汤汤小朋友
不可以，要是文章在国外没别发表过倒是可以修改一下。如果是发表的文章，你拿来翻译后在发表，很容易涉及到侵权的问题。但是可以可以把里面有技术含量的东西用自己的话说出来加到自己的文章里，可以作为参考文献。
十二季财富
1.这个问题分为两个方面，第一你翻译英文作品，是非营利性的目的，不公开发表，是不侵权的。你把翻译的作品交给老师，老师可以用于学术研究，课堂教学，这也是不侵权的。2.第二如果老师将作品公开发表，是侵权行为，你在翻译作品时不知道老师会公开发表，你不侵权，只有老师侵权。
publishFrom one smart
玲玲--00 4人参与回答 2023-12-12 应该可以的，记得有些人专门翻译国外的文章发表，而且还在赚稿费，你是翻译自己的，所以这不会涉及到道德问题，放心去做吧，不要想太多，有时候导师的意见是很重要的，毕业
qq496257996 6人参与回答 2023-12-09 不可以，直接翻译的可以说语法没有多少准确的，到时会让人很尴尬的。希望你稍作修改，然后再发表。
残殃之暮 4人参与回答 2023-12-10 论文润色，一般是母语为非英语的国家的科研学者在提交论文给国际期刊(通常是被SCI收录的期刊)前所选择进行的步骤。论文润色的目的旨在避免文章在学术上产生歧义，同时
食遍金陵 3人参与回答 2023-12-06 [1] 邢红兵，语法搭配的分类和作用－－多义词的激活机制之一，《机器翻译研究进展》，陈肇雄主编，电子工业出版社，1992年8月。[2] 邢红兵，含“VA”结构的
我大旗网 5人参与回答 2023-12-09 
