摘要 视听翻译是近年来翻译学科内部发展最快的一个分支。 路易斯·佩雷兹一冈萨雷兹的《视听翻译：理论、方法与问题》（2014）是一部系统梳理相关研究成果的最新力作，不仅深化了视听翻译研究的内涵，创立了视听翻译研究的理论框架，而且演示了跨学科视听翻译研究的方法，指明了未来的 ...
中国期刊网,期刊,杂志,读者服务,电子杂志,论文,文库,期刊网,电子刊 [导读] 随着我国对外开放的深入，电影作为一种直观有效、影响面很广的跨文化交流途径深受人们的关注。我国日益增多的外文电影使字幕翻译工作显得极为重要。
摘 要：在我们的英语学习中，英语翻译是非常重要的一个环节。我们在阅读文本的过程中都需要进行英语翻译，因此英语翻译的水平直接关系着我们的英语成绩。许多同学没有掌握英语翻译的方法，致使卷面失分的情况出现，成绩一落千丈，对此我们应该寻找英语翻译的有效技巧，提升我们的英语 ...
1.如果方法是被冠名的方法，比如阿基米德法，可采用英文名字+方法：Archimedes法，或者小众中文翻译替换的方法；2.如果其他人对方法的叙述是以自然段形式呈现的，你需要把他改写成一步骤一点的方式： 1）步骤一：。。。。2）步骤二：。大家论文降重都用了什么办法？ - 知乎2020-12-28英语论文降重有什么高效方法？ - 知乎2020-12-20SCI论文如何降重？ - 知乎2019-12-3毕业论文降重方法有哪些？ - 知乎 - Zhihu2019-8-28查看更多结果
方法. 1. 打开360搜索cnki翻译助手点击进入。. 2. 来到cnki翻译助手的官网后，我们任意搜索一个学术有关的名词，比如：神经网络算法，然后点击搜索，如图所示~. 3. 如果你是360浏览器，可能其实全是中文，这个其实是浏览器自作主张，把英文的翻译成了中文 ...
异化翻译策略与文化传播—基于美国新闻期刊翻译方法的考察，《新闻研究导刊》 2014 年 4 月 美国媒体对中国特色词汇的翻译策略及启示，《青年记者》 2014 年 8 月。 英汉口译听辨技能的提升策略浅析，《大学英语教学与研究》 2016 年 8 月 课题研究
SCI论文有很多翻译方法。把一篇中文论文翻译成英文论文，不仅仅是以上三种，还需要学者综合运用各种翻译方法。目的是翻译后的论文要符合目标SCI期刊的要求。这对中国很多学者来说是很难做到的。
1 李贤华;于淼;吕雅娟;;题录信息的机器翻译方法[A];第五届全国青年计算语言学研讨会论文集[C];2010年 2 朱天文;;翻译策略与翻译方法——评美国新闻期刊对汉语文化词语的翻译[A];福建省翻译工作者协会第9届学术年会文集[C];2003年 3 …
翻译功能理论的启示——对某些翻译方法的新思考. 摘要 作为对传统“等值”观的一个重大突破和翻译理论的重要补充，德国学者提出的翻译功能理论为国内翻译理论研充开辟了一个新视角。. 该理论除了对翻译实践有较现实的指导意义外，它对翻译研究的一个 ...
发表sci论文，要匹配合适的sci期刊。而sci期刊目录中，英文期刊最多，即我国学者发表sci论文，往往是先写中文，再翻译成英文，这需要作者掌握一些比较好的翻译方法。接下来本文介
012期:001页码:91-94页数:4中图分类:H059正文语种:chi关键词:学术期刊;英文标题;翻译技巧;表达方法摘要:简述学术期刊英文标题和摘要翻译的内容、注意事...
把一篇中文论文翻译成英文论文，不仅仅是以上三种，还需要学者综合运用各种翻译方法。目的是翻译后的论文要符合目标SCI期刊的要求。这对中国很多学者来说是很难做到的。因此，在中国...
CNKI上海科技翻译朱天文.美国新闻期刊中汉英翻译采用的策略和方法[J].上海科技翻译.2003(2).美国新闻期刊中汉英翻译采用的策略和方法[J].朱天文.上海科技翻译...
最近需要发文章，我看了不少外文资料，都翻译成中文了，不发表太可惜，请问哪里可以发表翻译类文章啊？
结合自身的能力吧，英文好的话可以自翻，润色，要不然就找专业的翻译
关键词:学术期刊;英文标题摘要;翻译技巧;表达方法中图分类号:09H5文献标识码:A文章编号:62o72l)l09—417一l4(000一010DI1.99.s.62—1721.12O...
cnki翻译助手方法/步骤1百度输入cnki翻译助手，出现的第一个就是他的官网，点击这个官网进入，如图所示~2来到cnki翻译助手的官网后，我们任意搜索一个学术有关的名词，比如：神...
摘要:文摘英译是学术期刊国际化的重要途径之一.在翻译过程中,译者首先应根据文摘自身的要求,正确使用语态,时态和句式;其次,应根据不同的专业要求,准确用词;最后,应结合英语...
CNKI专业文献机器翻译技术是中国知网于2020最新推出的针对专业领域内术语繁多、行业属性突出、跨专业歧义处理等翻译问题而研发的学术领域专用机器翻译技术,目前已被广泛应用...
发表sci论文,要匹配合适的sci期刊。而sci期刊目录中,英文期刊最多,即我国学者发表sci论文,往往是先写中文,再翻译成英文,这需要作者掌握一些比较好的翻译方法。对于我国学者来说,sci...