当前位置:学术参考网 > 国外论文翻译后如何发表
[求助]把国外优秀英文论文翻译可以发表么?,最近看了一些英文论文,觉得写的很好,想把它们翻译成中文,在发表,不知道这样可不可以?如果可以发表的话,哪些期刊会接收样的论文?发表后的论文和自己写的发表的论文待遇一样么?听闻好像翻译类文章不能算做职称用。
这篇论文是一个外国人写的,中国人翻译过来发表在《装饰》杂志,一个艺术学领域的C刊。编译外国人的论文在国内的中文学术期刊上发表,这是很正常的现象,而且很多人并没有取得论文作者的授权,也没有取得国外那家期刊社的授权。
翻译的外文文献的字符要求不少于1.5万(或翻译成中文后至少在3000字以上)。字数达到的文献一篇即可。翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关着作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并作为外文参考文献列入毕业论文(设计)的参考文献。
王善勇最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿...
请教大家一个问题:把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上,是否属于剽窃?有没有什么合法途径?另外,这种把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上的论文算不算是个人论文?最后,如果将国外的英文文献融化贯通并结合自己的观点,在参考时注明引用,这样是不是就是综述啦?
Sci写作技巧--科技论文常用句型.docHowWritePaperWuhan.pptScientificwritingWuhan.ppttangdl2000-英文论文写作、投稿过程中的注意事.pdfcoverletter.docHowtoWriteaScientificPaper.doc对国外杂志投稿时如何写email.doc发表论文的策略和手段.doc科技论文的写作要点.doc科技论文英文摘要的撰写.doc如何发表sci论文zt.doc...
这几个国外论文翻译网站太牛了!2021-01-1515:10来源:全网聚推现代文献论文的发展异常迅速,一个博士硕士论文能够完整的发表,需要本人倾注很大的心血才能完成。论文要求专业性强,国外有很多优质文献可供参考,我们可以拿来阅读欣赏...
我之前有一篇写打赏的论文,一直想修改成英文论文再发表。尝试过让好几个学生来翻译,但是发现国外根本没有打赏这种模式,不知道该用什么样的表述来说明打赏。所以仅仅在这个概念的辨析上,就要多花好多的笔墨,不是三言两语能说清的。这篇论文翻译
一提到看文献尤其是满篇的英文许多小伙伴就开始头疼今天就为大家准备了如何高效阅读文献的实用干货快来认真做笔记吧!如何进行文献检索英文文献检索首推Elsevier,Springer。虽然这些数据库里面文献已经不算…
外文文献的阅读往往都比较的困难,对外文文献进行翻译之后再进行阅读就会变得比较简单。而一般对外文文献的翻译都需要通过复制粘贴,然后用翻译软件来进行,过程比较繁琐。谷歌浏览器和百度翻译的插件可以帮你轻松的直接在网页上进行...
完全可以!但请注意,如果论文中有实验。。。那论文的数据,结论等,都会暴露你抄袭。而且,这个还的看...
英文期刊主编会接受已发表论文翻译版本吗?不见得。期刊很少缺少文章投稿。此外,你实际上是在要求主编接受未经同行评审的翻译后的论文,因为不能对论文进行任何修改。主编可以要求副...
可以发摘要形式的,很多中文期刊有专版,就是概括性翻译国外最新论文。zhandou有人翻译的自己的外文文献发表然后失去了杰青评审资格sushiche应该是不行的吧,建议找清北医...
从国外翻译论文,能在国内发表吗
英文期刊主编会接受已发表论文翻译版本吗?不见得。期刊很少缺少文章投稿。此外,你实际上是在要求主编接受未经同行评审的翻译后的论文,因为不能对论文进行任何修改。主编可以要求副...
如题,请问国外的论文翻译并结合自己的想法后进行改动后能投稿嘛?
这是赤的抄袭曾今《经济研究》发表的几篇文章就是翻译国外的,被人揭发,后果很严重。。。
有作者问到能不能把国外论文翻译后发表?国外论文翻译过来,也就是译文,译文就是经过翻译这种行为由一种文字形式变换为另一种文字形式的文字,译文可以发表吗?首先译文是可以发表的,但...
此外,鉴于发表在博客或是报纸上的文章格式都跟期刊文章不一样,您可以以原来的文章内容为基础,加上新的材料或是进行更深入的分析,将它写成一篇符合专业期刊发表的文章。总而言之,以...
我知道一款性价比较高的工具,qtrans文档快翻工具,在平台注册账号后,可直接导入待译文本,几秒钟后平台就导出了译文,效果还不错,格式保留得还可以,希望我的回...