论文文言文翻译

1、用同义词代替，比如：损坏=破坏；渠道=途径；原理=基本思路；不可见=隐藏；优点尤其突出=优势尽显无疑　　2、改变句子的主动被动语态，比如：数字水印为多媒体数

火山红虎 7人参与回答 2023-12-09

出自三国·魏·曹丕《典论·论文》：“常人贵远贱亲，向声背实；又患暗于自见，谓己为贤。”意思是一般人看重古人，轻视今人，崇尚名声，不重实际，又有看不清自己的弊病，

solomuse2012 2人参与回答 2023-12-07

译文：古人铸造镜子，镜子大镜面就平，镜子小镜面就凸。凡是镜面洼就显得人脸大，镜面凸就显得人脸小。镜面小的镜子不能全部照出来人的脸，所以让它稍微凸起，那么镜面虽小

杭州慕宇装饰 4人参与回答 2023-12-07

这样也行，但是中文翻译才英文，然后再英文在翻译成中文，有很多字眼会发生变化或者句子会变得不顺，所以需要直接去认真去看，吧句子改通顺了就可以。

号仔在厦门 4人参与回答 2023-12-06

链接：-QUMOM2meUcJMNnBw 提取码：6no5《独醒杂志》，宋史料笔记，十卷。[宋]曾敏行撰。成书于宋淳熙十二年(1186年)。《独醒杂志》共十卷，

xuzhenying 5人参与回答 2023-12-10