引用外文文献需要翻译吗

  • 回答数

    4

  • 浏览数

    323

回答
以心为马
首页 > 论文问答 > 引用外文文献需要翻译吗

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

yyh心随我动

已采纳
我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻，但如果你有那个能力的话，翻成中文最好附加上原文
136 评论

张小电1301
293 评论

草莓宝宝2006

首先来看一下问题“英语学术文献翻译”，重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此，推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应对学术文献翻译，所以才寻求北京译顶科技人工翻译。
153 评论

梦叶草2011

外文文献，就是你毕业论文中所参考到的外国相关文献。不一定要原文引用，比如你采纳了其中一个论点，或者论据都行，总的来说就是参考文献，你引用也好借鉴也好，都行。
146 评论

相关问答

  • 毕设外文翻译需要翻译参考文献吗

    首先来看一下问题“英语学术文献翻译”，重点并非在于“英语”而是在于“学术文献”。因此，推荐百度、有道、谷歌这些就没有太大意义了。正是由于这些通用的翻译工具无法应

    猪妈妈1964 4人参与回答 2023-12-11
  • 引用外文文献需要翻译吗

    我觉得翻译成中文可能会将原文的本身意思表达的不透彻，但如果你有那个能力的话，翻成中文最好附加上原文

    以心为马 4人参与回答 2023-12-10
  • 翻译文献需要翻译引用吗

    不需要，写中文文献也不用翻译外文文献，不过最终还是要看出版社。

    隐形冠军 1人参与回答 2023-12-07
  • 引用外文文献要翻译吗

    不需要

    雾都下的吃货 4人参与回答 2023-12-11
  • 外文文献引用需要翻译吗

    这个不用全部翻译的

    YangBin啊啊 2人参与回答 2023-12-10

向你推荐

热门问题

最新内容