• 回答数

    6

  • 浏览数

    312

baicaitee909
首页 > 论文问答 > 论文中英文翻译能降重吗

6个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

攀爬—蜗牛

已采纳
查重的话应该是可以过的,不过看你怎么翻译了,建议去找北京译顶科技那边人工翻译,让他们给你翻译,查重是肯定可以过的
245 评论

张小电1301

149 评论

汀臭崽儿

可以进行人工降重,也可以通过软件逐个字翻译,一般都是同义词翻译,最主要的还是靠自己语言来翻译,机器翻译的不准确,降重还是比较费劲的

214 评论

clover2011

可以进行人工降重,也可以通过软件逐个字翻译,一般都是同义词翻译,最主要的还是靠自己语言来翻译,机器翻译的不准确,降重还是比较费劲

277 评论

童童564852078

论文降重方法一、分段格式,论文查重系统直接地对比整篇文章,如果大段引用不分段,重复率当然极高。如果能够划分小段落,增加自己的意见和见解,很可能找不到几十个字的小段落重复,查重效果会有大不相同。论文降重方法二、参考纸质书籍,现在大部分论文查重系统数据库是期刊杂志论文和互联网文文献数据库,但很多书很难收录在数据库里。因此,参考书本内容比网上找资料被检测重复率的概率要小。

332 评论

自high患者

1:修改结构句子被检测系统标成红色,说明该语句和数据库中某篇论文的重复率过高,我们可以改变这个句子的整体结构,调整句子主谓宾的顺序,也可以采用疑问句,肯定句等其他的常规句式,来躲过查重系统的筛查。2:同意转化在检测系统中,连续的13个字符和数据库论文相同会被视为抄袭,为避免出现此类情况,我们可以将句子里面的词语用它的同义词或近义词替代,这样句子将不会被检测系统查出,标为抄袭。3:翻译降重不同语言在相同语境下会产生截然不同的效果,而不同翻译软件翻译出来的内容也有些许不同,将被标为重复的句子用不同的翻译软件进行翻译,最后得到的文字会存在差异,从而避免了重复率过高的问题。4:图文转换基本上在市面上主流的查重软件都不会的图片进行检测,我们完全可以另辟蹊径,将重复句转化成图片显示,或者用表格等工具重新表述出来,达到降低重复率的效果。

185 评论

相关问答

  • 论文降重翻译翻译

    1、用同义词代替,比如:损坏=破坏;渠道=途径;原理=基本思路;不可见=隐藏;优点尤其突出=优势尽显无疑  2、改变句子的主动被动语态,比如:数字水印为多媒体数

    火山红虎 7人参与回答 2023-12-09
  • 中文翻译成英文查重能过吗

    查重的话应该是可以过的,不过看你怎么翻译了,建议去找北京译顶科技那边人工翻译,让他们给你翻译,查重是肯定可以过的

    雾霭流年 3人参与回答 2023-12-08
  • 论文降重英语翻译

    世界上没有完全相同的两片树叶。一般来讲,自己写出来的话与他人发表的内容不会相同。唯一需要注意的是,在自己发表的系列论文中不要使用相同的句子,因为每个人都有自己的

    超级吃货两枚 6人参与回答 2023-12-05
  • 中英翻译可以论文降重吗

    论文降重的一般方法:1、文字转图片                                    将一些重要的论点文献等无法进行改写的内容,可以将其转化

    勿忘归途 5人参与回答 2023-12-05
  • 论文翻译成英文再翻译成中文可以降重吗

    这样也行,但是中文翻译才英文,然后再英文在翻译成中文,有很多字眼会发生变化或者句子会变得不顺,所以需要直接去认真去看,吧句子改通顺了就可以。

    粉嘟嘟的Pinky 3人参与回答 2023-12-09