当前位置：学术参考网 > 法华经对汉传佛教影响论文
浅谈佛经翻译对汉语语言的影响陕西师范大学外国语学院,陕西西安710062)佛经翻译事业在中国延续千年以上,它对中国文化的影响是多方面的。佛经翻译对汉语语言的影响主要涉及到扩大了汉语的词汇量;促成了汉语四声的出现;使汉语文体发生了很大的变化。
关于汉传佛教建设的思考——济群法师2013年08月07日12:01:00法音点击：0次在佛教传入中国两千多年的今天，如何使之发扬光大，成为构建和谐社会的精神资源，对教义的解读发掘固然重要，但更重要的是佛教自身的健康发展。
2.对汉文学的影响。佛经翻译在很大程度上通过意译的方法将佛经的思想成功地载入中国文学，并从创作思想、内容、形式各方面繁荣了中国文学。佛教“空与无常”、“万法皆空”等观念，拓宽了中国人…
《法华经》中最精彩的七个比喻影响了整个东方文化《妙法莲华经》在大乘经典中占有重要的地位。这是因为它具有独特深远的哲理和文学艺术般的语言。法华经中用了大量的比喻，来阐明甚深难解的哲理，被称为法华七喻。
将来面对大众弘法，其影响会是什么样子？可以这么说，“大乘非佛说”对汉传佛教造成的影响是釜底抽薪式的根本破坏。久而久之“大乘非佛说”会造成汉传佛教的。除了“大乘非佛说”，印顺法师思想中“孤取人间”的思想同样危害很大。
2019-08-03佛教的传入对中国产生了哪些影响？362011-12-25简述佛教的传播对中国文化的影响132020-03-31佛教对中国传统文化的影响2019-12-06佛教对中国文化的影响有哪些？92017-01-07佛教对中国传统文化的影响体现在哪些方面822010-12-28谁能
对汉传佛教服饰的视觉元素进行归纳总结和运用，并探究其对现代服饰设计产生的影响使新时期服装设计者在服装设计中体现出佛教思想，使佛教思想文化在服装设计中散发出独特的魅力。.1.2国内外研究的现状.通过对知网的硕博论文查阅中，发现直接采用佛教...
连接民心相通的文化纽带——“隋唐时期中国佛教对外传播与交流”学术研讨会在京成功举办作者：来源：更新时间：2019年11月11日隋唐佛教的传播与交流是中国佛教历史上最为辉煌一个时期。
《妙法莲华经》功德不可思议（资料图）文/净慧法师《妙法莲华经》有十事奇特，为众经所无：化主不可思议：一般经典或佛陀自说，或四佛共说，而《法华》则是十方三世诸佛并会鹫山，不受时空拘碍，这是其他经典所没有的。
鸡摩罗什所译的《妙法莲华经》对中国佛教影响很大，传到南方后为后来天台宗的形成，起了决定性的作用。《添品妙法莲华经》8卷，27品，是三藏崛多和笼多根据从印度传来的梵文贝叶经对鸡摩罗什译的《妙法莲华经》重新作了校订。
其次还有《法华经》藏译本亦与泥婆罗本的梵语原典相一致,为九世所译。下面将《法华经》梵语原本的诸译本和汉译、藏译的关系列图如下。其相互关系大致如图,但《...
按说讲解汉传经典，对弘扬汉传佛教有利。（当然，藏地也有《法华经》，但经本翻译、流传、影响一定比...
正如《法华经》的观点人性中有佛性,人人皆可以成佛普渡众生。佛经智慧如大海一般,广阔无垠,深不可测。二、佛教传播影响古籍装帧的形式书写载体决定书籍的外...
号:011011052博士学位论文螂法莲华经》的一乘思想及其文学特征中文摘要本篇论文以《(妙法莲华经)的一乘思想及其文学特征》为题,是从佛学与文学结合的立场进...
因为《法华经》是印度佛教中，对大乘佛教进行辩护的佛经为了辩护大乘佛教的正当性，提出一乘教，其中有...
凡称得上伟大的文明，必有其外延的本能，同时在经受另一文明的渗透或猛烈冲击之后，仍能固守其特色，且经久不衰。中国传统医药即具有这两大特点，在其所受外来文...
佛教对中国传统文化的影响论文下载积分:1000内容提示:佛教对中国传统文化的影响摘要:佛教自东汉明帝传入我国,已有漫长的2000年左右的历史了,除了短暂...
龚自珍佛教文化研究特征》(《晋阳学刊》,1991年第2期)、蒋义斌《龚自珍对法华经的理解》(《中印佛学泛论——傅伟勋教授六十大寿祝寿论文集》)、檀作文《浅谈龚...
[摘要]6个回答2020年3月15日[最佳答案]法藏法师讲解《法华经》很好,每年都会举办“法华七”和“佛七”等活动,也会有相关开示。上集【成佛特快车,法华经安乐行品略说】法藏...
索达吉堪布改动了以《妙法莲华经》《金刚经》《中论》为代表的汉传佛教重点经论,使“索达吉堪布改经事件”成为事实确凿、众所周知的铁案。而且,索达吉堪布不仅改经,还改教派,既是双...