当前位置：学术参考网 > 国内文章翻译发表国外期刊
请教大家一个问题：把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上，是否属于剽窃？有没有什么合法途径？另外，这种把国外的英文文献翻译过来发表在国内的期刊上的论文算不算是个人论文？最后，如果将国外的英文文献融化贯通并结合自己的观点，在参考时注明引用，这样是不是就是综述啦？
中文论文翻译成英文论文再投英文期刊算不算一稿多投？最近，我主编的一本外国期刊《传播与教育评论》的刊号终于批复了，于是我开始广泛征稿。我的初衷是想把这本刊办好，给大家提供一个发论文的平台和更好更快的论文发表服务。
这篇论文是一个外国人写的，中国人翻译过来发表在《装饰》杂志，一个艺术学领域的C刊。 编译外国人的论文在国内的中文学术期刊上发表，这是很正常的现象，而且很多人并没有取得论文作者的授权，也没有取得国外那家期刊社的授权。
理论上讲，学术界不分国内国外，中文发表的文章已属公开研究，不宜以其他语言再次发表，否则属跨国一稿多投，算是一种自我抄袭行为。. 在现实中，中文论文在国外很少受到关注，不发表英文很难得到重视，发英文版也有一定必要，尤其是国外评审更为 ...博士或硕士毕业论文可以转化了拿去发表期刊论文吗？2020-8-12发现师妹将自己的已发表英文论文，直接截取大量段落直接 ...2020-2-25本科生已发表论文是否可以直接作为毕业论文？ - 知乎2019-4-26查看更多结果
国外语言、翻译研究类核心期刊目录. 分类： 笔译研究 | 标签： 外语类国外核心期刊目录. 2008-07-05 23:14 阅读 ( 1331) 评论 ( 0) 编辑 删除. 部分国外核心期刊目录：. 期刊刊名. 中文译名. 杜威分类号. 中图刊号.
王善勇 最近，有国外朋友问我，在中国是不是允许一篇文章用中文发表后，再翻译成英文继续在英文期刊发表。因为他们都是编辑或审稿人，在审稿 ...
当前位置： 首页 > 论文投稿 > 从国外翻译论文，能在国内发表 吗 从国外翻译论文，能在国内发表吗 作者 595070266 来源: 小木虫 350 7 举报帖子 +关注 从国外翻译论文，能在国内发表吗 返回小木虫查看更多 分享至 ...
我的调查发现,目前中国作者发文超过60%的国外SCI开源期刊真的不少,在简短的分析不到100个期刊后居然发现了10个...
在中国,国内SCI期刊刊载论文数仅为中国学者发表论文数量的0.12倍,也即中国至少有88%的SCI文章流向国外期刊。不仅如此,中国作者在中国SCI期刊所发论文的影响力...
论文现在如果能在国内中文发表可以翻译成英文发表到国外吗？论文现在如果能在国内中文发表可以翻译成英文发表到国外刊物吗？肯定
理论上说除非双方编辑部均知晓并同意都是一稿多投,除非你的文章真的很有价值,一般国外杂志不大会接受二次发表。个人意见!发布于2007-12-15回复收藏点赞··...
如果将国外的英文文献融化贯通并结合自己的观点，在参考时注明引用，这样是不是就是综述啦？Ifyou...
确实曾经在一些期刊上见到过翻译文章的，但都是翻译外国超级大牛（至少是某一领域世界级领军人物）的作品...
不可能。。sci都要发英文的翻译稿。。如果是国内国外次一级刊物为了应付毕业可以这么做。。。sci级别的不要尝试了 .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于国内文章翻译发表国外期刊的问题>>
首先没有作者的同意你是不能翻译的,除非文章没有版权了.其次杂志社是不负责版权问题的,都有作者负责.
请问已经在国内某权威杂志上发表的文章，还可以翻译后在国外杂志上发表吗？
标题:请教国内社科小伙伴,自己的ssci文章翻译过来发中文期刊,是可行的吗?看到大家回复,明确了这肯定是不行的。抱歉我没有在国内接受过学术训练,学术不端这个事...