俄罗斯学生学习汉语过程中常见偏误分析与教学策略.doc.分类号:学校代码:10165号:20090902003逢享师篱大学硕士学位论文俄罗斯学生学习汉语过程中常见偏误分析与教学策略作者姓名:学科、专业:研究方向:导师姓名:Nadezhda)汉语国际教育硕士专业学位...
本论文首先介绍了俄罗斯汉语学习网站的现状。根据调查发现,俄罗斯的汉语学习网站在2006年以后发展特别地迅速,网站的类型也越来越多,吸引的用户也是比较多样,网站的设置也随着网络科技的发展也越来越最大程度的满足学习者的需求。通过对俄罗斯的...
俄罗斯初级汉语综合教材分析.杨琴(MartynovaAlisa).【摘要】:教材是汉语教学的核心,是教师授课的工具与学生进行汉语学习的主要参考。.在中国对外汉语教学这门学科发展越来越快,出版了很多优秀的汉语教材。.但俄罗斯在汉语教材建设领域的发展一直...
为了对俄罗斯汉语词汇学习情况进行更仔细地、更全面地研究,不但要了解该校的汉语学习情况,而且也要考虑到本地区其他学校的学习情况。因此,下面本人对符拉迪沃斯托克市不列颠卡(Britanika)私立语言学校学校汉语学习现状进行简要介绍。
俄罗斯留学生在学习汉语语音时,经常出现发音不准确造成很多语音偏误的现象。本文主要研究俄罗斯学生习得汉语语音偏误问题,从分析汉语语音特点和俄语语音特点入手,总结出两种语音异同点。这两种语音共同点是都由元音和辅音组成,汉语...
汉语母语者在使用泛义动词时同样会出现一些问题,那么对外国的学生来讲,掌握泛义动词“弄”更是一个难点。为了更加了解母语为俄语的汉语学习者对泛义动词“弄”的掌握情况,本文首先考察前人对“弄”字的研究,然后归纳它的语义特征与用法。
汉俄语音对比分析及对俄汉语语音教学策略作为我国最大的邻国,俄罗斯一直是我国重要的周边贸易伙伴,并且两国人民建立了深厚的情谊。随着中俄两国关系的不断进步,两国在经济贸易、人员往来、文化交流等领域的合作不断加大,俄语区人民学习汉语的热情也越来越高。
本篇论文共57页,点击这进入下载页面。.更多论文.俄罗斯大学生汉语学习动机研究.任务型教学法在高中英语阅读教学中.分层教学在初中英语教学中的应用.文化图式在初中英语阅读教学中的应.情感教学在高中英语教学能与策.语义场理论在高中英语...
二、俄罗斯留学生学习汉语常见错误分析1.词语偏误的表现(1)目的语的词与母语的词之间在意义上互有交叉。.在学习汉语过程中,一些学生缺乏对汉语的了解,一旦接触到一个陌生的词汇时,就会想到用自己母语中的某个词来替换前者,并很容易将二者...
俄罗斯汉学的发展演变及其现实意义.[摘要]中俄两国是最大的邻国,有着世界陆地上最长的海岸线,边界长达4500公里。.中国历史悠久,文化灿烂,自古为礼仪之邦。.加强中俄两国的文化研究,是历史和现实的需要,只有俄罗斯人懂得汉语,理解中国的文化...
所以学习某种语言就必须在进行语言学习的同时有意识地了解使用该语言的群体的文化因素、文化习俗。这也要求语言的教授者,在课堂上有意识地启发、培养学生对语言...
导读:此文是一篇汉语中文论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。俄罗斯科学院远东研究所语言学博士奥莉加·扎维亚洛娃说,俄罗斯人学习中文有着悠远的...
文秘帮俄语论文范文,1.俄语元音方面的问题中国学生说俄语由于受母语的影响总是会出现汉语口音的特点,这在元音发音上表现特别明显。学生总会用汉语的发音规律去...
在政治、经济、贸易以及文化间的合作使得双方战略协作伙伴关系得到全面落实,这种趋势使得汉语在俄罗斯受到了格外重视,并且在两国间成功举办的“国家年”和“语言年”活动更是...
论文在第一章中总述了交际失误的概念、成因及类型,接下来分别列举了容易导致俄罗斯学生交际失误的因素:语言性因素,语用性凶素,文化性冈素。在论文的最后,得出...
通过对俄罗斯的汉语学习网站进行多角度的分析,本文把俄罗斯的汉语学习网站分为十二大类,分别为网络汉语培训班或者汉语课堂、学习工具类、学习汉语语音和拼音的网站、学习汉语...
关于趋向补语的研究已不仅仅局限于本体研究,已经有相关学者联系对外汉语教学中的实际情况对趋向补语的教学做过深入分析,但是这些分析研究的对象大多是以英语、...
3.在穗俄罗斯语背景留学生汉语学习的现状及分析第15-30页·本课题统计调查问卷的前期准备第15页·俄罗斯语背景学生在广外学习汉语现状问卷调查分析第15-30页4.对在...
交际失误更是一种常见的现象.很多因素可以导致这一现象的产生,像语言性因素,非语言性因素,语用性因素,社会文化因素等等.本篇论文从语言性因素,语用因素,文化因素三方面探讨了...
会议工作语言:俄语、英语、汉语。会议论文仅接受俄文和英文。会后将出版会议论文集,此论文集将被《俄罗斯科学引文索引》数据库全文刊载。语言学部分的论文集结成《俄罗斯国立人文大...