当前位置:学术参考网 > 高低语境文化论文英语翻译
汉英两种文化下高低语境交际的案例分析目录一、引言二、跨文化交际中的高低语境概念及内涵三、汉英两种文化下高低语境交际的案例分析四、基于高低语境的英语口语会话应遵循的原则英语口语会话中的推断原则五、结语正文摘要:随着国家贸易的频率不断提升,经济大发展进入全球...
高低语境文化理论下中英语篇差异好文网为大家准备了关于高低语境文化理论下中英语篇差异的文章,好文网里面收集了五十多篇关于好高低语境文化理论下中英语篇差异好文,希望可以帮助大家。更多关于高低语境文化理论下中英语篇差异内容请关注好文网。
收稿日期:2014-05-04作者介绍:周迎锋,合肥工业大学研究生,研究方向:英语语言文学。高低语境的成因及其应对策略(合肥工业大学,安徽合肥230009)要]语境就是使用语言的环境并在跨文化交际中扮演着很重要的角色。
正因为如此,跨文化交际活动中不同语言文化之间的高低语境的依托对于"高效能、愉快交流"的交际目标有着不可忽视的意义。以英语语言会话为探究内容,试图分析跨文化交际下,英语口语会话中高低语境的实践应…
本论文是一篇关于文化方面英语毕业论文范本,关于跨文化语境下商务英语翻译相关硕士论文范文。免费优秀的关于文化及意象及语言方面论文范文资料,适合文化论文写作的大学硕士及本科毕业论文开题报告范文和学术职称论文参考文献下载。
一、高低语境文化1976年,美国文化和人类专家、跨文化交际的奠基人爱德华·霍尔(EdwardT·Hall)在其出版的《超越文化》一书中提出“高语境”(highcontext)和“低语境”(lowcontext)这两个概念,并且据信息传播依赖语境的程度将各种文化分为高语境文化(highcontextculture)和低语境文化(low...
文-05G5SC;质优价廉,欢迎阅读!跨文化语境下的商务英语翻译原则,简练性,格式性,专业性,跨文化语境下的商务英语翻译存在的问题,习俗差异,文化差异,思维差异,跨文化语境下的商务英语翻译策略,加强意泽和直泽的灵活运用,重视翻泽语境,增加文化常识。
本论文是一篇关于高低语境文化差异对中美贸易谈判的影响的优秀论文范文,对正在写有关于语境论文的写作者有一定的参考和指导作用。文档格式:.doc文档页数:7页文档大小:27.0K文档热度:文档分类:论文...
高低语境文化成因及其交际差异对比研究*李涛(朝阳师范高等专科学校外语系,辽宁朝阳122000)摘要:文化与交际互相依存,密不可分。在文化研究中,美国人类学家霍尔提出文化具有语境性,并把文化分成高语境文化和低语境文化。
综上所述,英语作为一门语言工具,语境的融入是在语言交流学习中不可或缺的。只有融入语境才能更好地理解语言会话中的词义、语义,才能准确地翻译原著的含义,提高效率和准确率。.参考文献.[1]张丽霞.英语语言学视域下语境的融入与应用[J].北京印刷学院...