研究《白狗秋千架》的悲剧主题意蕴，可以使我们了解到莫言作品早期的风格。同时，近几年对莫言小说《白狗秋千架》的研究大多集中在对小说中的意象、乡愁等方面，鲜有对小说悲剧主题意蕴的研究，因此，探讨《白狗秋千架》的悲剧主题意蕴很有意义。
从机能主义翻译理论分析《白狗秋千架》的日译[日语论文]文档价格：2000金币立即充值包含内容：完整论文文章语言：日语文章字数：12294字（由Word统计）文章格式：Doc.docx（Word）更新时间：2020-08-26...
摘要文学译介由于其承载文化的差异性和阅读者的个体性，在阅读认知活动中容易造成语义误读和审美偏差。译者吉田富夫翻译《白狗秋千架》时成功采用了直译加诠释的策略，最大程度上保留了源语文化信息。以源语文化为主体，在读者充分理解原文的基础上传达了一份很好的中国特色的审美体验。
论文选取莫言的早期短篇小说《白狗秋千架》作为翻译研究对象，是因为莫言本人也非常看重这篇小说。在这篇小说中，第一次出现“高密东北乡”这一文学地理概念，第一次出现关于“纯种”的概念，从此之后，莫言便植根高密东北乡，开创了自己的文学家园。
摘要：莫言的短篇小说《白狗秋千架》以倒叙的手法叙写了离开高密东北乡十年的读书人井河又归乡的一系列见闻以及暖的苦难经历，莫言对“高密东北乡”这一文学世界的构建正是始于这部小说。本文从小说的个别意象入手
白狗秋千架书评赏析论文，作者莫言,白狗秋千架，莫言作品，创作于1985年4月，这篇小说写阔别高密东北乡十年后的“我”回故乡，在桥头碰到了一条白狗和它的主人，“我”认出了她原来是十几年的故人
com鄂ICP备07010156号-10|本毕业论文网站所列资料来源于网络，均属于原创者所有，初衷是为大家在参考和学习交流之用，请勿做其他非法用途，转载必究。
论文分为三章，第一章从传统叙事观点出发，阐述小说《白狗秋千架》到电影《暖》改编过程中内容层面的变化，包括故事情节的重新编排、人物形象的重塑、环境背景的变迁。.第二章主要探讨小说与电影在家庭层面的不同表达。.莫言和霍建起都以家庭为...
白狗秋千架主人公暖的人物形象全面分析论文.可选中1个或多个下面的关键词，搜索相关资料。.也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。.#热议#什么样的人容易遇上渣男？.你对这个回答的评价…
论文分为三章,第一章从传统叙事观点出发,阐述小说《白狗秋千架》到电影《暖》改编过程中内容层面的变化,包括故事情节的重新编排、人物形象的重塑、环境背景的变迁。.第二章主要探讨小说与电影在家庭层面的不同表达。.莫言和霍建起都以家庭为核心展开...
摘要:《白狗秋千架》是中国当代着名作家莫言的早期代表作品之一,但是很少有人知道它首次发表时的题目为《秋千架》。尽管后来在题目上又加了“白狗”这一不论是在小说情节发展,还是意...
导读:此文是一篇《白狗秋千架》论文范文,为你的毕业论文写作提供有价值的参考。摘要:比较了小说《白狗秋千架》及其改编的电影《暖》在跨媒介改编中遇到的问题...
《白狗秋千架》是莫言较早期的短篇小说之一,故事内容生动饱满,感情描写真挚丰富,不但有对乡村淳朴爱情的感人描绘,更有对乡村残酷的现实生活的揭示,莫言的文学地...
(论文)《白狗秋千架》(节选)下载积分:1500内容提示:[】)O与小狮子的婚期确定,一切都在姑姑的操持下进行。到北京后,我们一直想生孩子,但不幸被...
众多讨论《白狗秋千架》的论文,多将“白狗”视为牵引全文的灵魂。白狗是首先出场的角色,全身皆白,前爪色黑,先是垂头丧气,后而尾巴轻摇,眼睛“神色遥远荒凉,含...
莫言成为"诺贝尔文学奖"获得者后,他的作品再次走进更多人的视线,《红高粱》《天堂蒜薹之歌》《白狗秋千架》被我也一一读完,而一个叫"暖"的女子,不由自主地吸引了我。暖是《白狗秋千...
一、有历史的原因：传统的思想约束着她。二、有社会的原因：世俗的眼光伤害着她。三、有自我性格的原因：自卑。恐怕这才是她人生悲剧的根本原因。 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于白狗秋千架论文的问题>>
您可以在本站搜索以下学术论文文献来了解更多相关内容《黑骏马》与《白狗秋千架》比较——兼及两部小说的电影改编胡斌;从电影《暖》看莫言美丽乡村的映像张云;从马斯洛的...
莫言的短篇小说《白狗秋千架》采用夹叙夹议的叙事手法,充分展现了关于女性、农村这一社会群体的成长故事和发展现状.运用马斯洛的人生五大需求理论对暖的人生和命...
[论文作者]锦州医科大学_崔婷伟;;[发表期刊]名作欣赏[类型]期刊秋千架;摆动的态度;生命的活力;命运的无常本文从摇摆的态度、生命的活力以及命运的无常三个方面试分析秋千...