我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻,但如果你有那个能力的话,翻成中文最好附加上原文
当然,看你评审老师的水平了,你老板看不出来,答辩老师也不知道,自然暂时过来,以后的话就看你学校档次,好像像万方,维普这些数据库会收集211 985 学校的硕士论
复制论文,粘贴到一个翻译app或者网站上就会变成全中文的了。
抓住重点词汇,以及句子中的明显的句型,然后用所学转化。如果有困难,应该将能简化的句子略微简化,但是单词还是要精准的。若翻译文学类的作品,最好不要再原句上改动太大
一般说来,你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献
优质论文问答问答知识库