• 回答数

    3

  • 浏览数

    317

阿拉朱旺
首页 > 论文发表 > 发表英文论文需要求职信

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

聰軎膥賳过

已采纳

【必备】英文求职信范文汇总9篇

时间一晃而过,我们找工作的时间就要到来,需要为此写一封求职信了哦。你真的懂得怎么写好求职信吗?以下是我收集整理的英文求职信9篇,希望能够帮助到大家。

Dear Sir or Madam:

I am very interested in the position for you advertised in the recent issue of the Evening Post. Enclosed with this letter is my personal resume, which will give you detailed information about me.

The fundamental qualities this job requires are the same qualities I possess: Preparedness to work hard; ability to learn; ambition; and, good health. Your requirement for English is very high; however, my major is Business English and I have a high fluency of oral English. I have strong self-confidence in my English language abilities. Computer skills should be very useful to this position; and I am proficient at using many financial programs and computer languages such as . I believe team spirit is a necessary feature of an efficient enterprise and I know I can contribute because I get along well with my colleagues. In addition, my experience acting as the training supervisor and leader of many social practices contributes to my communication and administration skills.

Thank you for your consideration of my application letter. I am looking forward to a personal interview at your earliest convenience.

Yours sincerely,

Edward Guo

With the further deepening of Chinas reform and opening up, the employment of university graduates as a social and economic development an important part, has been gradually adjusted to achieve under the laws of supply and demand in the market, supply and demand sides of each choice. In the "two-way selection" process, most employers for interviews is based on reading the written information reflects the situation of graduates, for them, these written materials and evaluation is to determine the academic performance of graduates, based on the potential of work . Undoubtedly, the development ofpelling and can attract the attention of the written information the reader is the first step to win thepetition.

Written information including school recommendation forms, resumes, written submissions, transcripts and various certificates (including the award certificate and certificate of skill level), published articles, papers, and other achievements.

First, the students fill out the form recommended

Graduate school recommendation form is sent along with the school graduatesplete a written opinion of the recommended form. One of the table and recommendations are part of theprehensive assessment by the counselor to understand the overall situation graduatespleted, and is the organization responsible for the hungry in the form recommended to the employers, the employers have greater authority and reliability, so large part of employers to the table other written information as proof that the employer has always been to the table as the main basis for graduates to receive.

Graduate school recommendation form is printed uniformlthe form, students can not use aputer instead of hand-written print, nor can a beautiful layout to attract peoples attention. Calligraphy vulnerable to recruitment by the merits of first impression, clear, clean, neat handwriting will make recruiters think there is a sense of responsibility, work ability, rigorous work attitude impression, spelling or grammatical errors will cause doubt your abilities.

Graduates recommended for all table columns to varschool focus, with the deepening reform of employment of graduates and the "two-way choice," the growing maturity of graduates each year in the table columns are also recommended improvements, but generally include individuals basic information, education, awards, as social work, personal interests and specialties, and self-evaluation.

Poorly written cover letters are like letters without stamps – they won’t get you anywhere.糟糕的求职信就像没有邮票的信件——它们无法达到你的目的。

While there are no hard and fast rules about how to write cover letters there do are standard and generally accepted practices to write a notable cover letter.虽然写求职信没有要严格遵守的规则,但一封拿得出手的求职信还是有些标准和套路的。

Firstly, it is important to remember that a cover letter is not a job application. It is short note that accompanies your resume or portfolio and should include:首先,要记住求职信不是职位申请书,只是一篇和简历及相关资料一起附上的小短文,所以信中应该做到:

(1) A brief introduction about yourself(1) 简短的自我介绍

(2) Give the hirer enough confidence to read further(2) 让招聘官有兴趣读下去

(3) Provide a call to action as to what you’d want to be done further – fixing an interview etc(3) 留下联系电话便于日后进一步联系——确定面试日期等等

Secondly, it is very important to tailor-make your cover letter as per the job. This means you will have to do some research on the company, address the letter to the concerned person (most preferably include their name) . This research can be easily and quickly done on the web.第二,对每一份工作应该量身打造求职信。这意味着你需要了解下公司背景,把信寄给相关人员(最好能写上他们的名字)。公司相关资料在网上可以很方便找到。

Thirdly, it is imperative as well as logical to establish your expertise in the cover letter. Talk about your skills and show why & how you can be a good fit for the job. You can also mention how enthusiastic about the job position and how can fit the corporate culture perfectly.第三,在求职信中体现你的专业技能是很合理而且相当有必要的。谈谈你的技能并说出它们为什么以及如何与目标职位相关。你也可以提一下对职位的热忱以及如何很好融入公司文化。

Last but not the least it is absolutely necessary never to write the same letter to another company. This can prove to be a greater waste of time on your part than the employers. In fact, writing a cover letter after doing your research and customizing it to fit the specific company can be the spark that gets the fire going. It is always a better idea to write bespoke cover letters to a select few companies (and wait for their response) than to write coveer letters “in bulk” as they will hardly evoke a response.最后很重要的一点,不要给不同公司写相同内容的求职信。你浪费的时间将比那些看求职信的雇主更多。事实上,了解公司情况后再有针对性的写求职信可以让你更有机会。选定几家公司,根据不同情况写求职信,然后等待回复比“批量生产”好很多,因为后者几乎石沉大海。

Dear Sir,

In reference to your advertisement in the for a playground director, I believe that I have the qualifications to fit your position.

I hold a degree in Physical Education from the University of South Dakota. Along with my physical education courses,I also selected many courses in psychology and child management. During the summers, I worked as a volunteer playground director in several suburban areas surrounding the university.In the summer of 1983, I was an assistant in charge of organized sports for younger boys in Walton, south Dakota. The year after that,I was placed in charge of a large summer program for under privileged children in the large city of Millon, South Dakota. My supervisor during this time was William Johnson. He has consented to act as a reference for me.

My additional experience includes working as a City Park Recreation Director in Rockford, South Dakota for the years of 1985 to the present time. In this position I am responsible for the programs in all the city park, including all organized recreation and night-time sports.

If you feel that I am suited for the job that you have in mind, please inform me of the time convenient for an interview. I hope to hear from you in the near future.

Sincerely yours

sample 1

Dear Mr. Wang,

I am a fresh graduate from Xiamen University of Technology, and I am writing in response to your advertisement for recruiting a software programmer intern posted on our university BBS yesterday. I hope I can take the job.

The main reason for my confidence in this position lies in both my extensive academic training in software programming, and my work experience in the relevant industry which has further polished my abilities. Moreover, I have much spare time this semester, which can ensure my time commitment for the internship. Please find more details in my enclosed resume.

Thank you for your time and patience, and I would greatly appreciate it if you could grant me an interview.

Yours sincerely,

Li Ming

译文:

尊敬的王先生:

我是厦门理工学院的一名学生,写这封信希望应聘您昨日在我校BBS上招募的计算机编程员实习生职位。我希望我能够得到这份工作。

我认为我适合这个职位的信心来源于两点,一是我在计算机编程方面得到了广泛的学术训练,二是我在相关行业的实习经历进一步增强了我在这个领域的'能力。此外,我这个学期有很多空余时间,因此可以保证在实习岗位上的时间投入。具体内容请参见我随信附上的简历。

感谢您的时间和耐心,如果你能给我一次面试机会将不胜感激。

您真诚的,

李明

sample 2

Dear Hiring Manager:

This letter is to express my interest in discussing the Senior Programmer position posted on the Company web site. The opportunity presented in this listing is very appealing, and I believe that my strong technical experience and education will make me a very competitive candidate for this position. The key strengths that I possess for success in this position include, but are not limited to, the following:

I have successfully designed, developed, and supported live use applications

I am a self-starter. Eager to learn new things. Strive for continued excellence.

Provide exceptional contributions to customer

service for all customers. Major in software engineering I have a full

understanding of the full life cycle of a software development project. I also have experience in learning and excelling at new technologies as

needed. My experience includes but is not limited to: ?

Customer service and support Programming both new applications and

maintenance work

Problem isolation and analysis Software quality testing Application and requirement analysis Process improvement and documentation

Please see my resume for additional information on my experience. I can be reached anytime via my cell phone, . Thank you for your time and consideration. I look forward to speaking with you about this employment opportunity.

Sincerely,

FirstName LastName

My resume is enclosed summarizing where my skills and abilities have been developed. I would welcome the opportunity to discuss my background with you further at your convenience.

Sincerely,

dear sir/madam:

i am writing to inquire about any vacancy for a nurse in your hospital.i have been working in a grade two class a hospital as a nurse since i graduated from college ten years ago, meanwhile, i am now also taking my further education in zhongshan university. by considering about my personnel development in future, i am looking forward to working in a higher grade hospital where i can learn and experience more than where now i do.

in a view of so many top grade hospitals , you distinguished hospital is considered as my best choice and preferred place i would like to move to. please kindly consider me as a candidate if there is any. again thanks for drawing your attention to my application letter.

best regards!

yours,

.....

( ps.the attached file of my resume for your information)

安德森博士:

从刚从贵校返回的**处,德知贵校正在考虑下学年给贵校学生开设中文课,或可有一中文教师之空缺。本人对此职颇有兴趣。

从1980年起,本人一直在高校讲授中国文学与写作课程。过去三年中,我曾主讲暑期课程,向来自英语国家的学生教授中国语言与文化。因此,我对外国学生常见的学习困难非常熟知,并能设法改进教授方法以取得最佳效果。

积数年对英语的勤奋学习,我能毫无困难地用英语讲课,并能与美国学生轻松相处。

本人1998年2月后即可到任。如需本人其他情况请随时来函。谢谢你的考虑并期盼回音。

Dear Sir,

I wish to apply for the position of deputy editor advertised in JobsPower.com dated 19 June, 20xx.

I have had considerable editorial experience and am familiar with proofreading, rewriting, and productions, as well as the more creative aspects of this type of work. I should like to summarize briefly my experience:

1997-20xx

For three years I was employed as senior editor on an XYZ weekly magazine having a circulation of about 80,000. Here I did a great deal of original writing, wrote the headlines, and worked directly with the printer in setting up the paper.

1997-1993

I also worked as assistant editor on a monthly newsletter in XXX, a voluntary organization, where my tasks were similar to those described above, but also included a great deal of interviewing and personal contact with people from all walks of life.

I was graduated from CDE University in 1993 with honors, after three years of attendance in the evening session, while working full-time during the day. I majored in Commmunciation and am continuing my studies in this field at present at ABC University, where I expect to receive my master's degree next summer.

I shall be able to call for an interview at your convenience, and shall be able to supply any necessary or examples of my previous work.

231 评论

菲歐娜小盆友

关于英文版求职信范文锦集5篇

时间流逝得如此之快,我们找工作的时间就要到来,需要为此写一封求职信了哦。好的'求职信都具备一些什么特点呢?以下是我整理的英文版求职信5篇,仅供参考,大家一起来看看吧。

dear leaders:

ixx, this 25-year-old, the chinese communist party members. 1999 graduated from the huazhong university of electrical co-workers dispatching automation professionals. retired from the force by the end of XX and has been working in the power supply bureau, is now engaged in running the work of transformation. i voluntarily participate in the information management center board candidates positions.

since 1996 i have been to contact the computer has a keen interest in computers, internet access 1999 network, after learning of computer knowledge. when serving in the military is primarily responsible for the use of computers. veterans came back in okinori hotel business centers on the word-processing, computer network, digital camera, video editing, graphics, advertising design, certain aspects of the practical experience. i have the basic information with the information management center administrator's job requirements. in practice, i strictly obey the organization, a solid work hard and full of team spirit, love and respect their jobs. i will post information managers dutifully do their jobs.

please be able to give me the leadership opportunity to the candidates, i would have learned in their own city of the power used is appropriate to contribute to the development of the cause!

Yours sincerely

Dear Ms. Brown,

Finance, Inc. was listed on Cleveland University‘s career webpage for summer internships. I believe that Finance, Incs summer internship is an ideal opportunity for students.

As a junior at Cleveland University, I am learning about the technical side of accounting through a rigorous accounting course load. In addition, I am learning to be a team player and to communicate effectively with people from diverse backgrounds. For example, in my marketing class, I did a group presentation on Starbucks. We had one week to evaluate Starbucks financial position, future opportunities, and recommend a strategy for Starbucks to compete well against Caribou Coffee. Working with group members that have conflicting opinions was quite challenging, exciting, and ultimately rewarding for me. Likewise, projects that I have completed at Creative Solutions Inc., and the Cleveland Municipal Water District further enhanced my accounting skills as well as offered insights into different aspects of the business world. My responsibilities included bookkeeping for thousands of dollars. At Finance, Inc., I would also like to make a contribution by using my outstanding analytical skills and be challenged to work to my potential by working with diverse clientele. In addition, I look forward to understanding more about Finance, Incs role in business.

I respect Finance, Inc's excellence in quality and support and believe that I can meet these standards as a summer intern. I want to be challenged and learn firsthand about business. I am looking forward to further discussing the challenges and rewards of working for Finance, Inc.

Thank you for your consideration.

Sincerely,

Dear Dr. Anderson,

Mr.Li Quanzhi who has just returned to China from your university informed that you are considering the possibility of offering a Chinese language course to your students in the next academic year and may have an opening for a teacher of the Chinese language. I am very much interested in such a position.

I have been teaching Chinese literature and composition at college level since 1980. In the past three years, I have worked in summer programs, teaching the Chinese language and culture to students from English-speaking courtries. As a result, I got to know well the common problems of these students and how to adapt teaching to achieve the best results.

With years of intensive English training, I have no difficulty conducting classes in English and feel queit comfortable working with American students.

I will be available after February 1998.Please fell free to contact me if you wish more information. Thank you very much for your consideration and I look forward to hearing from you.

Sincerely yours,

Shi Hongqi

Dear leaders:

Hello!

Venture to occupy your very valuable time, thank you for your busy schedule to finish my自荐信. I am a college from xx Environmental Engineering, 20xx session of this year's graduates, the University will be the end of life, and opened a new chapter in life, I with great emotion I wish to apply to you, accept your selection and tests.

More than ten years of hard-working parents, uncles and kind-hearted and simple and systematic study, I trained hard, the irit of self-improvement of quality and honest hard work. Four years, in the "learn to exercise" the influence of school, I study hard and achieved excellent results, but also received some valuable experience and skills of the pollution control, pollution control, environmental monitoring, environmental planning and management, environmental assessment such as the basic theoretical knowledge. Ideologically, I have a firm belief in communism, and continuously improve their own qualities and political theory.. Study, I study hard theoretical knowledge and professional skills, and focus on combining theory with practice, and actively participate in social practice and a variety of internships, with a good environment for engineering expertise and practical experience at the scene. Through the unremitting efforts, master of the Windows operating system, Office20xx, AutoCAD 20xx, Photoshop and other applications to operate.

In the wish to exercise their own ideas, I did tutor, participated in internships metalworking, electrical training, professional training.

Brave the wind and waves, show鸿鹄之志; cautious, who do Liye. Universities, although not the halo, but I have a solid theoretical knowledge and is not afraid of difficulties in the irit of hard. Looking back at the University of life, and enrich the learning to improve my knowledge of the structure, constantly thinking and learning step by step I am more and more mature. Please give me a chance, I will also return you a satisfactory!

Finally,thriving business, I wish you good health and good luck.

Sincerely,

Salute

dear leaders:

hello!

thank you for taking the time in his busy schedule to read myLetter of self-recommendation this.

i was in heilongjiang province institute of education, department of 06 pre-school session of the students, the occasion of careers, i, an education full of boundless enthusiasm of youth, with one pairs of the persistent pursuit of education, in good faith recommend your own.

over the past three years in school, i studied hard and seriously treasury study, each semester is to complete the outstanding results of the study subjects, and continuously improve all aspects of their own from. not only in professional courses. skills class outstanding achievements, but also other theory and other disciplines to expand their knowledge. while studying at the school is a member of the school dance. province has participated in performances and other cultural activities, not only let me in the dance disciplines results in improved skills and enhanced their higher psychological quality. and won 2nd in harbin "bee flower cup" young children in an integrated talent contest. youth dance group, "gold award" honor! in the after-school time, i like reading books, from the book draw nourishment to equip themselves with new ideas, to develop mind.

practice is the sole criterion for testing truth, so i use vacation time to a private kindergarten and special dance classes, training teachers to serve as its efforts to obtain work experience. for the future of early childhood education to engage in the cause of fully prepared. arranged in school internship base, the air force blue kindergarten internship period, reflected in their overall quality higher. received training units at home.

university life will soon be passed, and i a solid self-confidence in their own professional knowledge, rich in psychological knowledge, organization and management of high capacity and teaching ability, competence and good will certainly be able to complete your work to me, please your school g

ave me a chance.

291 评论

pollyshen206

英文版求职信(通用6篇)

光阴如水,忙碌而又充实的工作又将告一段落了,找工作的`黄金时间马上就要到了,需要认真地为此写一封求职信了。一封优秀的求职信是怎么写的呢?下面是我为大家整理的英文版求职信(通用6篇),希望对大家有所帮助。

Dear sir,

I am seeking a position as a sales manager, which was advertised in the internet. The position seems to fit very well with my education, experience and career intereste.

Electronic Business in computer studies, july,20xx, Shandong Foreign Trade Vocational College. My studies have included courses in Electronic Business, Java Servlet Pages , PhotoshopCS2 , Sales Marketing and Internet Marketing. I am highly organized with demonstrared leadership skil in coordinating and motivating workers and in my recent internship at CaiJing Electronic IMP./EXP. Corporation in Jiangsu.

My background and goals seem to match your requirements well. Some time Ginen,I should have it much better. I am attaching my resume and some writing samples so you may appreciate what I am already able to do, and how much more I should learn to become a full-fledged communications professional. I would greatly appreciate the opportunity to meet with you to discuss how my possible internship with Uniglobal could benefit both your company and myself . I can be reached at 15xxxx.

Thank you.

Sincerely yours,

Liang Fengfeng

Dear manager,

I learned from the newspaper that your company wanted to hire an English translator. Im interested in this job very much. Id like to get this job.

Now Id like to introduce myself to you. My name is Li Ping. Im 30 years old. Im 180 cm tall. Im healthy. I like swimming, singing and dancing in my spare time. I graduated from Beijing University in 1994. Then,I went to work in Nantong Middle School.In 1996, I began to work in Suzhou Middle School and I have worked there until now.I work hard and I can get along well with others. Im good at English and especially my spoken English is very good. Ive translated many Chinese books into English. I can understand Japanese and I can talk to foreigners in Japanese freely.

If you agree with me, Ill work hard and try to be a good translator.

If you agree with me, please write a letter to me or phone me. I live at No.1 Renmin Road,Suzhou city. My telephone number is 3654371.

Thank you very much.

Yours Truly

LiPing

respect leadership:

hello!

first please allow me to extend the sincere regards and the good wish to you! in spite of being very busy heartfelt thanks you in to glance through my this material, and wishes the expensive unit enterprise to be prosperous, progresses day by day! i am electronic information project specialized 20xx sessions of graduates, learned in the near future your firm is advertising for the talented person, i hoped can arrive has the opportunity to your firm work.

in school period, i study the specialized knowledge diligently, and invested the huge enthusiasm and the energy for it.while studies the textbook knowledge earnestly, i participate in school inside and outside practice positively, and has obtained some result. if monolithic integrated circuit development design, aspects and so on pcb layout as well as homepage design. the university four years let my english proficiency have progress,and smooth passed the national english six levels of tests,had certainly certainly has listened to, to say, to read, writes ability,has the reading specialized literature english foundation of basic skills.

i have the good computer knowledge and application ability, can grasp the basic application software skilled the use, and can use languages and so on c, assembly, vb, html carries on the programming. moreover i also can using multisim, protel, pspice, auto cad and so on the specialized software carry on the correlation work,and many times participated in the project practice which in the school organizes.i have studied some knowledge using after school which the related homepage design, the plane design as well as the video frequency pick arrange,can skilled manufacture the homepage using the homepage three swordsmen,and can use imagery processing softwares and so on the photoshop, acdsee to carry on the related design work,has uses adobe premiere the pro software editor complete video frequency plan the experience.i longed for study has u

ses, to long for own knowledge can obtain the practice examination, looked forward to the practice will be able to enrich my work experience and the ability glorious future.zs.9787.com

“the great ambition can sometimes, directly link up the cloud sail to aid the sea”, i hope alliance your firm sincerely, i can surely by full warm and the tenacious disposition diligent work, with colleague absolute sincerity cooperation, for expensive units development own ones pygmy effort.

along with letter enclosed resume and other material, if must a deeper understanding, hope for your interviewing!

Dear Sir or Madam

I am writing this letter to recommend myself as a qualified candidate for the position advertised on the newspaper—part-time English reporter.

I am a student from Xinhua Middle School, aged 17.I think Im qualified for the job .First of all, as a student, Ive read a lot and have much knowledge in many fields. Im enthusiastic about English and do well not only in speaking but also in writing. Besides, Im easy to get along with an enjoy working together with others. Last but not least, I once worked as a reporter for my school broadcasting station. So Im sure I can do the job well if I get the position.

I would appreciate it if you could allow me an interview.Im looking forward to your reply.

Chinese is one of the worlds major language. It is spoken by the largest number of people in the world, more than 1 billion, most of whom live in China. there are about 50,000 characters in written Chinese, about 20,000 of which are known to most people. There are 8 main varieties of Chinese, which are different from each other in pronunciation. Putonghua, closely similar

Dear leaders:

Hello!

I am a graduate of HebEi

I majored in professional information management and information systems. The main learning the basics of information management, systems design and database maintenance and use of the function and use of computer-aided and web production. In addition, the economic specialist study, accounting, statistics knowledge, can be engaged in the maintenance of information systems, database maintenance, computer work, and site-building, systems, network maintenance and so on.

I have my have a strong sense of confidence on their own. University life, I learn to good results for the future work of the professional and lay a solid foundation. And to integrate theory with practice, and actively carry out professional practice, and test their own knowledge, so they have a strong analysis of issues and the practical ability to solve the problem. In order to meet the economic, scientific, technological and social development needs, I rounded all-round development, but also actively participate in various social activities. Through a long period of study and training, and accumulated some experience. After all, it is not enough.

My lack of experience may allow you to hesitate, but ask you to believe that the drive is my hard work and efforts of the capital, honest and trustworthy is my moral standards of life, innovation and practical way is my way of thinking, which is sufficient to make up for my current inadequate. Therefore I would like to join your group. I will do my job well, will do our best to obtain good results, with you through thick and thin, create a better future.

Finally, thank you for your reading, look forward to your reply, your company would like to prosperity!

Yours sincerely,

Salute!

Dear Sir/Madam:

I was referred to you by Mr. Zhang, a Partner with your Peking office, who informed me that the Shanghai office of your company is actively seeking to hire a Network Maintenance Engineer for your program. Your position requires top university, Bachelor or above in Computer Science or equivalent field and proficient in Windows 2000 and LINUX System. I feel that I am competent to meet the requirements. I will be graduating from Graduate School of Peking University this year with a M.S. degree. My studies have included courses in computer control and management and I designed a control simulation system developed with Microsoft Visual InterDev and SQL Server.

During my education, I have grasped the principals of my major and skills of practice. Not only have I passed CET-6, but more important I can communicate with others freely in English. My ability to write and speak English is out of question.

The enclosed resume outlines my credentials and accomplishments in greater detail. I would welcome an opportunity to meet with you for a personal interview.

Sincerely,

Deng Yun

134 评论

相关问答

  • 河南职称论文需要发表要求

    根据不同地方的不同要求,论文可以发表在报纸和杂志。一般省级及其以上公开发行的报纸和杂志发表论文即可满足要求。另外,要提醒大家的是,很多地方要求,在诸如增刊、副刊

    哈布斯窗帘 10人参与回答 2023-12-11
  • 进职称需要发表论文的要求

    首先你要考虑些什么方面的,写完论文再找合适的期刊,可以按照期刊的要求进行字数和版面的修改,然后投稿,再按照要求进行修改,修改符合期刊的刊稿要求了,就可以发了,当

    品名暂无 6人参与回答 2023-12-08
  • 投稿英文期刊需要什么信息

    英文论文的话可以考虑去投一些国外的期刊,如果写的好的话,可以考虑去投SCI级别的期刊。

    泡沫鱼头 6人参与回答 2023-12-11
  • 英文期刊投稿求职信范文

    杂志社英文求职信(通用5篇) 光阴迅速,一眨眼就过去了,又到了求职找工作的时候,现在的你想必是在写求职信吧。那么优秀的'求职信都是怎么写的呢?以下是我精心整理的

    容妆淡淡 6人参与回答 2023-12-11
  • 英文期刊投稿求职信格式

    英文求职信格式及范文 英文求职信和中文求职信会不会不一样?格式是怎么样的?下面随我一起来看看吧。 求职信和一般书信的格式大致相同,由以下六部分组成 : 1.信头

    Camillemcc 2人参与回答 2023-12-12