当前位置：学术参考网 > 期刊摘要翻译方法和技巧
学术期刊英文标题和摘要翻译技巧浅谈第l2 黄冈职业技术学院JournalofHuanggangPolytechnic v01.12No.1 Feb.2Ol0 学术期刊英文标题和摘要翻译技巧浅谈 (黄冈职业技术学院,湖北,黄冈,438002)摘要:简述学术期刊英文标题和摘要翻译的内容,注意事项及 ...
简述学术期刊英文标题和摘要翻译的内容、注意事项及主要的表达方法等,探讨学术期刊翻译的一些技巧,为提高学术期刊水平服务。 第l 2卷第 1期 21 00年 2月 黄冈职业技术学院学报 Jun l fH a ga gP ltcnc o …
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊 黎晓伟 南宁职业技术学院 国际学院 广西 南宁530008 [摘要] 语态转换是论文摘要翻译过程中一个普遍方法与手段，而语言视角的单一介入翻译过程难以有效再现论文摘要的原文意义。
此次翻译实践共进行了6 期期刊摘要翻译，每次期刊摘要翻译任务10 篇到20 等，每一期汉译日翻译经导师校正后，都将刊登在《河北大学学报》上，这无疑决定了此次实践任务的要求之严，标准之高，更增加了翻译 …
缩短摘要的方法 不同的SCI期刊,其摘要的长度有所不同。你有可能会因此而被拒稿，所以当你重新对论文润色或者重投其他SCI期刊时,需要注意，是不是需要缩短摘要,以达到该期刊的要求。一般缩短摘要的方法如下 …
目的翻译为：Objective 方法翻译为：Method 结果翻译为：Results 结论翻译为：Conclusion 意义翻译为：Significance 且目的因为简短，所以一般用动词不定时予以表达。方法和结果，因为写摘要或论文时，都是已经完成的或已显示的内容，应该采用过去时。
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊 [导读] 本文展开对汉维翻译中的转换技巧及类型的研究，其主要目的在于了解当前汉维翻译的发展现状，以及汉维翻译的技巧。在当前教育教学发展现状而言，不少学者指出，语言翻译对于促进我国教育的整体发展，是尤为重要的。
对于大多数人来说，发表英文论文难度是要大于中文论文的，如果是投稿SCI期刊的话，就有可能会因为语法错误等原因被拒稿。为了避免论文中存在错误，就需要进行英文论文润色。那么英文论文润色怎么入手 …
sci医学论文是什么?EditSprings艾德思SCI学术论文服务,SCI论文润色,SCI论文翻译等服务在一篇论文中,摘要是很重要的,它可能是你的研究论文中最重要的部分。首先,摘要是期刊编辑在决...
随着我国论文发表量在世界上所占份额越来越大,我国学者国内发表的文章在国际学术领域的影响也越来越大,一般学术期刊、杂志都要求附有英文的摘要,以便于国际报道...
学术期刊英文标题和摘要翻译技巧浅谈陈华【摘要】:简述学术期刊英文标题和摘要翻译的内容、注意事项及主要的表达方法等,探讨学术期刊翻译的一些技巧,为提高学...
目前中国期刊的实际情况是,大多数论文的英文摘要只是简单地将其中文摘要进行了英语翻译,且不说译文质量有高有低,这种简单直白的翻译方式,并未以中英文论文摘要具有较大差异性...
中文科技期刊中英文摘要的撰写方法和技巧作者:余丰晏;作者机构:《地震研究》编辑部;来源:昆明理工大学学报:自然科学版年:2007卷:000期:0S1页码:P.55-60页数:6中图分...
学术论文摘要汉译英翻译技巧与策略——上海译国译民翻译服务有限公司目录Contents01学术论文文摘的相关02技巧与策略03A.科技英语时态问题04B.科技英语的句法问题05C...
来自维普期刊专业版喜欢0阅读量:23作者:陈华摘要:简述学术期刊英文标题和摘要翻译的内容,注意事项及主要的表达方法等,探讨学术期刊翻译的一些技巧,为...
4、使用短句:长句容易造成语义不清;但要避免单调和重复。四、《EI》对英文摘要的基本要求英文摘要的完整性1、目前,大多数作者在写英文摘要时,都是把论文前面...
浅谈学术论文摘要翻译技巧和策略——所有资料文档均为本人悉心收集,全部是文档中的精品,绝对值得下载收藏!文档格式:.txt文档页数:3页文档大小:5.95K文...
[关键词]医学论文;英语摘要;写作;翻译为繁荣医学教育，提高医疗水平，传播医学知识，促进同国外的医学交流，推动医学科学的进步，我国目前已出版发行了数百种医学... .new-pmd.c-abstractbr{display:none;}更多关于期刊摘要翻译方法和技巧的问题>>