当前位置：学术参考网 > 非物质文化遗产英语论文
摘要：“非物质文化遗产”的外宣翻译工作不但有助于我国民族传统文化感染力与民族间认知度的有效提升,还对对民族间的文化交流、沟通、互动有重要意义,而且对于世界文化多样性的维护也是功不可没的。本文将以译介学的视角,对物质文化遗产的外宣翻译进行简要的分析与研究。
中国非物质文化遗产英译是中国外宣翻译的重要组成部分。提出非物质文化遗产英译应当遵循“认同”原则，以目的语为归属，以便受众在阅读过程中不会遇到障碍而更好地接受，从而提高非物质文化遗产外宣翻译实效。以中..
国内关于非物质文化遗产外宣类文本的研究角度也颇为丰富，主要是从传播学、外宣翻译原则、关联翻译理论、译者主体性等角度进行了研究。胡庆洪和文军(2016)从传播学角度提出了非物质文化遗产翻译研究的两大原则：1.效果为先。
每日一词∣非物质文化遗产intangibleculturalheritage.6月13日是“2020年文化和自然遗产日”。.文化和旅游部近日集中开展了一系列非遗宣传展示活动。.受疫情影响，今年的遗产日非遗活动以线上活动为主，贴近年轻群体。.1000余部非遗传承纪录影像、非遗题材...
来源：原创论文网添加时间：2018-08-23.摘要：非物质文化遗产是国家和民族的隐形财富,因此不仅需要非物质文化遗产保护中心的努力,也需要全体民众积极参与保护与传承。文章将从提高民众的非遗保护与传承意识、依托精准的调研和全面的普查,收集资料...
《保护非物质文化遗产公约》及相关名录自上世纪五十年代以来，联合国教科文组织持续在文化领域制定多边准则，加强文化遗产的保护。2003年联合国教科文组织第32次大会通过的《保护非物质文化遗产公约》，与1972年的《保护世界文化和自然遗产公约》、2005年的《保护和促进文化表现形式多样性...
中国非物质文化遗产网·中国非物质文化遗产数字博物馆旨在利用数字化技术和网络平台展示、传播中国和世界非物质文化遗产的专业知识，展示我国深厚丰富的非物质文化遗产资源，提供非物质文化遗产保护工作的信息交流，凝聚非物质文化遗产保护实践的观念和理论共识，充分调动和利用全社会...
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊黑龙江财经学院，黑龙江哈尔滨150025摘要：非物质文化遗产代表了中华民族文化的精神高度，也是象征着人们对美好生活的需…
民族文化带来的是非物质文化遗产保护的意义，非物质文化遗产是珍贵的、具有重要价值的文化信息资源，也是历史的真实见证。保护和利用好非物质文化遗产，对于落实科学发展观，实现可持续的经济、文化全面协调发展意…
二、非物质文化遗产与“非遗”类纪录片（一）非物质文化遗产的概念及其内容1、非物质文化遗产武义木偶概述木偶戏属于非物质文化遗产中传统戏剧这一大门类，分为：托棍木偶、杖头木偶、提线木偶、布袋木偶、铁枝木偶五个小类目，戏曲表现形式为由艺人
毕业设计(论文)外文文献翻译文献、资料题目:我国非物质文化遗产保护文献、资料来源:文献、资料发表(出版)日期:院(部):专班姓学业:级:名:号:指导教师:翻译日期:2...
论文范文非物质文化遗产英文论文频道有4950份优秀的免费范文,涵盖怎样写论文,相关本科毕业论文和硕士11547条及职称论文写作发表范例13128片论文范文库!推荐内蒙古非物质文化遗产旅游开发模式探究
文秘帮非物质文化遗产论文范文,摘要:目前我国体育非物质文化遗产保护过程中问题较多,效果差强人意,急需探寻合适的方式来保护人类这一珍贵的文化遗产。文章采用...
【免费】论文范文非物质文化遗产英文论文频道有4950份优秀的免费范文,涵盖怎样写论文,相关本科毕业论文和硕士11547条及职称论文写作发表范例13128片论文范文库!
文档格式:.doc文档页数:4页文档大小:37.5K文档热度:文档分类:论文--期刊/会议论文文档标签:遗产物质文化heritages保护作文关于保护非物质文...
毕业设计(论文)外文文献翻译毕业设计(论文)外文文献翻译文献、资料题目:我国非物质文化遗产保护文献、资料来源:文献、资料发表(出版)日期:院(部):文献、资料发...
下面是2014年英语四级作文范文:保护非物质文化遗产,希望考生了解四级范文的写作思路,增强自己的写作实力。作文话题:ProtectingtheI...
非物质文化遗产与戏曲研究的新路向英语专业毕业设计毕业论文.doc文档介绍:EvaluationWarning:ThedocumentwascreatedwithSpire..叹碳择涯瘴尔壳痢梆窄翻削上诅...
青岛理工大学毕业设计(论文)用纸摘要非物质文化遗产本身具有很多价值,如社会价值、经济价值、文化价值等等,发掘非物质文化遗产的价值并从中受益成为当代人们...
2.非物质文化遗产指的是3.为保护非物质文化遗产我们应该范文:ProtectingtheIntangibleCulturalHeritagesLiketangibleculturalheritagessuchasth...