当前位置:学术参考网 > 外文期刊区分人名与姓
看杂志了,大部分是名在前,姓在后,你这个貌似是姓在前的 taochn 很简单, 看该文相同杂志中,中国人姓名 的排列方式 kaihui99 一般来讲,外国人都是名在前,姓在后。 如果在两个单词之间出现了逗号,那么在前面的就是姓,逗号之后的就是 ...
参考文献中英文人名的缩写规则参考文献是科技论文的重要组成部分,也是编辑加工和重要内容。温哥华格式要求,著录文后参考文献时,英文刊名和人名一律用缩写。这一规则也是众多检索系统在人名著录时的首选规则。下面我们先看一个例子: 在文章发表时,由于西方人士名在前 姓在后,一般 ...
有些英文期刊在发表SCI论文时亦采用缩写,应注意的是姓名所系之缩写名而不缩写姓,缩写名的书写形式都是姓在前、名在后,并省略所有缩写点。 2.作者学位的正确拼写 有些期刊要求作者署名后 …
综上所述,中国作者姓名在英文科技期刊上不同的表述方式各有利弊,似乎没有万全之策。. 就如同外国作者也有同名同姓的时候一样,真正做到天衣无缝是很难的。. 但只要作者注意了,大量的错误还是可以避免的。. 关键的是作者要根据自身的情况,如单姓 ...
外文参考文献引用时,要求 Surname 在前,Given name 在后,且为缩写。 如果人名是两个词,很容易,外文文献里的人名,一般是名在前,姓在后的,所以,把姓放在前面,名字缩写就 OK 了。 但看外文文献时,很容易发现,一些人名,你很难辨认 ...
如果遵循汉语拼音的这些拼写规则,直接作为英文姓名的拼写,在英文刊物发表文章就会引起很大的混乱: 1) 姓在前,名在后,不符合英文姓名的拼写习惯,二次文献收录和检索会引起错误 (姓名颠倒,或者无法辨别姓和名)。. 检索机构也不可能专门针对 ...
写参考文献遇到了麻烦求教一下外文作者姓名若没法翻译的怎么区分姓与名那?:tiger06:比如说这几个那个是姓那个是名那?KrisztianKordas,TeroMustonen,GezaTothLasteditedby维特on2011-4 …
论文编辑与投稿——引用文献(References)中作者名字中“姓”、“名”应该如何组织. 撰写科技论文时,总免不了要引用前人的发现,尤其是在前言和讨论部分。. 那么在文中提到他人的研究时, 如何写出作者的名字呢?. 其实规则很简单,通常只需要写出第一 ...
要看是发表在哪个杂志上的,都是对名缩写,没有对姓进行缩写的做法。我怎么觉得comber是姓呢?一般combera.,a.comber或者a.comber这样的写法都有,要看具体的...
维吾尔族作者姓名的英文著录应参照国家通用语言文字拼音著录,名和姓首字母大写,之间用“•”隔开,例如:乌斯曼•阿布拉写成了OsmanAbul,正确写法为WusimanAbula;阿卜杜卡德尔...
英文期刊和中文的是不一样的,作者名称的格式也是不同的,下面来看看通用的写法吧!工具/原料EndNoteX8ASUS华硕W508LWindows8系统方法/步骤11.endnote的...
参考文献中期刊及英文人名的缩写规则下载积分:700内容提示:一、参考文献英文刊名的缩写规则本文参考国际标准ISO4-1984《文献工作--期刊刊名缩写的国际规...
在电子文献中罗列参考文献从格式上讲和印刷文献没有很大不同,只是改动或增加了一些内容,其基本格式如下(以APA格式为参考):作者姓名(姓可用首字母)文献在网时间或最新版本...
要看是发表在哪个杂志上的,都是对名缩写,没有对姓进行缩写的做法。我怎么觉得comber是姓呢?一般combera.,a.comber或者a.comber这样的写法都有,要看具体的杂志对...
在文章发表时,由于西方人士名在前姓在后,一般也采用名+姓的格式书写,如下题名、作者及正文的书写:由于东西方姓与名排列的差异,有的国外杂志在人名后还给出作者学位或参...
最大的优点是,不论是英文期刊的编辑还是排版的工人均可以一目了然地判断出哪一部分是姓,这解决了外国人对中国人名判断中最头痛的难题。但缺点也很突出,集中表现在与身在国内的中国...
我知道Van是一个荷兰的姓氏,但在英文中到底属于姓氏还是属于名字比如著名荷兰球星范巴斯滕他的全名是MarcoVanBasten范佩希RobinVanPersie在这里Van都是用作姓氏现在...
1、中国名字翻译成为英文时,按照汉语拼音来书写,姓和名的首字母大写,其中名字的拼音要写在一块。2、已有固定英文的中国科学家、华裔外籍科学家以及知名人士,...