• 回答数

    7

  • 浏览数

    171

天蝎工科男
首页 > 论文问答 > 把别人的中文论文翻译成英文查重

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

梁小姐12

已采纳
他不是论文的话,应该是没有这个查重要求的嘛,除非说你参加的是什么比赛,然后他们可能会查重,一般他不会进行查重。
217 评论

张小电1301

291 评论

杭州lili

查重是肯定没问题的,但是文献出处之类的需要自己安排好了。网络中文资源一般没有严谨的出处,所以比较难找。不过可以去找一些相关的书目做一个假的works cited,论文只看格式,不会去查你的文献出处的。

103 评论

anne贝多芬

这样查重时候应该不会算在重复率里面了,但是目前不少中文文章都是从英文翻译过来的,所以你在翻译回去虽然不会产生重复,但是有的观点就没有新意了,论文主审老师若是和你的论文研究方向一致应该很容易看出来你的文章是不是有大篇幅参考他人的文章。文章在中英文之间多翻译几次就肯定看不出原样了。

191 评论

我是伙星人

普通的读后感是没有必要去查重的,更何况你都是翻译版本的

255 评论

天棚元帅

查重的话应该是可以过的,不过看你怎么翻译了,建议去找北京译顶科技那边人工翻译,让他们给你翻译,查重是肯定可以过的

341 评论

咕噜咕噜SP

完全一篇的翻译不行的。需要多找材料,整合翻译,加上自己的思路和解析。

172 评论

相关问答

  • 把英文论文翻译成中文查重

    一般说来,你看了英文文献再用自己的话翻译过来可以有效地降低重复率,但是如果这些英文文献已经是非常经典被人翻译过了就有存在重复的风险,所以尽量找一些近年的英文文献

    饕餮江江 2人参与回答 2023-12-09
  • 把英语论文翻译成中文查重

    这样也行,但是中文翻译才英文,然后再英文在翻译成中文,有很多字眼会发生变化或者句子会变得不顺,所以需要直接去认真去看,吧句子改通顺了就可以。

    kisscat0317 5人参与回答 2023-12-08
  • 把别人的中文论文翻译成英文查重

    他不是论文的话,应该是没有这个查重要求的嘛,除非说你参加的是什么比赛,然后他们可能会查重,一般他不会进行查重。

    天蝎工科男 6人参与回答 2023-12-12
  • 论文查重把中文翻译成英文

    会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章,可以用替换、诠释、转述等方法避免查重,但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的,

    小白淼淼 8人参与回答 2023-12-12
  • 把中文的论文翻译成英文查重

    会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章,可以用替换、诠释、转述等方法避免查重,但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的,

    北京飞猪 5人参与回答 2023-12-07