中文论文用英文发表

  • 回答数

    5

  • 浏览数

    358

回答
我是基里连科
首页 > 论文发表 > 中文论文用英文发表

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

有星星的夜

已采纳

没有什么必要，可以结合你的论文主体来看，强行翻译成英文有点突兀让别人感觉你在炫技，如果是涉及到一些专有名词可以考虑适当译英。如果你是想要通过这种方式降低重复率那大可不必，可以换个说法或者用一些生僻词组来替代都好过译英降重。
356 评论

linyuzhu313

因为Nature杂志在国际上的认可度很高，而在我们自己的国内杂志上发表，国际上有部分学术机构会不认可，因而发表在Nature上是对于这个少年学术成就的极大肯定。
343 评论

结婚201314

因为英文期刊更有影响力。受科学家关注度较高的期刊几乎都是英文期刊，所以发表在英文期刊才更有反响。
352 评论

维尼yuan

不可以，直接翻译的可以说语法没有多少准确的，到时会让人很尴尬的。希望你稍作修改，然后再发表。
296 评论

小琳仔仔

亲，是可以的，但是要注意翻译的质量，确保翻译的内容准确无误，不要出现语法错误或者表达不清的情况。另外，在投稿时，要注意把中文论文和英文论文的内容分开，以便评审者更容易理解。希望上述回答可以帮到您，祝您生活愉快。
320 评论

相关问答

  • 英文论文能用中文再发表

    GRHHKJYSSJWH

    龙龙1004 6人参与回答 2023-12-10
  • 用中文发表论文还是英文

    当然是用英语写了，看你选的是哪个英语方向，有文学，翻译，跨语言交际，语言学等等，选题的方向还要根据你所选导师擅长的方向选。先定一个题目和导师商量确定后上网搜资料

    多多121015 4人参与回答 2023-12-10
  • 中国人用英文发表论文

    我给你几条比较合理的理由（其他人都写得什么跟什么）：1、从当今语言地位来看：英语在国际上任然占有主导地位，是可以和很多国家的科学家交流的语言，这样就可以营造科学

    luanqiqing 6人参与回答 2023-12-07
  • 中国发表英文论文费用

    sci论文发表难度大吗?很多作者都会这样问题，其实想要顺利发表一篇sci论文并没有那么容易，但是相比很多国内核心期刊来说发表一篇sci论文难度有多大?sci论文

    小笨猪seven 6人参与回答 2023-12-11
  • 分别用中英文发表论文

    同一篇论文不可以中英文两次发表。 一般来说，不允许以其他语言二次发表，但是有的出版社鼓励翻译发表到外文期刊。 许多期刊都引用国际医学期刊编辑委员会（ Inter

    咖啡熊33 5人参与回答 2023-12-09

向你推荐

热门问题