当前位置:学术参考网 > 国内期刊发表翻译投国外
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投?最近,我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了,于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好,给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
国外杂志的要求也不一样,有些杂志在标明后可以发表。 目前对于现在国内刊物中文发表的论文再在国外以其他语种发表并不算一稿多投,因为国内许多刊物根本无法介入国际交流,而且读者群体完全不同,这和先在国外刊物英文发表后又在国内以中文发表完全不同,后者其实单纯是为了增加论文 ...
国际普刊主要是国外发行,发表时需要把文章翻译成英文,但是国内作者的英文水平普遍不高,这一点往往是很多作者发表国际学术论文的主要障碍。 九九译人工翻译作为一家有20年翻译经验的翻译公司,针对国际期刊投稿,配备了不同专业背景的高级译员翻译、母语译员润色,质量部抽查。
论文现在如果能在国内中文发表可以翻译成英文发表到国外刊物吗?. 肯定是不可以的。. 楼主可以看一下国外每个杂志的guide for authors,其中就有写到这个问题,"Submission of a paper implies that it has not been published …
理论上讲,学术界不分国内国外,中文发表的文章已属公开研究,不宜以其他语言再次发表,否则属跨国一稿多投,算是一种自我抄袭行为。. 在现实中,中文论文在国外很少受到关注,不发表英文很难得到重视,发英文版也有一定必要,尤其是国外评审更为 ...发现师妹将自己的已发表英文论文,直接截取大量段落直接 ...2020-12-23博士或硕士毕业论文可以转化了拿去发表期刊论文吗?2020-8-12本科生已发表论文是否可以直接作为毕业论文? - 知乎2019-4-26将国外一些牛逼期刊的学术论文翻译成中文版本可行吗?2018-3-11查看更多结果
不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于国内期刊发表翻译投国外的问题>>
从新媒体研究领域的“教师评价标准”看美国大学教师晋升和终生教职的评审规则这篇论文是一个外国人写的,中国人翻译过来发表在《装饰》杂志,一个艺术学领域的C刊。编译外国人的论文在...
求助各位大侠,我有一篇论文已经被《无机材料学报》录用了,可以将其翻译成英文后(只翻译,图片数据等不变),投国外的期刊不?谢谢这么个咨询情况的帖子,居然有不少人跟帖……还...
已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?作者yfy19880530来源:小木虫2505举报帖子+关注已发表中文期刊文章翻译后可否投外国期刊(SCI)?返回小木虫查看更多分...
肯定侵权了啊,汉字商标被翻译成英文或其他国家的语言都会构成侵权了,何况简体繁体的区别。如果你用该...
投国外期刊,翻译累成..用谷歌翻译✎﹏﹏人生若只如初见,当时只道是寻常.我自是年少,韶华倾负.昔有朝歌夜弦之高楼,上有倾城倾国之舞袖,总在不经意的年生,回...
的讨论还是觉得这是一个很有争议的问题,还是分不清楚状况,查过一篇文章中文杂志有文章,然后在PUBMED上可以查到这篇文章的英语文章,但是PUBMED显示是来自中国的这本杂志,等于...
如何投国外期刊?随着竞争的激烈以及国内学术的不断发展,发表国际学术论文成为越来越多国内作者的选择,投稿国际期刊与投稿国内期刊是不同的,国内期刊投稿基本都...
请问已经在国内某权威杂志上发表的文章,还可以翻译后在国外杂志上发表吗?
标题:请教国内社科小伙伴,自己的ssci文章翻译过来发中文期刊,是可行的吗?看到大家回复,明确了这肯定是不行的。抱歉我没有在国内接受过学术训练,学术不端这个事...