当前位置:学术参考网 > 汉俄颜色词研究对比论文
俄汉语中颜色词的象征意义对比研究89941030.doc语言是文化的镜子,各民族不同的历史文化直接影响着词汇的不同的附属意义,而各民族文化之间又存在着许多共同点,同时也有巨大的差异,往往表现在词汇的象征意义上。
中英颜色词的文化差异及翻译毕业论文.doc翻译,毕业,颜色,毕业论文,中英文化,中英颜色,对比...2013.3.8指导教师:外国语学院专业名称英语教育103104011023指导教师姓名2013拟选题目中英颜色词的文化差异及翻译研究进程安排1.2013年1月1日至20...
俄汉语句子的情景语义对比研究,句子,语义,情景语义结构,俄汉对比。最近几十年,语言符号的意义逐渐取代了语法(或者说语言符号的形式)成为语言学研究的重点。随着词汇意义研究的深入,句子的语...
俄汉语色彩词的蕴含意义对比,色彩词,蕴含意义。俄汉两种语言中,表示色彩的词有的具有相同的含意,有的则不同,本文对这类词的蕴含意义进行了对比。
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略作为我国最大的邻国,俄罗斯一直是我国重要的周边贸易伙伴,并且两国人民建立了深厚的情谊。随着中俄两国关系的不断进步,两国在经济贸易、人员往来、文化交流等领域的合作不断加大,俄语区人民学习汉语的热情也越来越高。
6俄语动词前缀的构词语义研究5俄语语感的调查研究3浅析俄语成语3略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2大学俄语教学中学生朗读能力的提高刍议2浴火重生—俄语的旧词复活现象22013年度俄语布克奖评选综述
6俄语动词前缀的构词语义研究5略论汉俄语言对比研究的意义\现状及角度5俄语语感的调查研究4浅析俄语成语3有关动物的俄语谚语的俄译汉翻译方法初探3俄汉语篇名词回指对比2俄语动词体的基本意义和用法2刍议“龙江丝路带”背景下的俄语人才培养…2大学俄语教学中学生朗读能力的...
本文来源:996论文网语言学硕士论文题目一1对比语言学元语言系统的演变研究2评价理论视角下《理智与情感》中简·奥斯丁的爱情观3《现代汉语词典》(第6版)新增词语研究4现代日本女性社会地位变…
俄汉语言中颜色词的文化含义对比研究-颜色也像万千事物一样存在于大自然中,它表现的是客观世界中各种物体的外在形式,物体的基本属性,是人的视觉细胞在阳光的作用下产生的一种生理反应。人们在大自然中对颜色的认识也是一个循序渐进...
论文题目为《俄汉语中颜色词的文化意义的比较》,本论文结构分为:引言、正文、结论。引言部分主要介绍从颜色词研究文化的可行性,及研究俄汉语中颜色词文化伴随意义的重要性,并阐述本论文的研究目的,介绍论文的理论意义和实践意义等。
同时,知道颜色词含有的特殊象征意义特别重要,因为颜色与颜色词离不开着每个人的日常生活。凡是上说的因素使我们把对含颜色词汉俄成语的不同文化因素影响与我们进行的探究联系...
.45第3章文化学视角下汉俄颜色词对比研究………473.1成语中的汉俄颜色词对比研究………..483.1.1“红/KpaCHbI话”在成语中的运用………483.1.2“白/6eabi螽”...
对比是人类认识事物、研究事物的一种基本方法,也是语言学的基本研究方法。应用认知语言学中的隐喻认知模式理论对俄汉语词汇中表颜色词的词汇语义进行对比研究,...
硕士博士毕业论文站内搜索分类1:教育论文网→文学论文→常用外国语论文→俄语论文分类2:教育论文网→文学论文→汉语论文→语义、词汇、词义(训诂学)论文→现代词汇论...
第五部分是第四章.从文化学的角度对俄汉含基本颜色词成语进行对比,概括俄汉"白","黑","红","黄","绿","蓝"六个基本颜色词在成语中文化内涵的异同点.第六部分是第五章,从语言...
因此深入研究颜色词具有重大的理论意义和应用价值。本文选择汉俄基础颜色词“红/красный”、“白/белый”、“黑/чёрный”、“黄/жёлтый”、“绿/з...
【摘要】:颜色词是人类通过视觉观察世界并用语言来表达而产生的词汇系统。本文用隐喻理论、语义学理论、词汇学理论、文化语言学理论、对比语言学理论,以文献搜集...
国内图书分类号:H03文学硕士学位论文基于语料库的汉俄基础颜色形容词对比研究硕士研究生:导师:申请学位级别:学科、专业:所在单位:答辩日期:授予学位单位:田欣欣...
4.俄汉含基本颜色词成语的文化内涵对比4.1.颜色词“白”(белый)在俄汉成语中的文化内涵4.2.颜色词“黑”(чёрный)在俄汉成语中的文化内涵4.3.颜色词“红”(...
一、俄汉颜色词的构成对比1.专表颜色的形容词如:красный,багряный红,赤,朱,丹绛;пурпурный(пурпуровый),алый丹朱,朱...