• 回答数

    4

  • 浏览数

    229

文哥哥哥哥哥
首页 > 论文发表 > 发表了一篇SCI论文用英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

catmouse1972

已采纳

据学术堂了解在阅读sci论文时,英文的翻译总是会难倒很多人。今天为大家整理了一些好用的英文翻译工具,总有一款适合你!

1、谷歌浏览器翻译

在百度搜索引擎或者360软件管家中搜索“谷歌浏览器”,因谷歌浏览器默认安装C盘,所以直接点击安装即可。待安装完成后点击设置,点击管理搜索引擎,将默认搜索引擎修改为百度或者其他(因防火墙限制,不要修改为Google),这样就可以正常使用谷歌浏览器。

具体使用方法是:

把PDF或者word文档导出为HTML格式,用谷歌浏览器打开。然后点击右键,选择翻译成中文即可。

这是一篇论文翻译之后的结果:

2、SCI Translate9.0

目前有9.0普通版以及VIP版,两者区别在于:

VIP版内置Google 人工智能云翻译引擎,翻译精准度号称史上最强;

VIP版没有广告。

最重要的是两个版本都不需要用户再输入API了!

3、word自带微软翻译

打开Word,建议2016版及以上的Word,在审阅这一工具栏中,可以看到翻译选项,点开后有三个选项:

1)翻译文档:点击后,会自动跳转自微软翻译的网页,对全文进行翻译;

2)翻译所选文字:选中后会在右边的框中显示翻译好的内容;

3)翻译屏幕提示:点击后,只要你选中文字,不管是单词还是段落,都会跳出翻译好的窗口,相当于翻译软件中的选词翻译;

4、Lingoes

Lingoes 是一款简明易用的词典与文本翻译软件,支持全球超过80多种语言的词典查询、全文翻译、屏幕取词、划词翻译、例句搜索、网络释义和真人语音朗读功能。同时还提供海量词库免费下载,专业词典、百科全书、例句搜索和网络释义一应俱全,是新一代的词典与文本翻译专家。

223 评论

人参娃娃小辫子

sci论文可以是英文,也可以是中文。但由于sci期刊对论文有不同的语言要求,不同语言的sci论文可以选择的期刊范围不同。

首先,sci期刊对论文的语言要求

sci收录的期刊不仅有英文期刊,还有中文期刊和其他国家的期刊。也就是说sci收录期刊的范围涉及不同的国家,那sci期刊对论文语言的要求就不唯一。

有要求英文的sci期刊,也有要求中文的sci期刊,意味着sci论文可以是英文,也可以是中文。只不过是英文的sci论文与是中文的sci论文选刊的范围不同。

其次,sci论文优先选择英文

sci论文虽然允许出现多国语言,但要求是英文与要求是中文的期刊数量有所不同。大多数sci期刊是要求英文的。

这一现实情况,告诉作者sci论文是中文,可以成功发表,但可以选择的期刊范围比较窄,筛选到合适的期刊的可能性小,成功发表几率低。即写作发表sci论文,面对是英文还是中文的选择,建议作者优先选择英文。

相比较而言,在学术界,英文要比中文更吃香,即sci论文是英文要比是中文要好。对于我国作者来说,即写一篇英文sci论文要比中文sci论文,面对的挑战更大。

344 评论

Meow儿儿

编辑决定权非常大。我一篇NC,三个审稿人一个人说感兴趣,但需要大修,另外两个拒稿,给了一堆意见。编辑给了拒稿重投。北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下若是还有不明白可以统一去知道了解下

231 评论

大大大小精灵

翻译:...have published some papers in the journal【详释】在期刊上:in the journal,地点状语放在句尾发表了:have published,谓语动词,根据语境用了现在进行时论文:(some) papers,宾语,英语语言习惯加上some,也可以用a paper表示单一的论文。

321 评论

相关问答

  • 我发表了一篇sci论文英语

    据学术堂了解在阅读SCI论文时,英文的翻译总是会难倒很多人。今天为大家整理了一些好用的英文翻译工具,总有一款适合你! 1、谷歌浏览器翻译 在百度搜索引擎或者36

    0921缘分 5人参与回答 2023-12-11
  • 发表了一篇SCI论文用英文

    据学术堂了解在阅读SCI论文时,英文的翻译总是会难倒很多人。今天为大家整理了一些好用的英文翻译工具,总有一款适合你! 1、谷歌浏览器翻译 在百度搜索引擎或者36

    文哥哥哥哥哥 4人参与回答 2023-12-12
  • 我发表了一篇sci论文英文翻译

    翻译:...have published some papers in the journal【详释】在期刊上:in the journal,地点状语放在句尾发

    秋风扫落叶 7人参与回答 2023-12-12
  • 发表了一篇sci论文英语作文

    No.1句子结构——短句是准则用清楚的英语书写的文章更容易被发表,这一点需要牢记。据统计,1600年,平均每个英文句子有 40到60个单词;1900年,平均每个

    我不是小痴 5人参与回答 2023-12-09
  • 发表了一篇sci论文英语翻译

    Three first author papers,SCI index.

    mengjia097 7人参与回答 2023-12-06