学号密级武汉大学本科毕业论文汉语四字格式成语和英语成语的来源和特点院(系)名称:留学生教育学院中文摘要语言是文化之中一个重要的组成部分,语言和文化有密切关系.因此语言与文化是同存,而分不开.成语也是如此,它是语言的关键部分之一.成语有能力表达人类的深刻思想,想法和观点...
郝晓辑(内蒙古财经大学人文学院,内蒙古呼和浩特010051)摘要:成语是中华民族语言词汇中的瑰宝,许多具有民族特色的典故蕴涵其中。经过历史的沉淀和实践的锤炼,成语呈现出了言简意赅和生动形象的特点。
提供汉语四字格式成语和英语成语的来源和特点文档免费下载,摘要:学号密级武汉大学本科毕业论文汉语四字格式成语和英语成语的来源和特点院(系)名称:留学生教育学院专业名称:汉语言学生姓名:指导教师:二O一二年六月
汉语成语的结构特点及汉译法等效研究王征摘要:成语是汉语语言词汇的重要组成部分,有着悠久的历史,它可以言简意赅并形象生动地表达特定的复杂意义,而要将这些内涵丰富、使用广泛的汉语成语准确地译成法语,就必须了解汉语成语的意义和结构特点等。
浅析成语的哲学意蕴与现实指导意义摘要:成语是人们智慧的结晶,成语原内容反映了人们的认识,蕴含了隽永的哲学道理。本文运用马克思主义哲学观,从七个方面阐述了成语的哲学意蕴。
本论文主要从历史事实、寓言故事、神话故事、圣经故事、希腊神话典故、传说等多个方面阐述了英语典故性成语的来源和出处,就是告诉学习者每个成语都有其准确固定的出处来历,英语典故性成语生动有趣、寓意深刻,赋予了浓厚的民族色彩,具有一定的
高一语文《成语》(课件).ppt,成语成语与文化成语的概述(定义、来源、特点)成语是人们长期以来习用的、简洁精辟的固定短语。成语的定义夸父逐日神话传说刻舟求剑寓言故事历史故事负荆请罪望梅止渴文人作品立地成佛外来文化功德无量成语的来源1.
2.1.2土库曼语成语的定义第16-18页2.2汉土成语的基本特征第18-20页2.2.1汉语成语的基本特征第18页2.2.2土库曼语成语的基本特征第18-20页3汉土成语的来源对比第20-31页3.1来源于故事、寓言第20-22页3.1
本篇论文侧重于汉俄成语翻译研究,通过对汉俄成语的形成,来源,性质,范围,结构特点及意义的对比分析,从语义,修辞色彩,语体,语境等方面,采用语义,语用,语法分析的方法对汉语成语译成俄语进行研究和探讨,从而初步形成了关于汉俄成语翻译的
[语文]成语来源浅探(教师论文)成语来源浅探成语的数目很多,一九五八年商务印书馆出版的《汉语成语小词典》就收有成语三千多条,实际上当然还有许多成语没有收...
新成语的特点和来源探析.pdf5页内容提供方:hnlhfdc大小:255.11KB字数:约6.81千字发布时间:2017-08-17浏览人气:6下载次数:仅上传者可见收藏次数:0...
Chapter3:ConclusionKeywords:IdiomsIdiomcharacteristicsIdiomorigin目录第1章引言11.1成语的定义11.1.1汉语成语的定义11.1.2英语成语的定义...
汉语成语的定义及其特点毕业论文引言成语是汉语中特有的短语,是具有特定内涵的约定俗成的语言,而四字成语又是成语中的最简洁的词语。翻译是一种传递信息的手段,指的是把一...