当前位置:学术参考网 > 直接翻译外文在国内期刊发表
Q:我已经发表了一篇中文文章在专业报纸上,现在想要再发表到英文的国际同行评审期刊上,可以吗? A:在投稿国际期刊的时候,一般会要求作者声明论文没有在别的地方发表过。大部分的期刊一般不会接受已经在别的地方…
中文论文已经在国内发表,可又想改为英文论文去投国际会议或者国际期刊。. 其实这样的情况也是比较常见的,但也要根据具体的论文的修改情况来看。. 如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上,我认为是可以的,不能算是一稿多投,在 ...
已经在国内发表的文章,可以译成英文稿子,向国外其刊投稿吗?严格意义上来讲,是属于一稿多投,甚至是学术不端,除非有一定程度的修改,否则不建议这么做。博士或硕士毕业论文可以转化了拿去发表期刊论文吗?2020-8-12发现师妹将自己的已发表英文论文,直接截取大量段落直接 ...2020-2-25本科生已发表论文是否可以直接作为毕业论文? - 知乎2019-4-26查看更多结果
中文论文已经在国内发表,可又想改为英文论文去投国际会议或者国际期刊。其实这样的情况也是比较常见的,但也要根据具体的论文的修改情况来看。 如果一篇论文中的英文论文比中文论文原文的内容增加了30%以上,我认为是可以的,不能算是 ...
论文可以同时发英文跟中文吗?这种中英文论文同时发表的情况并不少见,很多作者都是有样的打算或是面临这样的要求的,把英文论文翻译成中文再投稿国内期刊这种行为允许吗?也有很多作者在心里犯起了嘀咕,严格来说其实这种情况也是构成一高多投了,因为文章的内容完全一致,只不过语言不 ...
论文现在如果能在国内中文发表可以翻译成英文发表到国外刊物吗?. 肯定是不可以的。. 楼主可以看一下国外每个杂志的guide for authors,其中就有写到这个问题,"Submission of a paper implies that it has not been published previously, that it is not under consideration for publication ...
请教大家一个问题:把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上,是否属于剽窃?有没有什么合法途径?另外,这种把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上的论文算不算是个人论文?最后,如果将国外的英文文献融化贯通并结合自己的观点,在参考时注明引用,这样是不是就是综述啦?
王善勇 最近,有国外朋友问我,在中国是不是允许一篇文章用中文发表后,再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人,在审稿 ...
我可以把国外杂志上的小说(如《纽约客)翻译过来,在国内的文学期刊发表吗?关注问题写回答杂志翻译国外期刊纽约客(TheNewYorker)我可以把国外杂志上的...
标上首译应该就可以了~ .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于直接翻译外文在国内期刊发表的问题>>
肯定侵权了啊,汉字商标被翻译成英文或其他国家的语言都会构成侵权了,何况简体繁体的区别。如果你用该...
把已经发表的论文翻译..把已经发表的论文翻译成英文投外文期刊,如果被录用算学术不端吗?
已经在国内期刊发表的学术论文,翻译英文后在国外期刊在发表,违法么证据补充:签订的出版协议未明确规定不能翻译出版...已经在国内期刊发表的学术论文,翻译英文...
首先没有作者的同意你是不能翻译的,除非文章没有版权了.其次杂志社是不负责版权问题的,都有作者负责.
请问已经在国内某权威杂志上发表的文章,还可以翻译后在国外杂志上发表吗?
很多作者咨询小编是否可以直接翻译国外论文发表?如果作者评审职称这么做,那是非常危险的,因为很可能涉及到侵权的问题,如果作者头上扣上一定抄袭的帽子,对于做学问的学者来说那是非...
常用的国内外翻译期刊国际国内著名翻译学期刊目录1.AcrosslanguagesandculturesAmultidisciplinaryjournalfortranslationandinterpretingstudies.AcrossLang...
以前不知道什么叫一稿两投,本人的实验总结写了一篇英文的paper,然后直接翻译成了一篇中文的,同时投了英文和中文的杂志,结果英文的杂志到现在还没有结果,但中文的已经接受并且...