论文直接翻译英文是否可行

  • 回答数

    3

  • 浏览数

    248

回答
爱吃爱玩007
首页 > 论文问答 > 论文直接翻译英文是否可行

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

空想城城主

已采纳
不一定，如今大家最常用的是知网，大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。知网检测报告中有一个“跨语言检测”，如果你把一篇外文文献完全翻译过来放进自己的论文里，知网也能检测到，所以可以借鉴但不要直接抄袭如今大家最常用的是知网。大学本科论文、研究生论文和期刊论文均有相应的论文检测系统，知网收录的数据库十分庞大，已支持主流中英文及小语种的检测，突破了语言障碍。如果在正文中翻译或引用了外国文献，知网是会对其进行检测的。哪怕找中文论文，也不要随便看个合适的文章就写，国内学术体系的风格是天下文章一大抄，不太在乎出处和查重，但是海外的学术体系可不惯你这毛病。论文讲究原创性，不建议直接翻译他人成果的行为，英文论文固然难写，自己写成中文，翻译自己的文章，比翻译他人的成果要安全太多。英文论文的重复类型英文论文重复按照重复级别高低排序，主要包括想法重复、翻译式重复、改写式重复、伪装式重复和复制粘贴重复几种：
117 评论

张小电1301
129 评论

崎岛莫奈子

可是可以，建议你百度谷歌（谷歌翻译是可以用的）两个一起用。然后不要整个都粘贴过去，一段话一段话的翻译会准确点。
229 评论

相关问答

  • 直接翻译英文综述可以发表吗

    可以word里面可以编辑

    大V呀大V 3人参与回答 2023-12-08
  • 论文英文摘要可以直接翻译吗

    大多是互译的，也可以得不一样，但中心要是一样的，毕竟论文是一份。所以表达的意思是一个。当然不一定要一次一句的翻译。。。

    autumngold 6人参与回答 2023-12-09
  • 英文文献直接翻译成中文

    复制论文，粘贴到一个翻译app或者网站上就会变成全中文的了。

    派飞凯特 6人参与回答 2023-12-11
  • 如何直接翻译英文文献

    抓住重点词汇，以及句子中的明显的句型，然后用所学转化。如果有困难，应该将能简化的句子略微简化，但是单词还是要精准的。若翻译文学类的作品，最好不要再原句上改动太大

    丸子的小雕 2人参与回答 2023-12-05
  • 什么软件可以把论文直接翻译成英文

    可以使用Google翻译,但是这种翻译准确度取决于句式 结构简单的句子准确度高一些 翻译之后,还是需要通篇检查,并将对应的术语\否定\疑问等句子仔细检查,并校对

    阿岚懒懒 8人参与回答 2023-12-12

向你推荐

热门问题

最新内容