• 回答数

    7

  • 浏览数

    97

贪吃的小四
首页 > 期刊论文 > 发表演讲英语翻译

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

晴天小珠717

已采纳

演讲的英文:speech;give a lecture;make a speech;lecture。

[例句]演讲引来观众一片嘘声。

The speech was greeted with loud boos from the audience.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

266 评论

bluesky588

演讲speech,做演讲giveaspeech

232 评论

未未姐姐

您好,可以说:deliver/give a speech(发表演讲)满意速采纳,谢!

227 评论

小小荷尖

make a speech

204 评论

冷扇画屏

give a speech

179 评论

天天要开心哦

译文:speech

英 [spi:tʃ]

释义:

n.演讲;讲话;[语] 语音;演说

[ 复数 speeches ]

短语:

speech recognition 语言识别;语音识别技术

扩展资料:

词语辨析:address,speech,lecture,oration,report,talk

这些名词均含“演讲,讲话,报告”之意。

1、address正式用词,指在庄严隆重的场合作精心准备的演讲或正式演说。

2、speech普通用词,指一般的发言或讲话,可以是事先准备的,也可以是即席的。

3、lecture侧重带学术性的演讲。

4、oration常指在特殊场合,辞藻华丽,形式庄重,旨在激发听众感情的正式演说。

5、report一般是指下级给上级或负责人给委托机关的书面或口头报告。

6、talk常用词,强调非正式讲话,讲话方式一般较为自由。

329 评论

muxiu木秀

Deliver a speech

304 评论

相关问答

  • 英语文章翻译在线翻译翻译器

    1、《网易有道词典》 这款翻译软件可以进行超100种狱中的翻译服务。软件提供多种翻译场景,包括拍照翻译、在线翻译、离线翻译等,而且可以把翻译结果一键生成word

    点評狂魔 3人参与回答 2023-12-11
  • 发表论文的英文翻译

    to issue the dissertation

    上官雨莜 5人参与回答 2023-12-11
  • 翻译专业论文答辩演讲

    论文陈述可以很好地组织和发展论点,并为读者提供关于论点的“指南”。 论文陈述包含以下内容: 1、陈述你对这个主题的主要观点 陈述观点时一定要表达一个主要思想,并

    小桥人家1982 3人参与回答 2023-12-08
  • 发表sci怎么翻译成英文

    在阅读SCI论文时,英文的翻译总是会难倒很多人。今天学术堂为大家整理了一些好用的英文翻译工具,总有一款适合你! 1、谷歌浏览器翻译 在百度搜索引擎或者360软件

    水里漂浮的雨 6人参与回答 2023-12-07
  • 演讲稿翻译的论文

    好的演讲稿可以引导听众,使听众能更好地理解演讲的内容。随着社会不断地进步,演讲稿应用范围愈来愈广泛,那么一般演讲稿是怎么写的呢?下面是我为大家整理的英语演讲稿范

    政哥哥哥哥哥哥 5人参与回答 2023-12-06