英文专利翻译价格知乎

专利翻译有收一百五每千字的，也有更贵的，你在“高~校译云”上多问几家对比一下

线下兼职可以去地方门户网站找 像58同城 赶集网等 自己发帖求职也行 其他 的可以在百度搜索这篇文章《英语在实战中进步 写文章 做翻译 边赚钱边学习进步》里面把国内外比较好的 的外语兼职平台都整理出来了 英语底子好的同学值得一看

通常通常专利翻译的价格有以下几个情况：1、涉外专利事务所的，专利工程师直接翻译，费用会比较高些，如果是他们自己法医，但是质量会高些，后续也不会有太多问题。2、翻译公司来翻译的话，要找专门做专利翻译的公司来做，他们经验丰富，价格相对便宜些，但是译文也还需要得到代理人的认可。3、找熟悉的朋友来翻译，这里的朋友必须是做专利翻译的，这样价格便宜，质量还有保证，就算贵些，也放心，要看你的资源了。

涉外专利文献，是一种法律文件，它同其他科技文献相比，在语言上有其独特之处，如准确严谨并列成分多，层次复杂，大量使用法律文体用语等。因此，专利文件的翻译要求高。翻译此类文件的人员，不但要有行业背景、精通外语，还要有涉外专利撰写经验!通常英译汉的翻译价格大概是1000个中文180元左右。