当前位置：学术参考网 > 韩语和汉语多对比论文
但是,韩语与其他语言之间的对比还有待进一步深入研究。.为此,本文的目的在于以韩语表示从属关系连接词尾为素材,分析其句法·语义特征,并与汉语作对比,找出它们之间的异同。.本文在研究对象中选择了表示因果、时间、条件、让步、目的的25个韩语连接词尾...
汉语和韩语的不同.docx,汉语和韩语的不同处汉语拼音发明;我国古代汉字读音大多采用“两字相切”的读音方法，如“东”（都笼切）。这个方法显然太繁琐，不易读准。公元1610年，法国有个传教士叫金尼格来到了中国，他是个中国通。他在1626年写了一本《西中儒耳目资》的书中，首次准确地用拉丁...
中文句型少，韩文件句型多且杂.句型的形成有些因为连接词，有些不一定是因为连接词.韩文字与字，句与句的衔接往往会有一些用语，甚至于字本身会起变化，语干不会起变化，后面语尾会起变化，因此其句型多.7.韩语经常省略主语
对与汉语上古音类似的韩语固有词的两个看法尹智慧11．引言近十几年很多学者发表了论文提出部分韩语固有词依然保存着汉语上古音的观点，例如，桥本万太郎(Hashimoto1977)，尚玉和(1981)，郑仁甲Ä1983，崔玲爱Ä1990，严翼
韩语专业毕业论文题目一：1、韩语汉字音和汉语的语音比较2、韩语派生词汉字词根和现代汉语的对比研究3、类型学视野下的汉韩语指示词比较研究4、基于双语平行语料库的“V+到+NP”汉韩翻译对比研究5、韩语副词…
本论文将依据汉语词典和韩语辞典对量词的解释，用369个韩语量词和其对应的汉语量词进行对比，找出它们之间的异同点。.本文的论述主要分为三个部分：第一，通过中韩量词的定义和分类方法的分析，揭示中韩量词的定义和分类方法存在异同。.以此为铺垫...
汉语母语对学习语的影响随着1992年8月起中韩建交24年，中韩两国贸易的增长迅猛，合作加强，关系稳定发展，民间广泛交流，文化激烈碰撞，两国人民之间相互学习语言的热潮始终不减。以清华、北大为首的几十所高校陆续建立语系，一些外语教育机构相继开设语教育，一些专家...
本文是一篇语言学论文，本文使用近400万的韩汉连续剧双语平行口语语料库，依次使用了韩语汉语两个词性标注软件，综合使用了功能各不相同的两个语料库搜索软件，对两种语言的语料进行
本文是一篇语言学论文,本文主要借鉴莱考夫和约翰逊（Lakoff&Jonson）的隐喻理论以及和考维塞斯（Radden&Kovecses）的转喻理论，以汉韩语中含“手”和“脚”的惯用语为研究对象，运用定量分析法、定性分析法和对比分析法等研究方法进行分析，找出汉韩语中手脚相关惯用语的认知机制的异…
二、韩语独有日源汉字词与汉语汉字词同形异义的情况指的是韩语和汉语字形相同，但词义却有差别。这些词语都是从日本传到，日语和汉语在词汇上存在差异，这些词汇在受到日本和社会文化的影响后和汉语在意思上已经迥然不同。