论文的主要内容及创新点:论文的主要内容:论文主要通过将目的论应用在电子竞技术语翻译中的可行性,影响要素,具体策略,注意事项以及如何确保本地化翻译的高效进行进行了相应的论证,得出电竞术语本地化过程中的可取和可借鉴之处,从而证明目的论在
关于电子竞技的概念与定义,很多相关专业研究者有不同的表述方式。何培奕(2013)认为电子竞技游戏又称电子竞技运动,是以信息技术为核心,软硬件设备为媒介,在信息技术的虚拟环境中,在统一的规则下进行的对抗性益智电子游戏运动。
知乎的伙伴们大家好,我是Leon!应B站付dio视频水友的要求,科普向的黎明杀机英文术语专栏现已放送!为区别于Wiki的官话英语,本专栏侧重于一些电竞口语体表达的英文翻译~本专栏将分为:菜单页面、局…
超全整理:论文中的缩写规范.科研写作常用到缩写词,使用缩写词可以使表达更简洁、更易于理解。.但如果使用不当,缩写词也会引起很多麻烦,造成沟通不畅,比如以下例句:.OneofthemostimportantskillsforproofreadingamanuscriptisATD.PoorATDcanresultinembarrassing...
一、语言学硕士论文选题题目范例40例241言语行为理论视域中的抖音行为研究于爽黑龙江大学2020年342242基于语料库的写作教学反馈模式在偏远地区农村初中英语教学中的应用曲红南哈尔滨师范大学2020年177243系统功能语言学视角下电子竞技即席
知乎干货文章推荐:在家使用中国知网免费下载论文的方法如何快速写好一篇毕业论文?论文查重如何做到查重率6%以下?[1]何佩宣.传播学视角下《中国茶事》(节选)汉英翻译实践报告[D].华东交通大…
【世界博览】“降温”才能“发展”的电竞,电竞,星际争霸,英雄联盟,电子竞技2016年,教育部将电子竞技运动与管理专业列入高职教育增补专业名单,马上就有数十所院校开设了“电子竞技专业”。
LetPub推出的科学术语在线词典汇集了最全面的专业术语词汇赌注,SCI论文对照,包括多种学科领域。如中医常用医学名词,传染病学名词,儿科医学名词,内科学专业名词,医学遗传学专业名词,常见手术医…
目前国内外电子竞技翻译的发展虽处于起步阶段,但前途无限,需要关注、研究和理论指导。因此,本文希望能加深人们对电子竞技或是电竞语言翻译的理解,并对相关人才有...
地发展,不断与世界电子竞技交流并接轨,大量外来词汇,特别是英文词汇持续注入,给汉语带来了大量新鲜的词汇,但同时错译、误译现象时有发生,本文从英译汉角度,谈一...
外文文献翻译原文及译文(节选重点翻译)标题:电子竞技框架:构建电竞研究议程文献出处:ComputersinHumanBehavior[J].Volume117,April2021译文字数:10000...
地发展,不断与世界电子竞技交流并接轨,大量外来词汇,特别是英文词汇持续注入,给汉语带来了大量新鲜的词汇,但同时错译,误译现象时有发生,本文从英译汉角度,谈一谈电子竞技词汇的特点,电子竞技翻译...
技术本地化技术本地化指导教师曹军山东师大学教务处制技术本地化毕业文内容介技术本地化文字数3545字动是我国当前新兴、发展也是常有前景是来源于国...
本论文由五个部分组成。前言部分对选题依据、研究意义、研究对象及研究方法进行了说明。然后笔者界定了电子竞技这一术语,以此说明电子竞技与网络游戏的不同,并在此基础上综述...
地发展,不断与世界电子竞技交流并接轨,大量外来词汇,特别是英文词汇持续注入,给汉语带来了大量新鲜的词汇,但同时错译、误译现象时有发生,本文从英译汉角度,谈一谈电子竞技词...
浅析电子竞技中的英译汉翻译策略.doc浅析电子竞技中的英译汉翻译策略摘要:近些年来,我国的电子竞技方兴未艾地发展,不断与世界电子竞技交流并接轨,大量外来词汇,特别是英文词汇持续...
本文立足于功能对等翻译理论,对电子竞技新闻的文本类型进行了强有力的介绍,就翻译策略的应用结合几则英文文本案例进行了充分探讨,强调译者注重原文和译文文本...
动态(dynamics)MDA框架中的一个术语,指的是在游戏进行时发生在游戏中的行为;包括玩家与系统之间的关系在内的游戏系统。电竞(e-sport)电子竞技的缩写;指专业竞技类电子游戏。这种游戏最常见的类型...