• 回答数

    3

  • 浏览数

    90

ni入戏太深
首页 > 论文发表 > 已经发表的论文用词不当

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

优优妈妈0509

已采纳

用词不当的意思是运用词语不恰当  。

使用用词不当造句如下:

1、“语言通顺”就是要用规范的现代汉语,不能用文言或半文半白的语言行文;遣词造句时,句式选用要贴切,努力克服用词不当,修辞不妥,不合语法。

2、外国留学生使用汉语时,造成用词不当的主要原因在于他们翻译或写文章时往往只靠词典中的“静态词义”。

3、把这门语言叫做“汇编程序”这种用词不当相当普遍,因此,请从这门语言的正确称呼作为起点出发。

4、但是,当你工作时,保持冷静很重要,因为你代表公司,如果用词不当,会影响公司将来的业务和你的工作。

5、老师:"小新,你的毛病就是用词不当,现在考考你用一句成语来形容老师很开心"小新:"含笑九泉"。

6、Jack立即感到事情不妙,急忙向教授解释了他的原意,而教授也原谅了他的用词不当。

7、论文英文标题表意不清,用词不当,往往使阅稿人费解,直接影响稿件的采纳。

8、这个错误有点用词不当-测试只是检查看看有没有什么重新得到了什么东西。

9、实际上,这一术语属于用词不当,但为司法复审向来都是依据对标的物管辖的法定授权的。

10、我鼓起勇气给你送了情书,然后你弯了弯漂亮的眼睛说,语句不通顺,标点符号不正确,用词不当,真是,毛病一大堆啊。

11、同时通过分析比较找出句中用词不当或语法不通的毛病,如⑤“新闻界”应改为“新闻单位”;⑧处的“某些”应改为“其他”。

101 评论

霏霏永远爱来来

一、摘要

一个论文的摘要就是整篇的精华,所以大家一定是要保准内容恰当合理,逻辑要清晰明了,还要突出亮点,摘要的内容里要包括翻译的材料介绍还有文本特征,在翻译的过程中的困难或者是用什么样的理论,什么样的方法来解决这些困难最终得出的结论,如果有用到了什么翻译工具之类还可以写入方法部分,这就会成为摘要的一大亮点。

二、目录框架很重要

盲审的时候审评老师从目录中都能看出问题来,所以目录的设置很重要,一个是逻辑性,一个是格式,从逻辑上来说,比如先后顺序,介绍文本,这一部分是放在第一章节还是第二章节译前准备部分呢?每一个章节之间有没有联系?如果有的话,要添加衔接过渡的段落,从格式上看,不要有孤独的一级标题章节,最好设计另外两三个二级标题,并且章节的内容最好是要首字母大写。

三、案例分析是重点

在案例分析当中,不能局限在自己的理解当中,自己分析自己的,要把自己使用到的翻译工具结合上下文和背景知识都阐述清楚,如果有可能的话,就把初译和修改之后的译文呈现出,这样可以让评审的老师一眼就看出你修改的地方,还有就是要把自己每个例子当中的强调部分用显眼的方式表现出来。

四、格式细节需把控

引用的地方要尽量用括号去将文字之间保持间隙距离。就算是引用中文学者,也要用拼音,如果是两个字的话,那首字母的开头要是大写,但如果是三个字的话那就是第一个和第二个的首字母大写,另外还需要注意,括号当中涵盖年份以及具体页码,参考文献格式要依照学校给予的模式,不要去胳膊少腿,页眉页脚的设定也要注意,前面几页不需要设定。

114 评论

吴山脚下2012

发表的论文出现语病会影响评级。根据查询相关公开信息显示:发表的论文出现语病会导致文章质量下降,评审专家会在评语中指出,降低论文评级。

90 评论

相关问答

  • 已经发表的sci论文有单词错误

    如果是小错,可以直接给编辑写信说明下如果是大错,可能要发声明了,可以再写一篇sci论文纠正错误如果是缺陷,后续的研究本来就是要解决原来的缺陷的。在仔细研究一些论

    天地为凭 4人参与回答 2023-12-07
  • 已经发表当作毕业论文

    已发表过的论文不可以作为毕业论文,你可以参考,但是重复度不要过高

    美美meme 6人参与回答 2023-12-05
  • 发表论文引用不当

    如何避免在论这样我才知道了解的好

    洋洋和洒洒 6人参与回答 2023-12-10
  • 已经发表的论文搜不到

    1、首先登录超星找到期刊大全入口,查询发表论文的刊物名称。2、其次到发表论文期刊的版本(有的期刊有多种版本),找到发表的年份和期数。3、最后输入作者姓名或单位名

    刘思韵2522 2人参与回答 2023-12-06
  • 论文拟录用是不是已经发表

    不能。 仅仅收到录用通知并不能代表正式发表,正式发表需要收到样刊,有些单位还需要论文在知网、维普或者万方等数据库收录,这样的论文用于评职称才是有效的,录用到最后

    双子座的小蛇 3人参与回答 2023-12-08