朋友新年好！编辑就是负责文字编写的，学科，顾名思义，就是某个领域的，整体而言，是负责某个领域的文字编辑。祝你快乐！
回答 编辑主要是对作品等进行编写，具体工作如下： 1、根据分工负责有关学科的稿件审读，对文稿质量作出客观公正地评价，写出审读和处理意见； 2、对经审读决定拟采用的稿件写出推荐意见，向编辑部定稿会议推荐； 3、对定用稿件进行加工修改，确保文稿编辑质量符合编辑规范要求，使发排稿件达到“齐、清、定”； 4、做好校对工作，努力消灭差错； 5、积极参加有关专业学术活动，自觉阅读专业论著、期刊，及时了解科研、教学动态，掌握本专业国内外研究现状及发展趋势，提出本专业学科的选题组稿计划，有重点的组稿，努力开发优质稿源； 6、努力钻研专业知识和编辑业务，积极开展科学研究，撰写专业论文和著作，总结编辑工作经验，不断提高学识水平和编辑能力； 7、利用计算机或者其他的程序来编辑文字这类的工作。 更多6条
一般属文秘类型，但是在不同的单位要求和做的也不一样。当然，名字更好听了。工作怎么样还得看你的判断。
根据教育部高教司2012年颁布的《普通高等学校本科专业目录和专业介绍》，英语专业的培养目标是——培养具有较高的人文素养、熟练的英语语言技能、厚实的英语语言文学专业知识和其他相关专业知识．能在外事、教育、经贸、文化、科技、军事等部门熟练运用英语和本族语从事外事、翻译、教育、管理、研究等各种工作的英语专业人才。专业核心课程包括：专业基础课程（基础英语、高级英语、听力、口语、阅读、写作、口译、笔译等）、英语专业知识课程（语言学导论、英语语音、英语语音学、英语词汇学、英语文体学、报刊选读、英国文学选读、美国文学选读、学术论文写作、英语国家社会与文化、英语教学法、翻译理论与实践等）培养规格——毕业生应具备以下方面的知识和能力:1．掌握英语语言学和文学方面的基本知识，具备使用本专业知识发现、分析、解决问题的能力；2．具有熟练运用英语，与海外人士进行口头与书面交流及跨文化交际的能力；3．熟悉我国在外交、外事、教育、经贸、文化交流等方面的方针、政策和法规；4．具有良好的思想道德品质、较强的法制观念和诚信意识，具有较高的文化素养和文学艺术修养学习年限：四年;授予学位：文学学士。根据以上权威信息，我们可以做出如下解读：英语作为一门语言科学，学生在学习过程除提升自己的专业水平外，更重要的是培养文化修养，积极参加专业相关的专业实践和社会实践活动；语言是一门工具，只有和具体领域相结合，才能发挥价值。英语专业真的像有些人说的那样不好就业吗？不一定。英语专业的就业面非常广泛，只要你足够优秀，总有相应的薪水配得上你。需要注意的问题有两点：一是作为一门英语学科，学生须具备较强的沟通和交流能力；二是除了英语专长外，如果学生能够在在校期间了解一些英语外的相关知识，比如市场营销、人力资源、财务、管理等等，对于拿到高质量offer是重要的加分项。随着国内各大互联网公司相继布局海外市场，进入互联网公司做海外市场推广，从事跨境电商业务成为当前外语专业毕业的一个新的选择。进入该行业,可能面临长期出差，但优势在于能够真正将所学知识应用于实际工作中，对于自己英语水平以及综合能力的提升也有很大帮助。以下为MyCareer大学生职业规划专家系统对英语专业毕业生的市场需求分析。从统计结果来看，营销、外贸、教师三类岗位对外语专业毕业生需求较高，初次就业月薪大约在6000元左右。以平均工资最高的外贸岗位为例，月薪平均水平在7000以上，招聘批次4000次/月，是外语专业的同学值得尝试的领域。
我是一个本科的大三的学生，专四过了，但以后不是很想从英语方面发展，这类工作之所以会优先考虑英语专业的是因为英语专业的学生能够读透外国的一些
英语专业毕业后想从事英语专业毕业后想从事英语编辑、出版工作完全是可以的，因为你已具备了一定英语专业基础知识，另外你还获取了相关的证书、当了一阶段的译员，有了初步实践的经验，但要马上从事英语编辑、出版工作并不是简单的事，需要有编辑、出版行业的知识和经验，我相信经过努力是没有问题的。GO!GO!
missjy_2009 说得很好补充一下中学英语老师的话，可以想下批改学生的英语作文，不是考试中那种打个分就结束的，而是平时训练写作的那种，首先当然是单词拼写、语法搭配一类的问题，然后是句子、篇章衔接，还有，要结合文本需要达到的目的，使文体符合最终目的，学生作文的话就是不要走题，一般的英文文章文体更广泛，比如散文要优美，新闻要简短、突出信息，总之要综合考虑诸多方面，而真正的编辑能力还是从大量的实践培养出来的。
岗位职责：根据公司规划，负责落实中小学英语学科图书书稿的体例方案，参与相关文案的撰写。负责书稿的组稿（包括插图）、审稿、校对、制作跟踪、质量检验，根据工作安排，按时保质完成相关工作。安排、协调、检查相关文字编辑的工作。
我认为吧，还是给编辑部的人打个电话，具体聊聊！都是编辑记者的，应该很好沟通的！
同传是最好的选择，前途无量
这个一般不需要什么证件，只要有专八。如果你想以实习生的身份的话，有专四就行。当然，如果你考个笔译三级之类的就更好了。
学历及专业方面：很多专业啊，比如：汉语言文学、编辑出版学、新闻学、传播学、广告学、外语类专业等等，这些都可以。至于编辑的就业前景，反正我在这个圈子里都混这么多年了，说句心理话就是饿不死，但也不吃饱。凑合着活着。你要在编辑这个行业里混，第一要文笔好，什么样的稿子拿上手就能写，什么样的内容你都可以策划出像样的东西，你喜欢写的你能写，你不喜欢写的你也得能写。这个本事不是人人都有的，不经历过这些你肯定没法混。第二懂的东西要多，设计、印刷、摄影样样都要拿得起，不说是专业级的，也得拿得出手，懂点东西，这个只有工作了才会有机会学，学校里肯定不会教你这个的。我自己带实习生有这种感觉，往往都是缺这个缺那个，文笔也一般。这个圈子就是磨砺人，越来越熟，越来越会吹。的确，现在很多报纸杂志有分记者，编辑职位。这并不代表编辑不需要写稿，记者只负责写稿。如果一个编辑自己的文章都写不好，还怎么去改人家记者的文章呢？所以，编辑也好记者写好，人良好的写作能力是必需的。我从实习开始就一直从事平面媒体采编的工作。写稿基础能力不可少，不管什么样的选题，什么样的新闻，写稿无障碍。跟你说，报社的记者和编辑职位是互生的。一般，除开实习以外，一般就是先是记者，然后升职成资深记者或编辑，然后再是版面编辑/栏目编辑，最后的话开始升到编辑部主任，一点一点的升。除开写稿好外，编辑需要有良好的改稿能力，能对文字句句斟酌，除了错字以外，还要看一些细节话的东西，完善记者的稿件。拿我们杂志来说，发稿和改稿过程中有硬性的错误，是要罚钱的，这些错误包括错字，语句不通顺等等。作为编辑，可能还会涉及一些排面布局或者图片协调方面的工作，更多的会跟美术编辑作大量的沟通。这之中包括完稿过程中的一些删改问题（由于版面的关系，可能到完稿后会排不下，或者还差字，这种情况编辑就要适当的根据美编的要求进行一些细部修改。）英语能力肯定是需要的，因采稿子的过程中，谁都不能保证你采访的对象不是老外。如果老外的话，你就需要用英语跟对方沟通。另外，即使不是采访，平时为了版面好看，或者栏目需要，也会对一些句子，词汇进行外语翻译。有些至于会开通英语双语文章，虽然有专门的外语编辑，但是到了文字编辑这边，仍然会自己过一篇，看看对方翻译的内容是不是符合原稿的内容。5,相关证件的话是有的，不过这些证件一般不对非本行业人事开放。比如记者证，编辑证。这些都是需要你在职的情况下，根据你工作的年限，企业或者机构按排你培训或者考试，获得这些证件。普通话这个你如果需要的话可以去考，但这个证书一般报社杂志社不是特别强调。如果你要是做的是杂志编辑，还需要一些印刷包装之类的知识，熟悉杂志的纸张，印刷的效果，采用的颜调和风格，帮助美术编辑处理图片。目前来说杂志报社已经很少有用手稿工作的习惯了，都是用电脑进行编写稿件的。除非是校对，那么，他会看到打印出来的稿件，直接在打印稿上校对稿件。