暗喻在英语广告及翻译中的应用研究.摘要:摘要:隐喻是一种特殊的语言现象和认知行为,运用隐喻能够起到独特的修辞功能和表达效果,不仅能够使广告变得生动形象,还能在简洁的语言中激发人们的想象力。.文章以大学英语翻译教学实践情况的现状为立足...
目的论视域下广告中隐喻的翻译_开题报告_英语论文网.OntheTranslationofthemetaphorinadvertisementsfromthePerspectiveofSkoposTheory.1、课题的目的及意义(含国内外的研究现状分析或设计方案比较、选型分析等).隐喻不仅仅是语言的修辞手段,更是一种思维方式,是...
英语论文:探析英语广告中的修辞翻译方法摘要:广告在商品经济社会中占有十分重要的地位,广告的最终目的是推销商品。为实现此目的,广告中大量使用修辞格来增强表达效果。英语广告修辞的着眼点和目标是实现其美感效果和劝说之力;英语广告修辞的翻译应以汉语受众的接受心理为基础,向...
浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法毕业论文题:浅谈广告英语的语言特点及其翻译方法学生姓名:商务英语班级学号:高英语090123指导教师:二一二年五月1.1广告英语在商务活动中的作用1.2广告英语的重要性2.1广告英语的词汇特点和句型特点2.2广告英语的语法特点和修辞特点广告英语的...
作为广告语的其中一种,广告英语也具有鲜明的语言特征。.1.1广告英语语言活泼生动、吸引顾客,令人印象深刻。.一个广告要想达到预期的广告效果,好的广告语是必不可少的。.消费者从企业产品的广告语中就能初步了解到企业的实力和形象,也能对企业...
【摘要】广告英语是一种专门用途英语,有其独特的语言形式,它遵循正规的英语语法规则,但它与普通英语还是有着较大差别。主要体现在词语的选用、句子的构造和修辞的手段方面。近年来,人们纷纷尝试从不同角度探…
英语广告翻译作为翻译学的一个新的领域,引起了众多的翻译工作者和研究人员的注意,发展仍然不够成熟和完善,这篇论文正是针对这一系列的问题提出了英语广告的特点和英语广告的翻译策略等重要意义的课题。
本文通过对40篇英文化妆品广告语的分析来探讨其在词汇,语法,修辞方面的语言特点,从而为中国化妆品走出国门,进入国际市场时的英译提供思路和方向。.1.简介.在当今社会,广告随处可见。.广告是由特定的广告主通常以付费的方式,运用说服的技巧通过...
英语论文格式范文英语论文格式及写作规范语言和内容是评判一篇英语论文质量高低的重要依据;但是,写作格式规范与否亦是一个不可忽略的衡量标准。因此,规范英语论文的格式,使之与国际学术惯例接轨,对我们从事英语教学,英语论文写作,促进国际学术交流都
纵览英语广告语篇,触目皆是祈使句,这是因为祈使句具有劝说、提醒和鼓动的作用,祈使句语气中肯,有助于增强广告效果。例:(1)Buyone.买...
AnalysisoftheApplicationofMetaphorinEnglishAdvertising,英语论文隐喻在英语广告语中的运用探析摘要广告作为一种交流所需的重要媒介传播工具,修辞...
【摘要】语法隐喻作为语言使用中的普遍现象,在广告中有广泛的用并起重要作用。本文以语法隐喻中的语气隐喻为基础,结合所收集的经典广告语料进行分析,并探讨其在广告语篇中所发挥的作用。【关键词...
KeyWords:advertisement;metaphor;translation,functionequivalencetheoryBachelor'sThesis摘要英语商业广告已经成为一个重要的媒体,它可以用来促进...
毕业论文英语广告语中隐喻的翻译研究初探AStudyofTranslationofMetaphorinAdvertisement学生姓名:指导教师:喆二级学院:外国语学院专业:英语语...
之后,中外学者应用语法隐喻理论对科技,新闻,政治演讲等不同语篇进行了研究。本文试图运用语法隐喻理论研究广告语,探讨广告语中是否存在语法隐喻以及语法隐喻...
经济全球化的迅速发展使得英语广告的作用越来越重要。目前,国内外学者从各个角度对英语广告语言做出研究,其中包括从语法隐喻角度的研究。语法隐喻由韩礼德提出...
内容提示:Bachelor'sThesisContents毕业论文英语广告语中隐喻的翻译研究初探AStudyofTranslationofMetaphorinAdvertisement学生姓名:指导教师:...
毕业论文英语广告语中隐喻的翻译研究初探AStudyofTranslationofMetaphorinAdvertisement学生姓名:指导教师:二级学院:外国语学院专业:英语班级:...
(论文)英语广告语的特点友其翻译下载积分:1500内容提示:型型U幽旦一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一一1职教新观察英语广告语的特点及...
二、英语广告语的句法特征1..多用简短句广告的目的就是要鼓励消费者来购买产品或服务.长句子容易使人产生阅读疲劳,从而难以实现其目的;相对而言,简短的句子...