当前位置:学术参考网 > 出口商品名称翻译论文
从功能对等理论看出口商品的商标翻译_英语论文文档分类:英语论文文档上传会员:Florence上传时间:2020-08-14文档价格:1000金币立即充值包含内容:完整论文文章下载流程文…
一个好的品牌翻译不仅能够吸引消费者的目光,促进消费者的消费,还能有利于品牌在其他国家的长久发展。.所以很多跨国企业在出口产品到中国时,会尤为考量中国的文化背景,毕竟一个触犯文化禁忌的产品名称是一定不会被接纳的。.这篇文章从品牌翻译和...
目的论视角下英语品牌名称的翻译.马佳佳.【摘要】:随着经济全球化的迅猛发展,越来越多的外国商品涌入中国市场。.在激烈的市场竞争中,外国企业想尽办法树立品牌形象,扩大市场份额。.对于一个新品牌,品牌的翻译在树立品牌形象中起着举足轻重的...
如何翻译公司名称?企业名称的翻译方法中国东方科学仪器进出口公司(ChinaOrientalScientificInstrumentsImp.&Exp.Corporation)其他各行业英文名称翻译:外贸、贸易、投资、信托、保险、租赁、证券、工艺品进出口公司
二、我国机电产品出口贸易概况1.我国机电产品出口现状自从我国在2001年加入WTO以来,我国的对外贸易发展速度日益增长,2001—2016年我国外贸出口的年平均增速达到了13.77%,其中2001—2008年年均增速达到了23.4%[3],世界各国都为此…
商标名的汉英翻译:商业利益与语际一致的矛盾,商标名翻译,目的论,商业利益,语际一致。自从加入世界贸易组织后,我国在经济、贸易等各个领域都加速了与国际接轨的进程。作为商品和服务极为显著的一部分,商…
本篇论文共100页,点击这进入下载页面。.更多论文.从“顺应论”角度看公司名称翻译.中国英语学习者陈述性语用知识与程.《京华烟云》两个中文译本文化还原.词汇模式培训对中国学生词汇习得的.中国英语学习者英语口语中的第三人.从体裁分析的角度...
适用:作为外语论文、外语翻译论文科目,编写学士学位论文、本科毕业论文戒发表期刊、评初级职称癿参考文献;提供作写作参考,解决学术论文怂举写及格式等相关问...
文章作者:文档仅供学习交流,请勿商用。出口商品品牌名称英译策略目录一、品牌的历史及其定义二、品牌名称英译的类型1.拼音是制作商的首选2.词对词直译3...
小议出口品牌名称翻译方案(论文范文)小议出口品牌名称翻译方案文档信息主题:兲亍论文中癿论文指导戒论文设计”癿参考范文。属性:Doc-003W5G,doc格式,正...
导读:这篇翻译商品名称论文范文为免费优秀学术论文范文,可用于相关写作参考。摘要:商品名称同广告词一样,是以推动商品的销售为目的.虽然品牌的外在表现只是一...
因此,我们在翻译相关的品名时,要千万小心,以免出错给商品的出口带来意想不到的麻烦。二、商标的翻译优秀的商标能给人们留下深刻而强烈的印象,成为商品质量和...
随着经济全球化的深入,中国与英语国家之间的进出口贸易日趋频繁。越来越多的外国商品进入中国市场,与此同时,很多中国商品走出了国门,这不仅极大地丰富了中国人...
[关键词】中西文化差异;商品名称;翻译方法中图分类号:H315.9文献标识码:A文章编号:1672—8610(2016)11—0026—02作值得学习的榜样,故有“像海...
Keywords:Tradename;translation;principles;methods目录摘要:IAbstractII引言1第一章英语商品名称翻译的功能21.1识别商品来源的功能21.2促...
英语商品名称的翻译论文.doc文档介绍:英语商品名称的翻译TheTranslationofEnglishTradeName摘要商品名称是生产者用来标识他们生产和销售的商品的标识符号...
Keywords:Tradename;translation;principles;methods目录摘要:IAbstractII引言1第一章英语商品名称翻译的功能21.1识别商品来源的功能21.2促进销售的功能3...