• 回答数

    3

  • 浏览数

    131

头头的奋斗
首页 > 论文问答 > 英文文献翻译成中文发表算学术不端吗,如何处理

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

穿风衣的猫2012

已采纳
可以查出来,知网已经可以识别到这种中英互译的内容了,如果你只有一两句可能识别不到,大量翻译外文文献伪装成原创内容来欺搜索引擎,现在已经不可行了,只是比直接复制中文的内容要稍微好一点而已。
266 评论

张小电1301

294 评论

huixin0090

那得看翻译的和别人翻译的是不是一样了,我的建议是先找一段你要的话,翻译成英文,再把英文翻译成中文,二次翻译,然后自己再改一下语序。实测,8000字的论文,用万方查的,0重复率,自己都吓着了,加上参考文献也才6%。

314 评论

相关问答

  • 中文文献如何翻译成英文文献

    中文文献如果有英文版翻译的话以出版的英文翻译为准,没有的话就自己翻符合语法就行。作者用拼音,重点是格式吧,参考文献的格式是要求最重要的。

    臭豆腐精 4人参与回答 2023-12-10
  • 中文翻译成英文再投稿是学术不端么

    严格来说是学术腐败

    吃吃吃货小两口 3人参与回答 2023-12-07
  • 如何把中文文献翻译成英文

    中文参考文献要翻译成英文吗:是在甚么场合使用?如果是发表在中文刊物,无需翻译参考文献,翻译篇名、摘要和关键词就能够了。如果是对外学术交换,应当把论文全篇包括参考

    杏仁茶甜甜 5人参与回答 2023-12-09
  • 中文论文翻译成英文发表算学术不端吗

    英语论文写作中有两种摘抄方式,一种是直接摘抄文本,另一种是用自己的说法重复,不论如何,两种方式都需要在论文最后写明文章来源与原作者名(注名方式有点复杂就不多说了

    小v爱火锅 4人参与回答 2023-12-11
  • 中文论文翻译为英文论文算学术不端吗

    根本不算。

    我吃了一鲸 7人参与回答 2023-12-10