• 回答数

    5

  • 浏览数

    245

南瓜冰妈
首页 > 学术期刊 > 毕业论文里的外文翻译

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

吃客令狐冲

已采纳

外文翻译,通常指的是本科毕业前毕业论文中的一项工作。外文翻译,通常指的是本科毕业前毕业论文中的一项工作。需要学生找一篇与毕业论文方向相似的英文文献。

126 评论

michelleyi

别的领域我不懂,但是在我们材料圈,大修基本就是中了,editor给大修无非两个原因,1.关键数据需要补充;觉得文章不错,但是有reviewer执意要reject,editor不好驳该reviewer的面子,给个大修意思一下。北京译顶科技做的不错,可以联系他们一下可以加速去知道下。

299 评论

霍爾因斯基

在google在线翻译中找,里面没有就找北京译顶科技,人工翻译反而更好

214 评论

曲多多多

多家比较价格和服务涵盖项目,然后根据自己的实际需求,选择一家最适合自己的服务,这才是明智之举。找北京译顶科技,性价比高,我就是在那边做的。你可以统一去知道了解下

282 评论

偶与吃货

这个不用全部翻译的,只要选择自己需要的内容翻译。

翻译的外文文献可以是一篇,也可以是两篇,但英文字符要求不少于2万。选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。

翻译的外文文献应主要选自学术期刊、学术会议的文章、有关著作及其他相关材料,应与毕业论文(设计)主题相关,并在中文译文首页用“脚注”形式注明原文作者及出处,外文原文后应附中文译文。

扩展资料:

外文翻译需要注意的问题

1、外文文献的出处不要翻译成中文,且写在中文译文的右上角(不是放在页眉处);会议要求:名称、地点、年份、卷(期),等 。

2、作者姓名以及作者的工作单位也不用必须翻译。

3、abstract翻译成“摘要”,不要翻译成“文章摘要”等其他词语。

4、Key words翻译成“关键词” 。

5、introduction 翻译成“引言”(不是导言)。

6、注意排版格式,都是单排版,行距,字号小4号,等(按照格式要求)。

7、各节的标号I、II等可以直接使用,不要再翻译成“第一部分”“第二部分”,等。

8、里面的图可以拷贝粘贴,但要将图标、横纵指标的英文标注翻译成中文。

9、里面的公式、表不可以拷贝粘贴,要自己重新录入、重新画表格。

参考资料:百度百科-毕业论文

116 评论

相关问答

  • 毕业论文商城的外文翻译

    毕业论文的英文翻译是thesis,音标是英 [ˈθi:sɪs]   美 [ˈθisɪs]  。 n.论文,毕业论文;论点,论题;命题 1、There is no

    橘子的新生命 5人参与回答 2023-12-08
  • 毕业论文外文翻译哪里找

    你们学校有外文数据库吗?外文期刊上比较新的论文肯定是没有人翻译过的。如果觉得不够经典的话,Jstor上有些老论文应该也没人翻译过。不想翻译论文的话,可以在bar

    董小小小姐 5人参与回答 2023-12-09
  • 毕业论文外文翻译译文1

    外文翻译要求:(1)选定外文文献后先给指导老师看,得到老师的确认通过后方可翻译。(2)选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章,可从学校中知网或者外文数据库下载。

    花花only 5人参与回答 2023-12-07
  • 毕业论文里的外文翻译

    外文翻译,通常指的是本科毕业前毕业论文中的一项工作。外文翻译,通常指的是本科毕业前毕业论文中的一项工作。需要学生找一篇与毕业论文方向相似的英文文献。

    南瓜冰妈 5人参与回答 2023-12-11
  • 翻译专业毕业论文外文翻译怎么弄

    我们可以在网页浏览器搜索百度翻译,点击网页版进入后找到搜索栏的百度文档翻译,点击上传我们的论文,并进行中译英的翻译设置,还可以对于我们的论文类型进行设置,无论是

    素手宛花 4人参与回答 2023-12-06