并不是所有刊物都会要求文章有英文版摘要的。论文发表要把摘要翻译成英文主要是便于文章的检索，同时也便于国际间的学术分享与交流。
审查的都是中文的。但是需要使用外国专利作为对比文件。另外，有些时候，外国申请人申请的中国专利也会附带有各种证明文件、背景技术资料等外文文献。所以，外语，尤其是英语，也是审查员的工作语言
论文一般都是认第一位置，至于管不管用要看你找的单位的要求了。面对如今找工作难的现状，发表小论文可以说是为刚刚走出校门的大学生一个金牌令箭，用人单位多半会考虑有经验的人才，所以大学生在积累工作经验的同时,发表一两篇论文可以大大缓解找工作的压力。对于很多研究生或者本科生来说都有一定用处。
也不算是论文，是针对技术或者产品的专利五书：说明书，说明书附图，说明书摘要，摘要附图和权利要求书。审核员根据五书了解你的专利内容，以及判断是否符合国家知产相关法律的要求。一般个人和企业是不会写专利五书的，所以整理好技术文件后需要找专业代理人工程师编写成专利五书并提交专利局审查
既然是专利，当然应该是非常值得信赖，而且也是非常有价值的东西才对，当然应该对它进行更加详细的论证，说明它的使用价值。
专利有多重要？，欢迎关注，点赞，业务办理请私信 申请发明专利成功的时间一般在6-8个月左右，在申请之前需要准备： 1发明专利请求书 2说明书 3权利要求书 4说明书摘要 5摘要附图 6公司申请费减缓，需要到当地的知识产权局或科委开具“费用减缓证明” 标注专利号或专利标记的好处是： （1）警示的作用：对外宣告自己所销售的产品已获得专利权，受国家法律的保护，任何人未经允许不得擅自仿制和销售 （2）区别的作用：将自己的产品与其它企业的同类的产品区别开来，以免消费者混淆 （3）广告宣传作用：通过标注专利的标记或专利号使消费者认知该产品在技术的性能和使用功能等方面要优于同类传统产品，提高消费者对产品的质量的信任度，从而扩大产品的市场占有份 在所有流程都成功完成之后，企业将会得到受理通知书和专利证书，由此说明该专利将得到保护，企业拿来作为自己产品的同时，也可向外授权并收取一定的专利费用。在鼓励创新、保护创新、重视知识产权的社会大环境下，专利已经成为企业的发展和竞争的最重要的筹码
因为年底发的文章或专利往往会在次年年初被收录。年初收录的文章较年底收录的文章会有更高的引用率。举个例子，比如今天是2020年3月31日，假设你想搜某个话题近5年的研究，多数情况下你会以2016年1月1日作为起点，而不是从2016年3月31日开始。这种搜索习惯，会让年底文章被暴露在搜索中的时间少于年初的文章。年末和年初发表的论文在检索中会有多大差别？假设A文章发表于2015年12月，B文章发表于2016年1月，A文章会在2015年12月、2016全年、2017全年、2018全年、2019全年这49个月处在检索时间范围内，到了2020年，人们搜索近5年的文章就不会再搜索2015年的研究，因此A不在检索范围内。而B文章，会在2016年到2020年这60个月中全处在检索时间范围内。所以，B比A晚发表一个月，却能比A多被人检索11个月，因此也会有更大概率被引用。这样由于搜索而造成年末论文被引更少的现象，我们定义它为CitationTrap。
1、所保护的侧重点不同
论文是某一学术课题在实验性、理论性或观测性上具有新的科学研究成果或创新见解，或是某种已知原理应用于实际中取得新进展，这些论文的目的主要是用于在学术会议上宣读、交流或讨论，或者在学术刊物予以发表，也有一些形成项目文件作为项目申报或者答辩的依据。
从这个角度来看，论文有时候完全是纯理论的东西，如一些数学公式、算法推理等等，同时，对于论文所要表达的内容并无太多限制。论文带给作者的很多时候只是荣誉以及著作权。
专利明显不同，专利可保护的内容有限制，象数学公式、科学发现、外科手术方法、克隆技术等可以用论文形式发表的，都不能用专利来保护。这些在专利法中被归结为智力活动或者治疗方法，不属于专利法保护范畴。
申请专利的重点在于知识产权保护，发表科研论文的目的在于知识传播和分享。
2、撰写方式不同
专利申请书的第一部分为背景技术介绍，要求申请人对背景技术及其不足之处进行描述和总结。论文或者项目的第一步部分和发明专利申请书很类似，也是介绍前人的研究工作及不足之处。不同之处在于论文必须引用和列出相应的参考文献，而专利申请则可以不列参考文献。
专利申请书的第二部分为技术方案。这部分和论文的方法比较类似，但不同之处居多。这部分内容中，要求申请人用文字和公式阐述发明的技术方案，而不能用图表。即使发明的技术方案用图表更容易说明问题，发明人也必须把图表内容转换成文字。
尤其是涉及到复杂装置的技术方案，用文字表述需要特殊技巧。论文的方法部分则没有多少限制，论文撰写人可以选择更容易让读者理解和明白的论文撰写方式，可以有详细的公式推导和图表，甚至可以直接插入实验器材照片，而这些在专利申请文本中是不允许的。
3、审查不同
从审查角度，专利由专利审查人审查，重点判断发明的技术方案和现有文献有无重复之处，专利检索新颖性是是否能获得授权的重要一环，专利审查员往往会从专利库、论文库以及国际专利库、论文库中进行国际性检索。
而科研论文由同行审稿，重点判断实验数据是否可靠，结论是否准确。由于专利审查员一般不是同行，发明的技术效果无法通过专利审查保证。
如果论文是对所申请专利的阐述，那么论文应该在专利申请下来之后再发表。因为如果先发表论文。论文发表后，会破坏专利新颖性。专利申请就会被驳回
专利中，一般不允许你存在外人无法得知的信息。如果存在这种情况，审查员会发通知书说你“说明书公开不充分”，然后以此理由驳回你的专利申请。有一点没搞懂，你的论文里面写不写关键技术呢？如果你专利申请里面不打算写这个秘方，那你论文里面写了，不就同样公开了，而且不仅公开了还不能得到保护。
是的,可以卖钱的!现在很多单位都花钱请人翻译论文,技术指导书,说明书,科普文件什么的,主要看语种了,英语现在不值钱了,现在在南方流行日,德,法,韩这类的小语种,在北方主流俄语!不过建议多学几种,如日,俄,德这三种,不管现在还是以后,至少30年内很吃香!切记这三门语种都不容易,语法要精深,不然容易出错!多做翻译多你有帮助,锻炼你的语法,是很值得做的事!
一般来说，论文都是采用英汉翻译的方式，而采用英语翻译的原因是因为目前在国际社会中，英语是通用语言，所以要有英语翻译，用汉语的原因是因为目前我国的国际地位提高，汉语也越来越走进国际社会，所以也要使用汉语。
英汉翻译论文的意义就是不仅让中国人能看懂这篇论文，其他国家的人也能看得懂，而且还能锻炼自己的英文水平
是真的，但是是非常不好的行为，但是导师让你翻译了，你就得翻啊。相信你导师是为你好，也许你将来要研究的学术是很需要参考外国文献的，现在翻译可以提高外语水平，为之后阅读更多的文献打下文字基础，再者也可以拓展知识面，接触最新的学术成果啊。
1、翻译与文化：可以从宏观和微观两个方面考虑。宏观方面，一般从翻译在目的语社会文化中的生产、接受、翻译在目的语社会文化中所起的功能等角度讨论，可以从社会、文化、历史、交际的视角切入。
阐述为什么有那样的译文？如严复的翻译，林纾的翻译，傅东华翻译《漂》时为什么使用归化的手段，鲁迅翻译的策略，翻译材料的选择等等。微观方面，可以讨论语言文字所承载的文化内容和内涵如何在翻译中表达，如文化负载词的翻译策略等。
2、翻译与语言学理论：可以从篇章语言学，功能语言学（如喊韩礼德的系统功能理论等），对比语言学，心理语言学，交际语言学、文化语言学等方面考虑选题。如功能语言学和篇章语言学中讨论的衔接与连贯及其翻译，也可以讨论他们在英语和汉语中的差别入手，进一步讨论他们在翻译中的处理，主位、述位的推进极其在翻译中的体现。英语汉语对比及其翻译策略等等。
课程体系
《英汉翻译技巧》、《汉英翻译技巧》、《文学翻译》、《商务笔译》、《新闻翻译》、《视听译》、《随同口译》、《政务口译》、《商务口译》、《同声传译入门》 部分高校按以下专业方向培养：法语、英语、朝鲜语、汉英法、俄语翻译、法律翻译、韩语翻译、日语翻译、英语经贸、国际公务员。
论文选题参考方向 1． 谈英语谚语的翻译 2． 谈英语幽默的翻译 3． 英语汉译技巧初探 4． 地方名胜古迹汉译英 5． 翻译中常见错误分析 6． 中英思维方式的差异对翻译的影响 7． 会话含义的推导与翻译 8． 词汇的文化内涵与翻译 9． 语境在翻译中的作用 10．翻译技巧探索 11．商标词翻译 12．广告语言的翻译 13．论英汉互译中的语义等值问题 14．英汉文化差异对翻译的影响 15．英汉谚语的理解和翻译 16．浅谈颜色词在英语中的翻译 17．中西文化差异与翻译障碍 18．英语比喻性词语中文化内涵及翻译 19．英语意义否定表现法及其汉译 20．浅谈新闻标题的翻译 也可以自己根据查阅的资料确定题目。
翻译研究方面的么？写毕业论文就是从两点出发的：
前一种要求低，后一种就要大量学习了。具体看导师的要求，他说要些什么样，与导师探讨一下，在他可以指导的范围内完成论文。
方向：
等等，范围很大。定的题目不同难度的跨度也巨大。请找到感兴趣和擅长的方面入手，发表研究成果。现在没有方向的话，建议不要找太大太抽象的题目。越小越吸引人的题目越好写。
以上作做参考。
好的翻译只能脱裤子放屁重复学习同样的知识技能。。。。必要时建议直接找翻译公司，省事，可以找北京译顶科技。，