外国留学生成语使用语义语用偏误分析——文学论文.成语广泛地用于书面语、演讲致辞等语境中,恰当地使用成语可以更清晰、准确地表情达意,有效地提高语言的丰富度和表现力。.目前,对外汉语教学成语教学方面的研究逐步深入。.在教学法及教学模式上...
《梦》中同一成语在不同的语境中表达-应用语言学论文-语言学论文.docx,《梦》中同一成语在不同的语境中表达-应用语言学论文-语言学论文——文章均为WORD文档,下载后可直接编辑使用亦可打印——成语是人民群众经验和智慧的结晶...
四种句子语境及语义透明度对高级水平外国留学生成语理解作用的实验研究.【摘要】:本文采用定量的实验(句子启动技术和词汇判断任务)和定性的访谈(实验后要求被试口头解释目标成语义及猜测依据)相结合的方式,考察具体的强语境类型(同义语境...
带有情感意义成语的语用层面则更多体现的是语言的个性问题,从言语交际层面上解读俄语中带有情感意义成语在具体语境下的使用情况,这样一来既可以反映情感意义成语依据不同的语境而顺势做出的变化,又能体现说话人在交际语境下的语言个性和语言表达方式。
汉语语境中,成语使用相当普遍,可这些成语你真的用对了吗?.在中国的传统文化中,有两种很“特殊”的语言形式,分别是成语和对联,它们的特殊性体现在约定成俗的基础上,也可以看作是一种“现成”的语言。.成语都源自于具体的环境和条件之下,比如...
在具体语境中进行词语教学的探究·--中国期刊网.语文课程标准(2011年版)提出:语文课程是一门学习语言文字运用的综合性、实践性课程。.这就意味着给语文教学的老师们提出了新的教学要求,语文教学不再是单纯的“输入”式教学模式了,而是更注重孩子...
语用学中语境理论与中学语文教学.一、语用学介绍.(一)语用学概念。.语用学来源于哲学家对语言的探索。.“语用学”(pragmatics)这个术语由美国哲学家莫里斯(Morris)1938年在他的《符号理论基础》(FoundationsoftheTheoryofSigns)一书中首先提出。.他...
分类号UD学位论文密级编号语境理论在英语词汇教学中的应用研究TheAppcationoftheContextTheoriestotheVocabuIryTeaching指导教师姓名:李发根江西师范大学外国语学院申请学位级别:教育硕士专业名称:英语学科教育论文提交日期:2OO答辩委员会主席:评阅人:二00六年九月摘要词汇教学是外语...
如果你经常使用主动语态而不是被动语态,你会发现这个任务更容易完成。在使用同义词库来识别同义词时要小心,确保同义词符合语境。为了帮助大家在学术论文中建立一个强大的常用短语库,我们列出了英文论文写作时可以考虑的同义词列表。
小学语文在语境中进行词语教学的探究--中国期刊网.李影.安徽省亳州市丹华小学.语文课程标准(2011年版)提出:语文课程是一门学习语言文字运用的综合性、实践性课程。.这就意味着给语文教学的老师们提出了新的教学要求,语文教学不再是单纯的“输入...
成语是在特定的语境中形成的,所以要弄清成语的来源,要多查工具书,搞清它的来历,不能望文生义,例如“瓜田李下”比喻容易引起嫌疑的场合.出自古乐府《君子行》:...
实验二的结果发现,在N400的波幅上,熟悉度和语境之间的交互作用显著,对于高熟悉度成语来说,比喻语境与直义语境之间差异显著,比喻语境激发的N400要小些,对于中等...
据笔者初步统计,《梦》中共运用四字格成语720多条(均以《中国成语大辞典》收录为准,疏漏之处在所难免),其中重复使用的有260多条(重复次数2-10次不等)。维译本翻译这些成语...
论文>文学论文>不可忽视的两用语境成语教学设计不可忽视的两用语境成语教学设计Teachingdesigndualusecontext编订:JinTaiCollege今泰学院推荐文档...
现力、感染力以及文化内涵等语用效果上却是词所远不能及的。在文章中,恰当地使用成语能够增加语言的表现力,收到良好的语用效果。在文学作品中用的恰当地成语能...
【解答】ACD.正确;B.哗众取宠:用浮夸的言行迎合众人,以博取众人的好感或拥护。这里用来形容小演员的表演不合语境。云南省曲靖市3.下列句中加点成语使用有误的一项是()A.他从唐诗下...
10.下列各句中,画线的成语使用恰当的一项是()A.我读过弗莱的著作,很喜欢他那高屋建瓴的气势和包罗万象的体系,更欣赏他努力摆脱主观印象式品评的文学批评方法.B.奚羽先生...
下列各句中.加点成语使用恰当的一项是A.做事宜按部就班.揠苗助长,循序渐进.必定容易成功.B.他对这个问题的分析很全面,可谓鞭辟入里.C.有的人写起文章.洋洋万言.但却探骊得珠.有的人说起话来.娓...
语境是理解语言必不可少的关键,语境对交际双方或创作者在语言使用上及读者在理解作品时选择语义上有一定的影响和制约作用。本论文主要探讨语境的这一作用,从而达...
3.语境与语义透明度存在一定程度的交互作用,表现为:只有在“同义语境”和“推理语境”中,“语义透明度”对留学生成语理解的作用才得以发挥,即高透明度成语的理解度高于低透明...