当前位置:学术参考网 > 俄汉颜色词汇差异俄文论文
论文的创新点:本论文以文化伴随意义作为理论基础,从这一视角对俄汉语中的几种基本颜色词在政治、宗教、科技、社会生活、文学作品等方面进行详细的比较分析,揭示俄汉两民族文化上的差异,形成一个全面清晰的画面,以利于学习和交流。
查找与“俄语,论文,.doc,异同,词汇,中俄,两国,颜色,”相关的论文范文参考文献,就来论文阅览室。告诉大学生怎样写论文...
吴亚男.俄语教学与词语文化——俄汉颜色词语及象征意义之差异[J].林区教学,2007:98-99朱嘉珑.俄语颜色词意义浅析[C].福建省外国语文学会2009年年会暨学术研讨会论文集,2009:156-165曾凡荣.浅谈俄汉颜色词的文化内涵[J].绥化学院学报,2007,27(3
论文联盟LWLM编辑。汉俄语言的对比在俄语教学里的作用【摘要】学习俄语时,比较和对比俄语和汉语里的相应语法、语音等现象,有着重大的意义,比较是推理的核心,是认识的基础,它能帮助学生获得知识并巩固知识,再者,比较还具有教育的意义:它能扩展学生在语法学方面的视…
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略作为我国最大的邻国,俄罗斯一直是我国重要的周边贸易伙伴,并且两国人民建立了深厚的情谊。随着中俄两国关系的不断进步,两国在经济贸易、人员往来、文化交流等领域的合作不断加大,俄语区人民学习汉语的热情也越来越高。
本论文密切关注言语交际中性别差异现象背后所隐藏的语言学规律,在理论研究中,肯定差异的存在,正视差异的内容,不仅能够推动俄语语言教学、跨文化交际、语言与文化研究,还能进一步丰富俄语语言学的内容,对教学实践也是有益的。
现代俄语词汇学术语的语义及构成研究.黑龙江大学硕士学位论文现代俄语词汇学术语的语义及构成研究姓名:关伟娜申请学位级别:硕士专业:俄语语言文学指导教师:吴丽坤20100430中文摘要中文摘要现代俄语词汇学术语是用来表示词汇学领域概念的词和...
从跨语言文化角度分析汉法主要颜色词汇[法语论文]L’Analyseinterlinguistique-cultureldeprincipauxmotsdecouleurfrançais-chinoisSommaire1.Introduction12.L’origineetlavaleurartistiquedesmotsdecouleur22.1Ladénominationchromatiquedulexiquefrançais:lecontinuumdespectre22.2L’histoiredulexiquedecouleurchinois:WuXing32.3Lavaleur...
毕业论文开题报告题目:TheDifferencesBasicColorWordsbetweenEnglishChineseFromCross-cultural从跨文化角度研究英汉基本颜色词汇的差异姓名:学号:班级:指导老师:一、课题的目的和意义我们生活的世界犹如一个五颜六色的万花筒...
现代俄语中的英语外来词探析一、外来词和英语外来词的定义外来词是一种重要的语言现象和丰富语言的主要途径,也是在不同语言持有者相互接触的过程中,一种语言从其他语言中引进的词。引进外来词的主要目的或是为了表示本族语言难以确切表达的新事物或者新现象,或是为了顺应时代发展...
由于中国和俄罗斯分别处于不同的地"区,而且汉语和俄语又分别属于不同的语系,汉语属于汉藏语系,而俄语属于印欧语系,这样一来,两种语言中重要组成部分一一词...
从俄汉文化差异看颜色词的共性与个性一个民族的语言可以反映出该民族的精神文化,通过两种民族语言的对比可以揭示出不同民族文化的特点。作为社会表意系统中较为重要的词语类...
吴亚男.俄语教学与词语文化一俄汉颜色词语及象征意义之差异[J].林区教学,2007,(01):99.吴亚男.俄语教学与词语文化-俄汉颜色词语及象征意义之差异[J][J].林区教...
在浩瀚的词汇海洋中,颜色词表现出独特的魅力.由于受生活方式,价值取向,思维方式,社会规范等因素的影响,各种颜色对于不同民族的人在视觉和心理上所产生的联想和象征意义是不尽...
MussakanovaArailym所写的《俄汉语言中颜色词的文化含义对比研究》,则是从人的角度,对这个问题进行了讨论,给了我很大的启示与帮助。在第三章节,我通过列举一些事例,具体...
【摘要】:文化背景知识教学应贯穿于整个俄语教学过程中,而词语文化教学更应设为俄语教学中的重要任务。在俄汉词语文化领域中,颜色的词汇意义、象征意义是这一领...
中国和俄罗斯分属亚、欧两大洲,在文化上存在着很大的差异。在此通过对红、白、黑、绿、黄、蓝、紫...4绿色的(e~B).3nHIif一亚、欧两大洲,受两国...
汉俄语颜色词含义的对比研究色彩词在不同国家中有不同的社会和文化含义,它们在原有的颜色含义基础上还引申出不同意义,正是通过这些引申含义,我们才能了解不同...
吴亚男.俄语教学与词语文化-俄汉颜色词语及象征意义之差异[J][J].林区教学,2007,(1):99-99.吴亚男.俄语教学与词语文化一俄汉颜色词语及象征意义之差异[J].林区教学,2007,(01...
红色的热烈,白色的纯洁,绿色的清新,紫色的妖媚,灰色的优雅,粉色的柔嫩,黑色的纯粹,橙色的温暖,蓝色的忧郁...你喜欢哪一种颜色?最全最标准的俄语颜色词汇都在这...