• 回答数

    3

  • 浏览数

    198

翻滚的石榴
首页 > 论文发表 > 发表英文论文版权问题翻译

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

贵州米粉

已采纳

翻译有版权的作品须得到原著作权人的许可,许可后翻译作品的版权属于你.

349 评论

小乖candy

要声明这是国外的文章

357 评论

猫妖梦懿

翻译国外图书时版权问题一般是这样的: 外文书籍中除特别声明外,一般都可以翻译,可以不经著作权人许可,但应当指明原作者姓名、作品名称,涉及商业行为的才需取得著作权人许可,并向其支付报酬, 比如一本英文书,你翻译成汉语,你就拥有该书的汉语版权即著作权,但行使著作权时不得侵犯原作品的著作权。 如果你翻译后出版的话,需得到原作品的著作权人许可,并支付报酬,这个工作一般是由出版社搞掂

167 评论

相关问答

  • 发表论文与版权问题

    个人发表版权是属于个人的。不过最好申明下版权。以防别人盗用论文

    荷塘荔色 4人参与回答 2023-12-10
  • 翻译的论文发表需要版权

    1.这个问题分为两个方面,第一你翻译英文作品,是非营利性的目的,不公开发表,是不侵权的。你把翻译的作品交给老师,老师可以用于学术研究,课堂教学,这也是不侵权的。

    1号女王 4人参与回答 2023-12-07
  • 发表论文软件版权问题

    肖宏表示,目前稿酬标准尚不明确是行业普遍问题。国家于 2006 年推出了《信息网络传播权保护条例》,但对于 2006 年前的文章,知网不愿意直接下架,这有违知识

    开开`心心 5人参与回答 2023-12-08
  • 翻译美国论文发表版权费

    对于专业译者来说,有CAT之类的工具,但是这些用具对于非翻译专业者来说,不是很好用,建议找北京译顶科技,这家服务挺ok

    悠游肚肚熊 6人参与回答 2023-12-06
  • 论文发表图片版权问题

    可以使用,但必须获得原发表论文那个杂志的版权使用许可。 这里所包含的问题,不仅涉及到学术出版领域最复杂的一个方面,同时也触及到了该领域一个最令人费解的方面。 通

    Q蛋蛋果 1人参与回答 2023-12-06