英语发展的非正式化趋势英语的全球化和区域化

    怀念旧莳光 3人参与回答 2023-12-07
  • 缅语翻译的毕业论文

    下面是你想要的回答。请勿用中文拼音发音而用英语拼音。因为汉语口音跟缅甸口音差别大。我推荐你用英语比较好沟通。因为你的缅甸语口音肯定不会标准。不管怎样,我给你翻译

    nanjingyiyi 7人参与回答 2023-12-08
  • 毕业论文缅甸

    在佩 文外语,老师有针对性教

    小夜公主 5人参与回答 2023-12-08