终极尐壊疍
1月3日晚,果壳网微博不断发布有关#Master神秘AI#的消息。这位ID为“Master”的神秘人士在两个在线围棋平台同时开局,据评价,棋风怪异、招式狠辣,在消息曝露的初期,让人判断不出身份,只能大呼其神秘。它在第一天小心翼翼地选择对手之后,开始向围棋界诸多高手发起挑战并获得连胜,其中不乏我们已经熟识的朴廷桓、元晟溱、古力、柯洁等人。1月4日晚,这位已经连胜60局的神秘“Master”终于露出真身——它便是年前曾经对战李世石的Alphago。 这似乎并没有什么值得惊奇的地方,毕竟无论是专业棋手还是围观群众,都对那场人机围棋大战有所耳闻,而早已有了猜测。 然而在微博网友的评论里,最令人莞尔一笑的是心照不宣为它“佐证”另一个身份的神秘力量,这股力量“坚信”,这位“Master”其实是SAI,也就是藤原佐为。甚至于果壳网在1月4日凌晨发布的微博文章配图里,都使用了佐为来作为插图,让曾经因为挚爱他的我们重新唤醒回忆,在对人工智能和人类未来的讨论之外,满怀对围棋本身的感动和期待。撇去开玩笑的成分,为什么有那么多人认为Master其实是藤原佐为呢?这要从一部漫画说起,那便是《棋魂》。【何为《棋魂》】 贯穿整部动漫的《Get Over》响起,这部将友情、胜利、勇气以及对围棋的热爱诠释得酣畅淋漓的动漫便开始了。 《棋魂》由崛田由美原作,小畑健绘制,并由日本棋院的女棋士梅泽由香里担当监修,是一本以围棋为题材的少年漫画。 这部漫画后来被改编成动画,在2001年至2003年间播放,收视率一度攀升,甚至于达到37.5%的盛况。《棋魂》的影响已经从当年的日本辐射到整个东南亚地区,并为日本现实生活中的围棋事业做出了巨大的贡献——因为对《棋魂》的喜爱,日本增加了一百多万学习围棋的青少年,直接缓解了日本棋院老龄化而推广无效的窘境。漫画对人的影响,从来不因为这种体裁而受限,漫画要传达的精神内核通过一个个形象生动的人物与扣人心弦的情节表现出来,直击本心,让观众和读者们在欣赏之余,还不忘回味与怀念。 至今为止,当我们讨论着《棋魂》时,都还是会想起漫画中认真对待棋局的对战双方,会想到即便害怕也要面对挑战的少年棋手,更会想到那位穿越千年而来的棋魂——藤原佐为。【谁是藤原佐为】 这位拥有一双蓝色眼眸、紫色长发、沉湎于棋盘已千年的棋士,既是一个灵魂,也是整部动漫的灵魂人物。他束起发梢,头戴高帽,身着浅绛色里衣与白色罩衫,光华高贵,温润如玉,手中的五骨蝙蝠扇轻轻抬起又落下,待心念已定成竹在胸时,蓦地指向棋盘,那就是他将要落子的地方。 而他便是藤原佐为,便是这位始终令人心折的棋魂。 藤原佐为是平安时代的棋士,千年以前,他每天在皇宫里下棋。在遭遇陷害而自杀身亡之后,灵魂不灭,遇到愿意将生命交托给他来追求围棋之梦的虎次郎,于是改名为本因坊秀策,继续在围棋之路上追求神之一手。穿越了千年的时光,他又在年轻的进藤光心中复活,他想要和更多的高手切磋,下更多棋,为了领悟“神之一技”,所以最初,他想要拥有永恒的时间。 初到现代的时候,藤原佐为还试图使用围棋定式战胜对手,那曾经以本因坊秀策的名义流传下来的棋谱,已经被现在的围棋少年们奉为经典细细研究,自然在对战时会遇到障碍。然而积累千年的围棋经验,让他在对战时天赋异禀,在旁人看来便如有神助,可是进藤光本人却是一个对围棋不甚了解的孩子,在这种情况下,佐为没有办法全力发挥。 现代技术的发达,为藤原佐为提供了不可多得的宝贵机会。进藤光为了让佐为自由地下棋,在网络上使用“SAI”这个昵称,使得佐为在网络围棋上能够真实地存在。在这里,佐为因其高超技艺引起了一番风暴,引得多国职业棋士的注意。进藤光更是为了满足藤原佐为的心愿,力邀围棋界大师塔矢行洋与SAI网络对战,最终佐为棋高一着,以半目之差取胜。 也因此,每当网络围棋遇到神秘高手,就会唤醒我们对于藤原佐为的记忆。 但对于大部分人来说,我们可以接受猜测Master是重新复活的藤原佐为,这是一种善意而乐观的玩笑,毕竟如果是佐为重新苏醒,那将弥补多年前不舍其离去的遗憾。如果在电脑另一头执子下棋的是这样一位对围棋满怀敬意、对智慧与哲学始终追求,而不是从数据与算法中推测取胜绝招的人工智能,或许这会给这段故事多注入些情怀的温暖,而不是沉浸在人类无法战胜机器的恐惧与机器战胜人类是理所当然的无奈之中。【佐为并不等同于AI,我们却像塔矢亮与进藤光】 人类最大的宝藏在于继承与创新,我们不断学习过去,也在不断超越过去,可我们从没有想过自己会是过去。当我们还在期待未来之时,未来已经到来,以一种人类无法估计的进步速度,带给我们难以预料的结果。 在对战Master失败之后,古力在微博上发言道:“50连胜......虽然也曾想过,但事实摆在面前时,还是令我等职业棋士汗颜。也许曾经我们认为永恒不变的围棋定式、真理,会因大师(Master)的出现,发生颠覆性的改变……好好睡了吧,去迎接美好的明天与未来!” 曾经以为人类占领智慧制高点的围棋,在Master连胜50盘之后,大家都已经接受了AI已攻克这一难题的结果。然而在1月4日全天,我们却依然能够看到高段位选手不断挑战Master的消息传出。柯洁迎战,聂卫平迎战,古力迎战,Master最终承认自己便是年前对阵李世石的Alphago,并以60盘不败战绩结束了此次对顶尖高手的挑战赛。但我们看见的不应只是它的战绩,更应该将目光投向这些曾经与AI近距离较量过的人。当对手拥有难以置信的胜绩与实力时,迎战需要超乎常人的勇气。 这一点,在塔矢亮与被佐为附身的进藤光对战时曾经出现过。围棋是塔矢亮最努力也最擅长的一件事情,却在与进藤光(也就是佐为)对战时,被打得一败涂地,这对于他而言,堪比信念高楼的崩塌,这个不起眼的小子在不经意间摧毁了塔矢亮曾经自豪的所有底气。在第二次与进藤光对战时,塔矢亮鼓足勇气,却在漫画的分镜头中被我们发现他分明是害怕而战栗的,他的手甚至颤抖到将棋盘盖打翻在地。然而这样的他,却是怀着颤抖之心也要勇往直前面对进藤光的少年,他面对着进藤光身后看不见的佐为,坚定地守护着自己作为围棋职业棋手的信念。 如果说Master像是藤原佐为,这几日勇于与Master对战的人则更像是塔矢亮,明知不可为而为之,明知胜率极小而战之,哪怕只有一点可能性,也要将这条通往围棋的路坚定地走下去。曾经以为人类占领智慧制高点的围棋,如今已经被AI攻克,它将来的发展将会走向何处?我们观看、思考、战栗,而后却继续勇敢前行。【Master最终不是藤原佐为,我们却依然能从《棋魂》看到今天】 一年前的今天(2016年1月5日),一场从上午便开始,持续了近四个小时的围棋对弈以年仅19岁小将柯洁九段的半目之胜落下帷幕。手握14个世界冠军的李世石和2015年大放异彩的柯洁在跨年的这次五番棋决战被看作当今围棋界“新”“旧”力量的碰撞,结束了最后一场比赛的柯洁最终获得了一年之内的第三个个人世界冠军,并取代时越成为等级分第一人。 在两个月后,当时还是以“柯洁大棋渣”为微博ID的柯洁对当时的Alphago放话,“来吧!管你是阿法狗还是阿法猫!我柯洁在棋上什么大风大浪没见过?让风暴再来的猛烈点吧!” 2017年1月4日,柯洁在微博上对于此次对战Master做出自己的总结:“感谢Alphago最新版给我们棋界带来的震撼,作为一开始就知道真身是谁的我来讲,是多么希望网上的快棋人类能赢一盘。若不是住院,我将用上那准备了一个星期的最后一招...略有遗憾,希望这网络公测的最后一盘,古哥能发挥出人类的极限水平![加油] ” 正如同《棋魂》中,现代的少年棋手不断超越围棋前辈,过去终将成为过去,而我们正在创造未来。第一名一旦尘埃落定,那便是被定格的过去,而我们,是在创造未来。 棋道之路,永无止境,而追求棋道智慧的乐趣,又岂是能够被人机对战所击溃的呢?简单而包容的棋枰上刻经纬十九道,古往今来的人们便在这方寸之地中用对弈双方的智慧演绎攻伐、征战、防守,布局深思,落子无悔,既有因伐而失,亦有因舍而获,与战场上的运筹帷幄、调兵遣将有异曲同工之妙。看似简单的落子,细心品味后实则是浓郁的人生智慧。 于方寸之中的攻伐防守,黑白两色棋子之中的征伐之道,最终依旧是归于平衡,势均力敌、旗鼓相当之下的你来我往,是高手过招时最乐见的局面。而当人工智能腾空出世的今日,围棋的静像被科技悄然撕开一道裂缝,这道裂缝中穿堂而过的风依赖数据、计算和绝对理智,一心求胜,而完全无视人类的心理战术和围棋哲学,成为围棋界的另类对手。站在这个与历史发展迥然相异的路口,职业棋手们必定身怀压力,承受其重。那是过去与现在的交锋,是人类与机器智慧的交锋。这是围棋之变。 但围棋中的不变才是千万年来始终流传的精髓所在。我们始终不能忘记对围棋的热爱究竟源于何处,那神之一手,必将仍会是热爱围棋的人们所始终盼望的灵犀。
肚皮吃饱了
柯洁世界排名第二。
柯洁是出生于1997年8月的中国围棋九段棋手,是目前中国围棋第一人,2004年首次参加围棋比赛,2008年成功定段,2013年担任中国围棋甲级联赛实主将,是中国围棋史上最年轻的八冠王,也是目前当之无愧的围棋世界冠军。
柯洁就是天赐给中国围棋的人物,他兼具了聂卫平的霸气格局和马晓春的聪明细腻,是最像棋士的棋士,柯洁带来的是精彩又充满灵感的比赛,他是真正的天才。柯洁很阳光,说话风趣,讨人喜欢,但总觉得还是有点“痞”。
柯洁个人简介
柯洁,1997年8月2日出生于浙江省丽水市莲都区。中国围棋九段棋手,现效力于深圳龙华队。2003年正式开始学习围棋,2004年首次参加围棋比赛,2008年入段成为职业棋手,2013年开始担任中国围棋甲级联赛主将。先后获得多项国内国际围棋大赛冠军,2017年5月23日至27日,与阿尔法围棋(AlphaGo)进行人机大战,三番棋全败,其中次局被机器评定表现完美。
2014年8月,在gorating世界围棋等级分中首次排名第一。2017年,为Gorating榜单上唯一排在阿尔法围棋之前的棋手。截至2017年12月,连续四十个月排名人类围棋世界第一。
2020年8月22日,第21届农心杯擂台赛第14局通过网络战罢。中韩主将决战柯洁力斩朴廷桓,中国队第八次夺得农心杯,柯洁也成为中国第一位两次终结农心杯的棋手。
2020年11月3日,第25届三星杯世界围棋大师赛三番棋决赛第二盘战,柯洁逆转击败申真谞,以总比分2:0夺得个人第四次三星杯冠军。这是柯洁个人的第八个世界冠军,他也成为了中国围棋史上最年轻的八冠王。2021年2月4日,获第25届LG杯世界棋王战亚军。
兔纸来个兔宝宝
昨天结束的中国围棋第一人柯洁和阿尔法狗Alphago的第二场对战,以柯洁中盘投子认输告终。在赛后的新闻发布会上,中国国际电视台(CGTN)的记者用英文向柯洁提了一个较长的问题。虽然现场配备了同声传译,但似乎这位翻译也没有听明白记者的问题,翻译得七零八落。信息经过这么一转手一阉割传到柯洁耳麦里后,柯洁露出了十分迷惑的表情,随即问提问者是中国人还是外国人,并称“你是中国记者而我是中国棋手,我认为你应该用中文提问。”记者于是及时把自己的问题用中文重复了一遍,柯洁正常地予以了回答。没想到,此事却在网上掀起了酣然大波。很多网友拍手叫好,认为用英语提问的那个记者纯粹在炫技。这在我看来还真不是。这位记者在国际频道工作,工作语言就是英语,平时报道的多是国际新闻。众所周知,英文是当今国际社会的通行语言。工作单位要求员工用英文工作,所以记者用英语提问只是在履行他的工作职责啊,他有什么错?这锅不应该他背。而且在柯洁提出后,他马上解释并换了中文重新表述,做法亦无不妥。 还有的网友认为柯洁怼得漂亮,决不能助长这种显摆的行为。其实用“怼”这个词有些夸大,至少我看不出柯洁生气了。当时的情况可能只是因为柯洁没听懂同传翻译出的意思,所以感到有些迷惑。他看提问的人像中国人,于是要求用中文提问,也实属正常的反应。 很快,中国围棋界的著名棋手聂卫平也出来发话了:中国传统文化要求“尽量不麻烦别人”,你明明是中国人,为何不说中国话呢?那位记者说自己是英文频道的,所以工作时用英文,但提问不算是正常的工作时间吧。倘若现场没有配备翻译,那记者还不工作了?我要是老板的话,这样的员工还留着干嘛?你连什么场合该用什么语言都搞不清楚,还美其名曰为了工作需要,还不如说是为了装酷需要吧。这件事,对柯洁的表现要点赞,以后到这样的时,请大胆地说出来,中国人在中国场合,必须说中文。 聂老的一番评论更增加了这个话题的热度。但是聂老的话并不完全正确,比如提问不算正常的工作时间。事实上,提问是新闻发布会上记者工作的一部分,属于正常的工作时间。而且“我要是老板,这样的员工留着干嘛”显得非常不客气,没有做到尊重他人。“连什么场合该用什么语言都搞不清楚”这个评价也并不公平,后文有说明。加上最后一句:“中国人在中国场合,必须说中文”,这点说得过于绝对。 随着经济的发展和国际地位的提高,中国越来越多地承办了各类大型国际会议活动。很多会议在中国召开,很多活动在中国举办,中方也派代表参加了,但这并不意味着没有别的国家参加啊。大到举办奥运会、G20峰会等,小到召开学术会议、同行交流,国际会议活动的参加者往往来自不同的国家和地区,用英语交流是最方便也是最节约成本的。 会后,还有很多评论都直指该记者没有站在受访者的角度进行提问。但是有一点我们需要注意,这是一场一对多的新闻发布会,不是一对一的专访。专门的采访中当然应该尽量照顾到受访者的语言习惯,但这只是一个新闻发布会,会上还有来自世界上其他国家的媒体在场,用英文提问事实上也是会议国际化的要求。世界很多国家的媒体都在现场等着转播这条新闻呢。 同声传译就是为了解决国际会议上语言问题而诞生的。所谓同声传译,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式。同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行,因此在国际高端会议中被广泛采用。 我在学校的时候曾经多次参与有同传的学术会议,在宾客入场时会务会将同传接收设备发给来宾。然后在会议过程中,遇到需要翻译的时候,打开自己的同传接收设备,即可在耳机中听到翻译。以中方和美方代表共同参加的会议为例,会议上中方代表用中文致辞发言,此时中方参会人员直接听,而美方参会人员则戴上耳机听同传翻译过来的英文。接下来美方代表发言的时候,中方参会人员戴上耳机听中文翻译,美方则把耳机摘下来,此过程不断交替进行。 正常的国际化的会议都是这样举办的,聂老提出倘若现场没有配备翻译怎么办。我想这个不太可能,一场国际会议中翻译是标配,不会存在没有翻译的情况。说实在的,我亲自去看了现场的视频,只有一个感觉,那就是翻译的水准不够。 新闻报道里普遍称提问的记者语速过快,我自己听了一遍,完全没有觉得他快啊。相反可以说记者发音标准,吐字清晰,语速正常,提的问题也不错。这种情况下如果翻译跟不上,显然是翻译的专业水准问题。 成为一名同声传译的要求是很高的,而现场这位女性同传带有比较明显的口音,反应比较慢,跟不上记者说话的速度。而且翻译中多次“嗯啊”,翻译出的句子也有很多语法错误,逻辑混乱。这才是造成本次语意传达障碍的重要原因,实在不明白为什么很多人会认为是记者在装酷秀英语。 所以说柯洁没错,但记者也没错,是翻译的水准欠佳。 总而言之,这场新闻发布会虽然是在中国举办的,但是关注的范围绝不仅仅是国内。作为面向国际的报道,新闻的受众大多数是使用英语的,再加上现场配备了同传,在双语的会议环境下我认为无论用汉语或英语提问都是可以理解的。网络上批判记者的说法,我觉得有些过于严苛了。你看CGTN后来不也发文道歉求原谅了吗,这事咱们就算过去了吧? ��C^���n
玄武区。南京理工大学研究生院校区。 南京理工大学是隶属于中华人民共和国工业和信息化部的全国重点大学,坐落在钟灵毓秀、虎踞龙蟠的古都南京。学校由创建于 1953
全系有教授、副教授、助教、讲师46人 其中教授6人 银建军 海虑太 陈祯伟 温存超 谭为宜 龙殿宝 副教授12人 彭丽萍 韦家业 蓝利萍
卢柯,1965年5月出生于甘肃华池,原籍河南汲县。材料科学家,中国科学院院士、发展中国家科学院院士、德国科学院院士、美国国家科学院外籍院士,中国科学院金属研究所
温州籍数学家十院士胡毓达 (温州大学数学与信息科学学院,浙江温州,325035;上海交通大学数学系,上海,200030)自20世纪20年代至今的大半个世纪中,在
随着近几年国内掀起的“物流热”,第四方物流正成为一个新兴的行业热点。本文从第四方物流的含义、运作方式及作用入手,通过对第四方物流实践案例的剖析,探讨了我国发展第