当前位置:学术参考网 > 中文期刊翻译后投英文期刊
最近读了一些中文和英文的论文,发现一个有意思的现象,发现许多人把自己的研究成果先以中文发表,接着又直接翻译了投英文的期刊发表,而且很多作者都是国内一些重点高校的教授和学生,甚至有些是数一数二的高校。我就纳闷了,那样不算学术不端吗?
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
Ayouduo3441国际期刊写发选手. 谢邀 @哈哈哈哈哈. 正常来说,肯定是属于学术不端的,是不行的。. 从两个方面讲吧。. 一、直接将中文翻译成英文,英文翻译成中文,分两边投稿,是属于抄袭的,即使是语言不一样的,但是相似的太多了,这个有的文献阅读的很多 ...比较好发表的核心期刊? - 知乎 - Zhihu2020-11-19SCI和核心期刊哪个难发? - 知乎2019-11-13中文核心期刊真的比不过英文SCI吗?有没有哪个核心的质量 ...2019-10-26中文核心期刊与科技核心期刊区别。 - 知乎2018-3-23查看更多结果
如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上,我认为是可以的,不能算是一稿多投,在这里需要注意的是,如果是关于自然科学领域的研究和论文,其数据和实验结果可能是固定的,很难再增加新的内容,这种情况下就要谨慎对待“中翻英 ...
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗? A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在 …
作者已获得两个期刊(文章最初发表的期刊和正在提交的英文期刊)的编辑的同意。翻译后的版本反映了原始版本的数据和解释。翻译版本的标题页(titlepage)明确指出它不是原始研究,并提...
我们在投稿SCI时,不仅需要满足期刊特定的文献格式,还需要将中文参考文献翻译为英文,最后还要加上(inChinesewithEnglishabstract)。那么怎么搞呢?下载投稿...
近期,关注撤稿事件的《RetractionWatch》网站发布了这样一篇文章:MDPI旗下的期刊《Biomolecules》撤回了一篇2018年关于茶有益作用的论文,因为作者之前在一本中文期刊上已经发表过这...
首先,我们要明白何为“一稿多投”?国家自然基金委员会的任胜利博士指出,“一稿多投”是指同一作者或同一研究群体不同作者,在期刊编辑和审稿人不知情的情况下,试图或已经在两种或多...
应该说看杂志要求吧,之前看当代经济科学的投稿须知上面好像就说,在他上面发的论文,可以翻译成英文再...
所以我想从期刊社的角度给你一些建议。首先,如果你的中文论文尚未发表,只是一个初稿,应该是先发英文期刊论文,再修改后发中文期刊。为什么这么说呢?你如果读过很多论文,就会知道有一...
国内很多科研工作者由于申请课题、晋升职称或者是毕业的需要,只把研究结果写成中文了论文,并且在各大学报上已成功发表,那么如果想发表国际SCI期刊,是否可以将其翻译成英文后,投稿领...
中文论文能翻译后发表sci期刊吗?sci期刊大多数是英文期刊,我国作者发表sci期刊,往往是把中文论文翻译成英文后再发表,不过此时对于中文论文是有要求,即中文论文存不存在一稿多投的情...
已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?作者yfy19880530来源:小木虫2505举报帖子+关注已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?返回小木虫查看更多分...
一般研究生、博士生毕业,或者是在职人员英语水平都不是很高,所以在写论文时都会写用中文写,然后翻译成英文。但是作者对于怎么翻译是不太清楚的,期刊天空小编介绍:翻译论文对国内作...