在本论文中,作者将动物划分为两大类,一种是我们想象中的虚构的动物,另一种是在我们生活中真实存在的动物。1.虚构动物的象征意义由于各国不同的历史背景和不同的宗教信仰,在东西方文化中有很多虚构的动物,如龙、凤、麒麟等。
中英习语中动物词汇内涵的比较(商务英语专业商英**(**)班,**)摘要:语言和文化密切相关,语言不仅是文化的载体,同时也是文化的重要组成部分。在人类发展史的漫长进程中,动物与人类一直保持着密切联系,人们经常用不同动物词汇表达自己的情感。
华中师范大学硕士学位论文从跨文化交际学的角度探讨英汉动物词汇文化内涵的异同与翻姓名:祝军申请学位级别:硕士专业:应用语言学指导教师:吴振国20031101砒MASTE靴R'ST敞t。
英汉习语中的动物词汇及其文化内涵浅析的内容摘要:英汉习语中的动物词汇及其文化内涵浅析左宁;刘国伟【期刊名称】《工会论坛——山东省工会管理干部学院学报》【年(卷),期】2014(000)003【摘要】在中英成语、习语中,动物词汇出现的频率极高,而且意义往往相去甚远
英汉动物词汇的文化内涵及其翻译_英语论文TheCulturalDifferencesofAnimalWordsinChineseandEnglishandTheirTranslation摘要动物是人类的朋友。在人类社会发展进程中,动物一直扮演着不可或缺的角色。人类语言中存在着丰富的动物词语。
从动物词汇看英汉文化内涵,英语其它论文从动物词汇看英汉文化内涵中文摘要在人类历史发展的漫长进程中,动物一直与人类保持着密切联系,并对人类的生存与发展产生深刻的影响。
关键词:动物词汇;文化内涵;对比分析中图分类号:H313文献标识码:在人类历史发展进程中,动物一直与人类保持着密切联并对人类的生存、发展有着深刻的影响,所以英汉两种文化中都有许许多多与动物相关的词汇。
中美动物词汇文化内涵比较分析_英语论文AComparativeStudyoftheCulturalConnotationsofChineseandAmericanAnimalWords摘要词汇,是构筑一种语言最基本的材料,它最能集中反映一个民族的文化。作为数量庞大,使用频率高的一类词...
中英动物词汇的字同意不同现象主要是由于地理环境、民族心理和文化传统的差异造成的。因此在中西方文化交流中,不仅要注意语言的交流,更要重视文化的传递。只有二者有机结合,才能准确传递信息,行之有效地进行跨文化交流。参考文献[1]张德鑫.
因此许多动物词汇进入了人类的语言中。在英汉文化中,有许多关于动物的词汇。语言反映了不同的文化发展。由于历史、习惯、价值观、宗教和信仰等等对文化成分的影响,使英汉两种语言赋予了他们自己的动物词汇内涵。