从比较的基点来看,绝大部分研究成果以英语为基点,拿汉语来对比,也有少数论文以汉语为基点,用英语来对比,如金定元的《洋腔洋调探源———汉英音位系统对比研究》(1986)发音语音学对比英语和汉语虽属不同的语系,但如从语音学的角度来区分它们在语音流中
摘要:历史比较语言学自兴起以来受到广泛的关注,而历史比较法更为如此。两种语言的比较现如今成为语言学领域的热门方向,尤其是作为使用人口最多的汉语与使用范围最广的英语之间的差异,更是有了可比较的空间与价值。作为语言的物质外壳,对…
英汉句法的不同应特别引起翻译工作者和语言对比理论研究人员的重视。.汉语看似松散,可疏而不乱,行句如行云流水,意尽语完。.英语句意义环环相扣,逐层展开,条理清晰。翻译之时,方方面面要考虑周全,方能做到游刃有余。.[1]黄伯荣,廖旭东.现代汉语.北京...
英汉语言对比论文.pdf,汉字与英语拼音文字(字母)对比研究外国语言文化学院英语093杨思源学号:2009041322中文摘要:英汉语言由于发展历史不同,属于不同的语系结构,因此在表意、语音上存在着不同点,但由于语言是播信息的工具而且都源于象形,因此英汉语言异中存同。
英汉语言差异对比和分析.doc,英汉语言差异对比和分析作者简介:刘雨薇(1991―),女,湖南岳阳人,吉林大学外国语学院英语语言文学专业2013级硕士研究生,英语专业,研究方向为英语语言文学。摘要:英汉两种语言分属不同语系,因而存在许多差异。
汉英语音对比及对外汉语教学启示.【摘要】本论文在对比分析假说和偏误分析理论基础上,对汉语和英语在元音、辅音和声调等方面进行对比,并对对外汉语教学提出建议。.近些年来,汉语热席卷全球,很多英语为母语国家的学生学习汉语的热情非常高涨...
.从学习汉英习语中了解中西文化差异[J].大众科技,2004.AckownledgmentsIwouldliketoexpressmygreatthankstothosewhohavehelpedmealotwhenIwaswritingthisthesis.AndIamverythankfulforMissLiu'sprecioussuggestionson...
《中英双语夹杂现象的语调对比分析》:关于免费语调对比分析论文范文在这里免费下载与阅读,为您的语调对比分析相关论文写作提供资料。【摘要】本文使用语音分析软件Praat对比分析中英双语夹杂现象的语调变化,得出被夹在母语当中的第二外语在一定程度上受到母语迁移影响,语调被同化而发...
我国英语语音学研究现状.doc,我国英语语音学研究现状摘要本文首先收集了CNKI以及国内外重要文献上的30篇有关英语语音学的论文,其中普通学术杂志上的论文15篇,硕博优秀论文10篇以及国外论文5篇,分别从英语语音的基本知识,英语语音教学,汉英语音对比研究以及英语语音的实验研究四方面对其进行...
百度ICML论文:端对端中英文语音识别本文作者:AI科技评论2016-06-2211:16导语:百度在ICML上发表了他们在语音识别上的研究成果:一种可以同时...
文档格式:.pdf文档页数:3页文档大小:117.47K文档热度:文档分类:幼儿/小学教育--教育管理文档标签:英汉语音系统对比分析研究论文系统标签:汉语音元...
汉英语言对比毕业论文.pdf,汉英语言对比【摘要】本学期在学了英汉语言对比与汉英翻译基础之后浅谈汉英语言十二大差异(语法上),但我这一学期里着重研究了“...
范文《关于英汉语言对比方面论文》Word格式,可编辑,含目录内容含:搞要,关键字,正文,参考文献等。精心整理,放心阅读!质优价廉,欢迎下载!文档信息文档编号...
文化差异渗透在两个语言形式的各个方面,在语音、词汇、语句、篇章等方面都各有表现。(一)英汉文化有部分重叠“语言的不同层次和相当层次的语言单位具有不... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于汉英语音对比论文的问题>>
英汉语言对比方面论文参考.doc,英汉语言对比方面论文参考英语和汉语语言在其文化习惯和表述方式方面存在着巨大的差异,这种差异往往可以在句子结构,构词特征,...
20世纪30年代至40年代,赵元任等学者已经开始对英汉语音的异同进行研究.自那时起,英汉语音对比成了我国英汉语言对比研究的一个重要领域,涉及发音语音学,音位系统构成,语流中的...
基金项目:本论文受到首都经济贸易大学国际学院项目《汉英广告语言特点的对比研究》的资助。摘要:作为广告和语言结合体的广告语言,汉语和英语在语音表达上有许多异同点。本文认为,汉...
6周杰;;留学生语音教学之我见[A];语言与文化研究(第一辑)[C];2007年7;编者的话[A];新世纪的现代语音学——第五届全国现代语音学学术会议论文集[C];2001年8温金海;;汉英音位...
论二十世纪我国的汉英语音对比研究[J].浙江大学学报:人文社会科学版,2002,22(5).许高渝.论二十世纪我国的汉英语音对比研究[J].浙江大学学报(人文社会科学版),2002...
教师必须了解两种语言语音系统的基本特点,了解一定的汉英语音理论知识和规律。在教学过程中,如果能够进行对比教学,向学生讲明两种语言间的差异,并为学生创造大...