英文毕业论文怎么包粽子

2楼翻的还真是啰嗦啊

包粽子zongzi双语例句1.我和妈妈包粽子。My mother and I are rice dumplings. 2.假如时间允许，人们会我自己泡糯米，洗箬叶，包粽子。If time permits, people will soak glutinous rice, wash reedleaves and wrap up zongzi themselves. 3.我那天在自己动手包粽子，眼看就要包好了，可是我找了半天也不知道包点什么肉进去的好。006 the day I pack dumplings in their own hands, we should see a good package, but I do not know for a long time whatpoint package of meat into the good.

a pyramid-shaped dumpling made of glutinous rice wrapped in bamboo or reed leaves

zongzi; to make zongzi这是我上高中时我的英国外教亲口说的。其实很多词是不能直接翻译成英语的，因为文化背景不同。一般采用的翻译法就是先说拼音，再用英语简单解释：Today we made some songzi, a traditional Chinese food which is made of glutinous rice（糯米） with meat or Chinese date(枣） in it and is usually wrapped into a pyramid-shaped (or tetrahedral) dumpling in bamboo or reed leaves.相信我吧~ 没错的。。。

make glutinous rice dumpling

包粽子的方法与步骤用Package dumplings with the methods and steps

With three or four bamboo leaves on your palm, fold the leaves into a cone-shaped or pyramid-shaped container and use a spoon to fill it with the mixture of glutinous rice and red beans. Then finish wrapping it and tie it up with a pre-soaked length of two or three pieces of bamboo leaves into the shape of a cone, and first fill it with glutinous rice and then add a piece of the streaky pork on top. Then, cover it and wrap it into a pyramidal shape with the remaining length of the leaves, and bind it with a length of soaked bamboo leaves in a pot, then place the wrapped zongzi on the leaves, and steam or boil for three to four hours.