阐释学观照下的翻译过程研究,翻译过程,译者,阐释学。一般认为,翻译研究可大致分为翻译产品研究和翻译过程研究两大类别。长期以来,译界中人所关注的多是对译本的静态描写与解释,...
摘要：关联理论的诞生使得翻译研究的焦点从“翻译对等”转移到“思维过程”的研究，翻译工作者们试图从“关联”的视野来探索那些晦难懂的“对等概念”，从推理、语境、最佳关联、“付出-回报”原则、交际线索等方面来解释翻译现象，这无疑是翻译研究的一大进步。
学术论文摘要本就是对论文整体的描述，在翻译时，如若对论文摘要进行省略，就会影响对论文主题的传达，从而对整篇论文的阅读造成困难。摘要翻译的目的是让目标语言读者能够通过摘要对论文有一个较为完整的了解，因此，译者在翻译之时，一定要确保摘要的完整，若非必要情况，不得对...
引.本期PaperWeekly的主题是基于翻译模型(Trans系列)的知识表示学习，主要用来解决知识表示和推理的问题。.表示学习旨在将研究对象的语义信息表示为稠密低维实值向量，知识表示学习主要是面向知识图谱中的实体和关系进行表示学习。.使用建模方法将实体和...
论文标题：VisualizingandUnderstandingConvolutionalNetworks标题翻译：可视化和理解卷积网络论文作者：MatthewD.ZeilerRob深度学习论文翻译解析（十）：VisualizingandUnderstandingConvolutionalNetworks-战争热诚-博客园
译见||张生祥：翻译传播学：理论建构与学科空间.翻译传播学是对翻译学学科理论建构和学科空间的一种新尝试，是一种全新的视角学科研究范畴，即从传播学的视角对各种翻译现象进行外观式的探察。.借用传播学的基本信息传播模式，对翻译过程中…
英语歧义句及其在英汉翻译中的翻译策略,歧义,分类,特征,翻译策略。语言是一门艺术。语言通过书面或者口头表达的形式从发出者到接收者,在传递过程中,二者的语言背景在有些情况下相同,有些情况...
研一（研究生）必须要知道的几个网站明确研究方向查找论文看英文文献看文献方法明确研究方向刚进入研究生阶段的同学们都干劲十足，充满无限期待。但是没有正确的方向很容易让你的努力白费，（有人会说丰富了自己，学到了知识，不过自欺欺人罢了）。
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊[导读]商务英语的本质是翻译工具，会受到民族在文化、生活方式、宗教信仰等多方面因素的影响，在翻译过程中自然而然的会出现…
他们在图像分类和目标检测方面取得了良好的成果。例如，randomerase[100]和CutOut[11]可以随机选择图像中的矩形区域，并填充零的随机或互补值。至于hide-and-seek[69]和gridmask[6]，他们随机或均匀地选择图像中的多个矩形区域，并将其替换为所有零。