当前位置：学术参考网 > 指南翻译中文期刊可以发表
可以发摘要形式的，很多中文期刊有专版，就是概括性翻译国外最新论文。 zhandou 有人翻译的自己的外文文献发表 然后失去了杰青评审资格 sushiche 应该是不行的吧，建议找清北医学翻译降重一下，然后重新润色，在去投比较好一些，这样保险一些， 猜你 ...
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
出于某种目的，急需几篇文章，至少要国内核心期刊，但苦于无米之炊难做，遂想一计，找一外文期刊，翻译了文章，再拿到国内期刊发表，不知能不能行，哪些期刊能接受这类文章啊？有经验的虫友，帮帮忙吧。 …
国际医学期刊编辑委员会（ International Committee of Medical Journal Editors-ICMJE）的规定是如果符合某些条件，翻译已发表论文是可以接受的，其中包括： ①作者已获得两个期刊（文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊）的编辑的同意。
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？ 最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。 我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
二、期刊发表避坑. 如果您按要求去投稿，并且渠道正确的话，几乎是不会被坑的，但是这两年有两种新情况：. （1）知网-外文资源总库收录的期刊，英文或者中文的期刊都有。. 最显著的特征就是刊名基本都是学术性强，好听，便宜。. 但100%都没有CN号（也就是 ...
前段时间发了一篇影响因子较高的综述（〉20），现在想让学生翻译成中文，也是作为一个训练，不知道翻译好后能否投到国内杂志？是否涉及版权及一稿多投的问题？请大家解答，谢谢。
严格意义上来讲，是属于一稿多投，甚至是学术不端，除非有一定程度的修改，否则不建议这么做。但就实际情况来说，若对文章进行再修改、丰满、延伸等，拉开两种发表形式的档次，比如中文发期刊、英文发会议；中文是普刊、外文是SCI等等，避免日后被“有心人”所利用。发现师妹将自己的已发表英文论文，直接截取大量段落直接 ...2020-12-23同时写一篇英文会议和中文期刊，英文会议用了中文期刊的大 ...2020-6-7将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗？2018-3-11同样的文章，中文翻译成英文，然后都发到相关杂志上，这样 ...2014-6-6查看更多结果
如果作者必须要同时发表，那就只能将文章进行比较大的修改了，如果资料没有重复且每篇论文所讨论的问题各不相同, 这种做法是合理的，但是这样必要性不是很大，试想，一个作者能发表国际学术论文，就没必要再发表中文期刊论文了，毕竟国际学术论文的 ...
关于对英文期刊的投稿指南目前科技论文作者向国际英文科技期刊投稿的方式有三种。一是传统的邮寄形式,即通过国际快件将论文的原稿邮寄给刊物的主编或编辑部。这种形式曾...
作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。翻译后的版本反映了原始版本的数据和解释。翻译版本的标题页(titlepage)明确指出它不是原始研究,并提供原始参考。...
编者按:已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再发表,以提高中国学者的学...
首页会员发现等你来答登录发过中文期刊,然后修改后可以翻译成英文发吗?关注问题写回答发表论文发过中文期刊,然后修改后可以翻译成英文发吗?发过...
已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?作者yfy19880530来源:小木虫2505举报帖子+关注已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?返回小木虫查看更多分...
所以已发表的中文论文可以翻译成英文进行投稿再发表。但需要中文杂志的授权和对应英文杂志的同意。建议:以中文发表的相关指南和共识可以考虑翻译为英文再发表,以提高中国学者的学术...
或者,你可以考虑提交多语言期刊。目前的情况是有任何以母语发表的OA论文,作者可以自由翻译并将其副本上载到存储库中,例如大学资源库,ResearchGate等。但是,作者仍然必须在标题页上明...
可以 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于指南翻译中文期刊可以发表的问题>>
按照小编的理解是,一篇论文发表中文期刊之后,就不能再投英文期刊了。因为这样的话就属于是一稿多投了,在学术界是不允许的。因为不管是不是不同语言的期刊,只要是投稿两种及两种以上...
最近需要发文章，我看了不少外文资料，都翻译成中文了，不发表太可惜，请问哪里可以发表翻译类文章啊？