当前位置：学术参考网 > 哈利波特笔译方向论文
仑肥工学火警HefeiUniversityTechnology硕士学位论文MASTERDISSERTATl0N论文题目：语篇翻译观下的‘哈利’波特’中译本研究学位类别：——学科专业：工程领域）学历硕士英语语言文学作者姓名：导师姓名完成时间王文言奇教授2007年6月语篇翻译观下的‘哈利波特＞中译本研究摘要在…
UDCI学校代码10126号30407003密级编号论文题目研究生：论文题目：从功能对等的角度看《哈利波特与魔法石》的翻译OnHarryPotterPhilosopher＇sStoneFunctionalEquivalence单位代码：内蒙古大学（10126）学号：30407003姓名：刘建欣LIUJianxin指导教师：魏玉梅副教授AssociateProfessorWEIYumei学科代码：外国语言...
论文选题实在想不到什么题目，唯一感兴趣的是哈利波特，有什么好的相关的题目可以写么？
本论文从翻译的目的论角度，重点分析《哈利波特》系列小说中出现的专属词汇的翻译及其效果。.《哈利波特》系列小说中的专属词汇根据词义及小说内容可分为五类，分别是咒语、人名、魔法生物、魔法物品以及称谓、事件、组织和地点；根据专属词汇的...
摘要：语言和文化特性造成了不可译性,并且为文学作品的翻译带来了问题。卡特福德针对不可译性进行了研究,并形成了一套理论。为解决这些问题,多年来,逐渐形成了翻译补偿理论。本文分析了《哈利·波特》中的不可译现象,和中文译本对翻译补偿…
电影《哈利波特》赏析目录一、“第三空间”的结构叙事二、电影内容里的“本我、自我和超我”40;惩罚9;符合社会理想标准的.在哈利的心目中三、结语正文电影类有关论文范文数据库，与电影《哈利波特》赏析相关在职毕业论文范文关于电影及空间及...
通过分析《哈利波特与魔法石》中的语言现象,本文将罗琳在写作过程中使用的文体学手法进行归类分析,将小说的文体风格加以阐释。.上述分析的成果对于未来的相关研究必有助益。.本文的作者通过对《哈利波特与魔法石》一书的研究,结合语言文体学的理论...
2010-12-0515:03:03人(亲爱的贝拉)哈我的本专业和辅修两篇毕业论文都写的哈利波特不同角度而已辅修的就是英语，以哈利和纳威两人为对象分析HP的成长小说特征其实我觉得HP里包含了很多各类小说的特征，成长小说只是一种，LZ可以选择一个类别来分析，仅供参考~=====谢谢谢…
各位同学周末好，我又来了。最近重点测试了下哈利波特，希望用这部脍炙人口的小说，来给大家增加词汇量，提高英文水平，享受阅读乐趣。但是一开始我们就遇到了一个重大难题，哈利波特出版几十年，每年都印一大批…
河北大学硕士学位论文《哈利波特》全程营销分析及其启示姓名：黄丽欣申请学位级别：硕士专业：传播学指导教师：田建平20090501摘要从2000年开始，儿童文学畅销书开始出现在国内图书销售排行榜前列，而这一现象是以《哈利波特》中文简体版的畅销为开端。
LglytmdSceyoaseAnoitS{占▲I乎金;I己1年月中D14()3浅析描述翻译学视角下哈利波特系列小说中的魔咒翻译郑元珂摘要本文对哈利波特小说中的魔法咒语...
浅析描述翻译学视角下哈利波特系列小说中的魔咒翻译郑元珂摘要本文对哈利波特小说中的魔法咒语的中文翻译进行了浅析,找出了译者采用最多的几种翻译规范,并得出了描...
我是英语专业的,毕业论文想写我最爱的哈利波特,不知道从哪方面入手比较好啊!!大家一起帮我想想类~之前想了一个题目,大家看看怎么样:AnExplorationofChri...
是个冷门，哈利波特七部中英文版本我都看过，写的很精彩，但这不是著作不著作的问题，就算你从翻译方面入手，你打算起一个什么具体题目呢，用一个什么论题，要得出... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于哈利波特笔译方向论文的问题>>
文学方向的话：xxx理论/视域/视阈下的《哈利·波特》中的xx形象的研究/分析；基于xxx视角对比《哈利·...
英语专业毕业论文:哈利波特.pdf论文,毕业,英语,PDF,毕业论文,哈利波特,英语专业,pdf文档格式:.pdf文档页数:25页文档大小:7.39M文档热度:文档分类:经济/...
老师说他之前有个学生把很多作品里叫同一个名字的人拿出来分析了一遍。哈利波特没看过，也许可以是某...
(英语系毕业论文)哈利波特的情感分析(开题报告+任务书+外文翻译+文献综述+论文)_bysjlw_新浪博客,bysjlw,
哈利波特的情感折射_英语论文.docHarryPotterisanordinaryboy,hislooksnormal(ifyoudonotcountonhisscar),movesnormal,andsoundsnormal...
英语专业毕业论文:哈利波特搜索WanderingBetweentheRomanceandtheReality——OnHarryPotter’sLiteraryResources游走在浪漫与现实之间——论《哈利•波特》...